CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI TEMBLEQUEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo temblequeo
tú temblequeas / temblequeás
él temblequea
nos. temblequeamos
vos. temblequeáis / temblequean
ellos temblequean
Pretérito imperfecto
yo temblequeaba
tú temblequeabas
él temblequeaba
nos. temblequeábamos
vos. temblequeabais / temblequeaban
ellos temblequeaban
Pret. perfecto simple
yo temblequeé
tú temblequeaste
él temblequeó
nos. temblequeamos
vos. temblequeasteis / temblequearon
ellos temblequearon
Futuro simple
yo temblequearé
tú temblequearás
él temblequeará
nos. temblequearemos
vos. temblequearéis / temblequearán
ellos temblequearán
Condicional simple
yo temblequearía
tú temblequearías
él temblequearía
nos. temblequearíamos
vos. temblequearíais / temblequearían
ellos temblequearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he temblequeado
tú has temblequeado
él ha temblequeado
nos. hemos temblequeado
vos. habéis temblequeado
ellos han temblequeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había temblequeado
tú habías temblequeado
él había temblequeado
nos. habíamos temblequeado
vos. habíais temblequeado
ellos habían temblequeado
Pretérito Anterior
yo hube temblequeado
tú hubiste temblequeado
él hubo temblequeado
nos. hubimos temblequeado
vos. hubisteis temblequeado
ellos hubieron temblequeado
Futuro perfecto
yo habré temblequeado
tú habrás temblequeado
él habrá temblequeado
nos. habremos temblequeado
vos. habréis temblequeado
ellos habrán temblequeado
Condicional Perfecto
yo habría temblequeado
tú habrías temblequeado
él habría temblequeado
nos. habríamos temblequeado
vos. habríais temblequeado
ellos habrían temblequeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo temblequee
tú temblequees
él temblequee
nos. temblequeemos
vos. temblequeéis / temblequeen
ellos temblequeen
Pretérito imperfecto
yo temblequeara o temblequease
tú temblequearas o temblequeases
él temblequeara o temblequease
nos. temblequeáramos o temblequeásemos
vos. temblequearais o temblequeaseis / temblequearan o temblequeasen
ellos temblequearan o temblequeasen
Futuro simple
yo temblequeare
tú temblequeares
él temblequeare
nos. temblequeáremos
vos. temblequeareis / temblequearen
ellos temblequearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube temblequeado
tú hubiste temblequeado
él hubo temblequeado
nos. hubimos temblequeado
vos. hubisteis temblequeado
ellos hubieron temblequeado
Futuro Perfecto
yo habré temblequeado
tú habrás temblequeado
él habrá temblequeado
nos. habremos temblequeado
vos. habréis temblequeado
ellos habrán temblequeado
Condicional perfecto
yo habría temblequeado
tú habrías temblequeado
él habría temblequeado
nos. habríamos temblequeado
vos. habríais temblequeado
ellos habrían temblequeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
temblequea (tú) / temblequeá (vos)
temblequead (vosotros) / temblequeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMBLEQUEAR»
Descoperă întrebuințarea
temblequear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
temblequear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Adorno que usan las señoras en el tocado, y que se mueve y tiembla con mucba
facilidad. Temblequear 6 tembletear, a. Temblar con frecuencia d continuacion, d
afectar temblor. Temblequeo, m. Ac. y ef. de Temblequear. Temblon, na. adj.
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
(Temblante, р. a. de lemblar,<rue tiembla Ц av. especie de alerta ó manilla. ,
Temblar, n. moverse cou movimiento intermitente |тасНаг, conmoverse ¡| temer,
re ~' Tembleque, m. adorno de oro, diamante ó tiemblalllentejuela ( Temblequear
, ...
Diego de Mora y Casarusa,
1857
3
Lecciones de sintaxis española
3) Cuando el verbo contiene un sufijo apreciativo: canturrear, corretear,
temblequear, etc. El primer sufijo aporta el significado de manera, generalmente
peyorativo: expresa una acción que se realiza de modo torpe o inadecuado (cf.
Di Tullio ...
María José Rodríguez Espiñeira,
2004
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Temblar: temblequear = Tiritar = Estremecerse - Temer - Trembler le grelot:
dentellar , temblar de frió:: Trembler de froid: temblar de frío, tiritarzTre»- bler de
la fievre: tener el frió de la calentura = Trembler de foiblesse: temblar, ó
tambalearse ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís,
1805
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TEMBLETEAR, v. a. V. Temblequear. TEMBLON , NA , adj. Tremblant , cl surtout
peureux , craintif. || Hacer la temblona : feindre d'avoir peur. TEMBLOR, ». n.
Tremblement. || Temblor de tierra : tremblement de terre. V. 7'erremoio.
TEMBLOSO ...
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Tremulé. TREMOLEJAR. v. n. Tremolar ab continuado ó ab freqüéncia, ó afectar
tremoló. Temblequear, tembletear. Treraísco, is. || Móurerse perturbada- ment,
com los noys y 'ls vells quant volen caminar depressa. Temblequear, tembletear.
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Trem- blement de ierre : terremoto , ó temblor de tierra. trembler , v. n. Temblar,
temblequear. | Tiritar. I Estremecerse. JTemer. | Trembler le grelot : dentellar ,
temblar de frió. | Trembler de froid : temblar de frió, tiritar. | Trembler de la fierre ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada,
182
8
Los verbos en -ear en el español de Chile
TEMBLEQUEAR TEQUETEAR "Telefonearé a Amalia de inmediato" (Mujer 293);
"¡Si telefoneara a Yolanda!" (Mirando 138); "Y tan pronto oyó la noticia telefoneó
a su marido" (Angel 108); tb. en 121. — b) con pronombre átono indife- ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena,
1969
9
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Temblar , tremolar, temblequear, tembletear, tremer. Lat. Tremeré. Trembler de
froid : Tiritar de frió. Lat. Frigore contremifeere. Trembler de peur : Temblar de
miedo. Lat. Timore contremifeere. Trembler de foibleje : Temblar de flaqueza. Lat
.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)),
1775
Y me cebaba en cada tirón, haciendo temblequear la jeta de mi víctima, tal como
lo había visto hacer a los otros. —Stá güeno. Te podés desmontar. Agarrate del
fiador del bozal y abrítele bien pa cair lejos. Lleno de confianza me ejecuté.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMBLEQUEAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
temblequear în contextul următoarelor știri.
Maxi Trusso: "Para estar entre los hits mundiales tenés que estar en ...
... hizo temblequear a las discográficas. "Yo seguí componiendo pero me faltaba un poco más de trabajo de laboratorio interno para poder desarrollar algo mío". «Infobae.com, Aug 16»
Los gobiernos pasan, Eurnekian queda: el empresario que sedujo a ...
Y aconseja: "Por ello hay que salir a competir al mundo. Si no lo hacés, si no salís al exterior, tarde o temprano tu producto va a temblequear dentro de tu propio ... «iprofesional.com, Aug 16»
Uocra teme por despidos en la calle Mitre
Luego los propietarios de los comercios, inquilinos la mayoría de ellos, empezaron a darse cuenta que la obra haría temblequear a sus ya alicaídos comercios. «rionegro.com.ar, Iul 16»
Escándalo en la TV: una pareja de reporteros le suministró cocaína ...
A las 12 horas, la mujer amamantó al bebé, quien a las pocas horas empezó a “temblequear” y “cuyos ojos empezaron a girar”. La pareja fue a dos hospitales ... «La Voz del Interior, Iun 16»
Cine: los estrenos de la semana
Una noticia hace temblequear un matrimonio de 45 años. Charlotte Rampling conmueve. CRÍTICA COMPLETA. undefined. ANGRY BIRDS Buena. Adaptación ... «Clarín.com, Mai 16»
"45 años": escenas de la vida conyugal
Una noticia hace temblequear un matrimonio de 45 años. Charlotte Rampling tiene esa fiereza y esa frialdad que conmueve. Filme con una notable actuación ... «Clarín.com, Mai 16»
El liderazgo del Volkswagen Golf tiembla en Europa
De hecho, es la pujanza de sus competidores lo que hace temblequear el trono del Golf, un modelo que ha cumplido ya 42 años. Tal y como explican desde ... «Cinco Días, Mar 16»
Comienza la cuenta regresiva: Llegó la semifinal extrema de Combate
Hoy comenzó el primer día de la semifinal y muchos ya comenzaron a temblequear. Quedan pocas semanas y muchas ganas de tanto el equipo rojo como el ... «Pronto, Dec 15»
La crónica de una profecía autocumplida
Hasta que, acorralado, esgrime una estrategia absolutamente inesperada y bizarra, que hará temblequear la sólida y férrea estantería de Gregorio. «Diario El Día, Oct 15»
El tatuador de las celebrities: "Me eligen porque soy discreto"
Y todavía hay una persona en el mundo que logra intimidarlo hasta casi hacerle temblequear la aguja. Con su nombre basta y sobra. "Diego es con el único ... «Clarín.com, Sep 15»