Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taradez" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARADEZ ÎN SPANIOLĂ

ta · ra · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARADEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARADEZ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taradez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția taradez în dicționarul Spaniolă

Definiția lui taradez în dicționar este tontera. En el diccionario castellano taradez significa tontera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taradez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TARADEZ


cuitadez
cui·ta·dez
dejadez
de·ja·dez
delgadez
del·ga·dez
delicadez
de·li·ca·dez
desgraciadez
des·gra·cia·dez
honradez
hon·ra·dez
malcriadez
mal·cria·dez
peladez
pe·la·dez
pesadez
pe·sa·dez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TARADEZ

tarabilla
tarabita
tarabuqueña
tarabuqueño
taracea
taraceador
taraceadora
taracear
taracol
tarada
tarado
tarafada
tarafana
tarafe
taragallo
taragón
taragontía
taragoza
taragozajida
tarahumara

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARADEZ

acidez
aridez
avidez
calidez
desnudez
estupidez
flacidez
fluidez
gravidez
invalidez
liquidez
lucidez
nitidez
palidez
rapidez
rigidez
solidez
timidez
validez
viudez

Sinonimele și antonimele taradez în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «taradez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARADEZ

Găsește traducerea taradez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile taradez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taradez» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

taradez
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

taradez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Taradez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

taradez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

taradez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

taradez
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

taradez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

taradez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

taradez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

taradez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

taradez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

taradez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

taradez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

taradez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

taradez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

taradez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

taradez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

taradez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

taradez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

taradez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

taradez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

taradez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

taradez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

taradez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

taradez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

taradez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taradez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARADEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taradez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taradez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taradez».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARADEZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taradez» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taradez» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre taradez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARADEZ»

Descoperă întrebuințarea taradez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taradez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Argentina ansiolítica: Medicados y automedicados: cómo ...
Por una taradez, una taradez total, me pasé una década sin tener buen sexo. — A ver... —Resulta que yo tomaba una medicación contra la ansiedad. Una benzodiacepina. Y estaba tan palmado que ni siquiera tenía erecciones. Pensaba que ...
Valeria Shapira,, 2012
2
Cuentos completos
... dedicarme a otra cosa, pero igualmente camino besándote de vereda en cuando, escuchándote alguna taradez sobre tu madre, volviéndome a relatar otra taradez de cuando eras chica, y pienso que no soporto, qué hago aquí; si no mirara ...
ASIS, JORGE, 2013
3
Hojas de Ruta
Decir que yo no confío en ti porque te quiero mucho es una taradez. Decir que en realidad te controlo, te celo y te persigo porque tengo mucho miedo a perderte es una tontería. Los celos tienen como motor las propias inseguñdades. Confío ...
Jorge Bucay, 2010
4
Guía Austral Spectator teórica y práctica de los 500 vinos ...
Pero también es interesante el Chard más verde y silvestre, salvo cuando se confunde con Sauvignon Blanc, que es una taradez. • El Pinot Noir en Argentina dejó los pantalones cortos. Siempre hay menos que huelen a chicle Bazooka de  ...
Bigongiari, Diego, 2013
5
El doctor Marcelino Cereijido y sus patrañas
Veinte años después y en la sala de su casa de Houston, me maravilla ese poder tan misterioso que tenían los jóvenes de entonces para interpretar la taradez como romanticismo. Sí, de adolescente, debido a su levedad y a su cara en ...
Marcelino Cereijido, 2004
6
En México, entre exilios: una experiencia de sudamericanos
... hablan como Cantinflas, ahí uno ve que no es taradez ni hay falla en el hablar; sino que ninguno de nosotros sabemos cómo funciona, cómo se asocian las medias ideas para que se genere una idea. Esa es una de las grandes cosas que ...
Pablo Yankelevich, 1998
7
Desaparecidos
Hernán Cabrera Maraz. ESPACIO Vos y yo. Lo único que nos separa es la piel. FANTOCHE Estoy al borde de la taradez. Me creo capaz. 57 Espacio.
Hernán Cabrera Maraz, 2006
8
Intimidad y sexo en 10 y 1 noches
P. Princesa, estoy agotado, apenas puedo razonar, permitame el bálsamo de la taradez... hoy. H. Sí, mi dulce Piscis, te permito que seas todo lo tarado que puedas y quieras. La princesa te comprende y te contiene. P. Beso. H. Otro.
Ana Blesa, 2006
9
De perfil
... taradez es de nacimiento o la causó algún ...
José Agustín José Agustín, 2012
10
El caso yotivenko
Que cualquiera o... No, cualquiera no, pero poco menos. Y no fue de aburrida. Yo me había ido reyegua, con la pollera corta. Necesitaba hacer algo después de lo que me hizo Raúl. Ya sé que es una taradez pero quedamos en que iba a ir a ...
Juan Sasturain,, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARADEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taradez în contextul următoarelor știri.
1
Contreras: “Tenemos un técnico incapaz”
Que no se preocupe la chochera ya lo van a contratar los eficientes de la taradez e idiotizados el flamante de la fesfut rajo y su socio carrillo para ser el ... «El Gráfico, Sep 16»
2
Pierde el control de su vehículo y choca en el periférico
¿A poco las cámaras van a impedir que una persona salga con la taradez a flor de piel y haga algo como ésto? Ni con el espionaje de intenet se puede evitar ... «El Diario de Yucatán, Sep 16»
3
APREVIDE asegura que si los clubes lo pedían, el juego iba con ...
Y los nabos siguen pensando que existen los periopinchas y que Magnetto es pincha y no se cuanta taradez solo para justificar la nada que son y que ganaron. «Diario El Día, Aug 16»
4
La historia no había terminado, rectifica Fukuyama
¿De dónde saldría esa monumental taradez? El término "globalización" se adueñó de los espacios mediáticos y del ámbito académico, pasando a ser sinónimo ... «Rebelión, Aug 16»
5
Frases vergonzosas reflejo de lo que es la violencia obstétrica
“No seas caprichosa, estás haciendo mal las cosas, no sabés pujar. Hacé caso que si no traigo los fórceps y el pibe sale con la marca de tu taradez”. “Pobre tu ... «OKDIARIO, Aug 16»
6
Ensayo sobre la estupidez humana
Cipolla es de la opinión de que estúpido se nace, no se hace, y que la taradez está mucho más relacionada con la genética y la naturaleza que con el nivel ... «Cinco Noticias, Iun 16»
7
“Alfaro confunde Estado con familia”
“Al hijo del 'Familiar' se le saltó la cadena nuevamente dando inicio a una nueva era de taradez política. Beatriz Ávila tuvo un gesto de renunciar a su banca de ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
8
Agustina Kämpfer, sobre Jorge Rial: "Tenía muchos prejuicios ...
También cuando descubrís que te gusta el olor de la piel, o cuando dice una taradez y te parece lo más", aseveró. Muy adepta a los viajes de alto contenido ... «LA NACION, Sep 15»
9
La era de la 'taradez': Scioli, Kicillof y las expectativas de devaluación
La paciencia del sciolismo con Axel Kicillof se está agotando. "Podría contribuir a la transición política dentro del mismo partido. Abrir una ventanilla de ... «El Cronista, Aug 15»
10
Cristina faltó a la Bolsa por la torpeza de Kicillof con los alquileres
El ministro de Economía después tuvo que aclarar que se refería a una propuesta de Mariano Recalde y que era “una taradez” afirmar que haya dicho eso. «lapoliticaonline, Iul 15»

IMAGINILE TARADEZ

taradez

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taradez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/taradez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z