Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tapachiche" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAPACHICHE ÎN SPANIOLĂ

ta · pa · chi · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAPACHICHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAPACHICHE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tapachiche» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tapachiche în dicționarul Spaniolă

Definiția tapachiche în dicționar este o insectă, o langustă mare cu aripi roșii. En el diccionario castellano tapachiche significa insecto, especie de langosta grande, de alas rojas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tapachiche» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TAPACHICHE


afiche
fi·che
bachiche
ba·chi·che
boliche
bo·li·che
caliche
ca·li·che
caniche
ca·ni·che
cebiche
ce·bi·che
ceviche
ce·vi·che
chiche
chi·che
fetiche
fe·ti·che
metiche
me·ti·che
miche
mi·che
niche
ni·che
pachiche
pa·chi·che
pechiche
pe·chi·che
piche
pi·che
quiche
qui·che
sonchiche
son·chi·che
timbiriche
tim·bi·ri·che
trapiche
tra·pi·che
zonchiche
zon·chi·che

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TAPACHICHE

tapa
tapabalazo
tapabarriga
tapabarro
tapaboca
tapabocas
tapacaminos
tapacete
tapachichi
tapacosturas
tapacubo
tapacubos
tapaculo
tapaculos
tapada
tapadera
tapadero
tapadillo
tapado
tapador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAPACHICHE

almatriche
biche
cafiche
cocoliche
coliche
cumiche
curiche
derviche
despiche
espiche
huiche
huilliche
moriche
palmiche
papiche
pastiche
pediche
sebiche
seviche
tiliche

Sinonimele și antonimele tapachiche în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tapachiche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAPACHICHE

Găsește traducerea tapachiche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tapachiche din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tapachiche» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tapachiche
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tapachiche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tapachiche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tapachiche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tapachiche
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tapachiche
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tapachiche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tapachiche
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tapachiche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tapachiche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tapachiche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tapachiche
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tapachiche
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tapachiche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tapachiche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tapachiche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tapachiche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tapachiche
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tapachiche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tapachiche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tapachiche
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tapachiche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tapachiche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tapachiche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tapachiche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tapachiche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tapachiche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAPACHICHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tapachiche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tapachiche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tapachiche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tapachiche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAPACHICHE»

Descoperă întrebuințarea tapachiche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tapachiche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Luego, hornear las pequeñas galletas hasta que doren. tapa. f. Cada uno de los panes cónicos de dulce, de que se compone el atado. tapachiche. m. Insecto, especie de langosta grande, de alas rojas. tapate. Planta herbáceo de la familia  ...
Luis Ferrero, 2002
2
Los años del verde olivo
... es chiche como el brinco del tapachiche/ porque nuestro amor en flor en tu Sierra se encierra/ porque tenés las vidas de nosotros a tu cuello prendidas,/ te bailamos la vaca y el ternero chingo/ Santo Domingo// Portate bien/ con el zacate , ...
José Picado Lagos, 2008
3
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
cerrarse las tapas loc. (Santa María de Dota) Terminar de sembrar el frijol. tapachiche m. (Guanacaste) [Ent.] Saltamontes grande con las alas coloradas. tapaculo m. [Bot.] Otro nombre para el guaitil. tapado, -da adj. Lo mismo que taqueado.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
4
El cuento de Camilo José Cela
Hcos diversos, nos da la preocupación de don Mamós Macieira dos Mamouros y Viseu de Ribafeita, Famaliaco = de Guimaraes y Serapicos de Ventoselos- Pegarinhos, alias Tapachiche porque su amigo Celerino murió en un accidente de ...
Guadalupe Escobar Ladrón de Guevara, 1981
5
Antología Definitiva
Tapachiche: m. En Costa Rica, insecto, especie de langosta grande, de alas rojas. En el mío se lee: Tapaculo: Calzoncillo, bloomer. Tapachiche: Sostén, brassiere. Este libro ha sido escrito principalmente para mi país, en el cual, como dije, ...
José María Méndez, 1995
6
Alfabético temática Invicta
Arg. Ave, especie de chotacabras. tapachiche m. C. Rica. Insecto, especie de langosta grande de alas rojas. tapaculo m. Fruto del rosal silvestre, escaramujo. 2 Chile. Pájaro pequeño, de color terroso, con una gran mancha blanca en el ...
7
Semana
¿Usted cree que (|\ON Mamés Macieira dos Mamouros y Vlseu de Ribafeita, Famallaco de Gul- maraes y Seraplcos de Carrazedo de Ven- toselos- Pegarinhos, alias Tapachiche, que era de origen lusitano, como el pastor Viriato, exigió al ...
8
El Español de Nicaragua
TAPACHICHE: langosta grande de alas rojas. TAPATE: yerba de flores en forma de campanas blancas. (Datura Stramonium). Hay dos clase: la una de flor dolorosa, la otra sin color y mas grande. TAPAYAGUA: viento con lluvia que dura  ...
Carlos Alemán Ocampo, 1992
9
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
TAPACHICHE. — Tlapa-lemdo, chichilnc-rojo. Tlapa- chicnL Chapulín de alas rojas (Valle). TIGUILEAR. Nica. — Tlahula-alumbrar. Pescar con hachón. TISGUACAL. Fauna. — TU de nzoU-azul, Huacalli- guacal. Tüc-hnaralH. Cangrejo.
Joaquín Zavala Urtecho, 1966
10
Toponimia autóctona de El Salvador Central
81— TAPACHICHE - náhuat. Quebrada en el municipio de Dolores. Proviene de tapa, tapaca, lavar; y chiche, chichi, teta, mama, pezón. Significa, pues, "pezón lavado". 82— TEJUTEPEQUE - náhuat. Pueblo antiguo, de origen colonial, ...
Jorge Lardé y Larín, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAPACHICHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tapachiche în contextul următoarelor știri.
1
El habla nica y sus valores expresivos
... morongudo (de piel negra), cotorrona (solterona), chorcha (llaga), tapachiche (sostén), cotonudo (religioso con sotana), chibolón (de ojos grandes o saltones) ... «El Nuevo Diario, Nov 10»
2
El nica y la formación de nuevas palabras por composición
... quitacalzón (abeja que se introduce en el pelo y en la ropa): “Me picó una quitacalzón”; tapachiche, (sostén): “Cambiate ese tapachiche que parece pelero”; ... «El Nuevo Diario, Nov 08»

IMAGINILE TAPACHICHE

tapachiche

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tapachiche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tapachiche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z