Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tenate" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENATE ÎN SPANIOLĂ

te · na · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TENATE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tenate» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tenate în dicționarul Spaniolă

Definiția titularului în dicționar este coșul de palmier. En el diccionario castellano tenate significa canasta de palma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tenate» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TENATE


alfarnate
al·far·na·te
avellanate
a·ve·lla·na·te
avenate
a·ve·na·te
calabacinate
ca·la·ba·ci·na·te
duraznate
du·raz·na·te
gaznate
gaz·na·te
granate
gra·na·te
magnate
mag·na·te
piñonate
pi·ño·na·te
sanate
sa·na·te
tanate
ta·na·te
zanate
za·na·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TENATE

tena
tenace
tenacear
tenacera
tenacero
tenacidad
tenacillas
tenáculo
tenada
tenallón
tenamaste
tenanche
tenante
tenaz
tenaza
tenazada
tenazazo
tenazón
tenazuelas
tenca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

Sinonimele și antonimele tenate în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tenate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENATE

Găsește traducerea tenate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tenate din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tenate» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tenate
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tenate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tenate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tenate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tenate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tenate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tenate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tenate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tenate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tenate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tenate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tenate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tenate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tenate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tenate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tenate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tenate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tenate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tenate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tenate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tenate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tenate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tenate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tenate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tenate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tenate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tenate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tenate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tenate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tenate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TENATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tenate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tenate» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tenate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENATE»

Descoperă întrebuințarea tenate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tenate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Agroindustria rural y territorio: Los desafíos de los ...
El queso de tenate es una especificidad de la zona de Tlaxco, inventado en los ranchos para mejorar la conservación del queso con la protección que ofrece un tenate. El proceso es idéntico al queso de aro, sólo que se mezcla sal a la ...
2
Mixtecos en Baja California: el caso de San Quintín
Se le conoce como tenate de mecapal porque, al ser de un volumen mayor, tiene que cargarse con el mecapal. -Tenates de mecapal de plástico. -Tenates de palma para tortillas. Este tipo de tenate es más pequeño que el tenate de mecapal.
Everardo Garduño, Efraín García, Patricia Morán, 1989
3
Señales
May * 1 ia/o Jiajet teflo/et ^ajet \£Pa/eJ \ej)aie\ \ej)a}e\ ^cJ1a/e^ ^ejiaie» iokw elfejtaje! tefiate tejíate SeMte te/teM teMte tenate tenate jiote tenaJ* REVISTA BIBLIOGRAFICA ialeS tefiajel Stj)akS fefia|el tejíate tejíate S^ñate tejíate tenate ú  ...
4
Fuentes: estudios humanísticos y sociales
Toronjil 4 tenates grandes a 1 peso tenate. Betónica 2 tenates an 2 pesos. Culantrillo 1 tenate en 6 reales. Parietaria 1 tenate en 6 reales. Mercuriales medio tenate chico en 1 real. Lechuguilla 2 y medio tenates grandes en 2 pesos 4 reales.
5
Gramática del popoloca de Metzontla: con vocabulario y textos
Ejemplos de sustantivos con formas personales según la clase A: síc?á 'tenate' fcút?é 'pie' cutí 'jitomate' tukhü 'alacate' 1a pers. síc?á-ná tút?é-ná cútí-ná túkhú- ná 2a pers. síc?á tút?á cutiá tukhuá 3a pers. síc?é tút?é cutí tukhué .
Annette Veerman-Leichsenring, 1991
6
Agua, mundo, montaña: narrativa nahua, mixe y popoluca del ...
Unidad Regional de Acayucan. manos. Pero como los sapos y las ranas son muy listos, entonces contestó la rana: — Bueno, sí, voy a ir. Al día siguiente la rana, como era muy lista, se metió dentro del tenate del zopilote a la hora de la salida.
Mexico. Dirección General de Culturas Populares. Unidad Regional de Acayucan, 1985
7
La Juventud triunfante: representada en las fiestas, con que ...
representada en las fiestas, con que celebrò el Colegio Real de la Compañía de Jesus de Salamanca la Canonizacion de San Luis Gonzaga, y San Stanislao Kostka, y con que aplaudiò la Proteccion de las Escuelas Jesuiticas, assignada à  ...
Luis de (S.I.) Losada, Rodrigo Caballero y Llanes, 1727
8
La Herencia Obstinada: Análisis de Cuentos Nahuas
Entonces el zopilote comenzó a volar al cielo, llegó allá, se descuidó y ni se dio cuenta a qué horas se bajó del tenate la rana. Después se dio una vuelte- cita y al poco rato ahí venía la rana, y el zopilote cuando la vio, le dijo: — ¡Ah!, tía rana.
Julieta Campos, 1982
9
La Literatura Oral Tradicional de Los Indígenas de México: ...
al cielo se metió dentro del tenate del zopilote. A la hora de salir, fue el zopilote a la casa de la rana y preguntó si ya estaba lista para ir al cielo, pero le dijeron que ella ya había salido; mas el pobre zopilote no sabía que ahí traía cargando a ...
Lilian Scheffler, 1983
10
Estampas, dichos y consejas para niños zapotecas
Se le dice con verdadera pena, aunque un tanto humorística: biu ruba ícu (se metió el tenate o ruba en tu cabeza, forma metafórica para decir: te olvidamos). Tal parece que, de esta suerte, el omitido, el olvidado, no se duele de la omisión,  ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tenate în contextul următoarelor știri.
1
Trinidad Alvarado, pinta para combatir el racismo
“El ser humano; la expresión corporal, los semblantes, gestos, lo que se expresa con las manos, cuando las mujeres están hincadas en un tenate llevado a un ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, Sep 16»
2
Abuelita con tradición
Cargando un tenate de casi 10 kilos caminaba de Coapan al mercado local de Tehuacán, repartiendo tortillas a las amas de casa, además mencionó que antes ... «Diario El Mundo de Tehuacán, Aug 16»
3
De la tradición ancestral a los sueños, Natalia Toledo traza su ...
La poeta ilumina la zona del amor y su tristeza, la separación que es el cesar de la música, el apagarse de estrellas, a pesar de que “metí la cabeza en el tenate ... «La Jornada Aguascalientes, Aug 16»
4
Participaron 125 mujeres en Carrera de la Tortilla en Coapan
Las participantes salieron de la explanada del palacio municipal de Tehuacán ataviadas con vestidos típicos, mientras que en la espalda cargaron un tenate ... «Municipios Puebla, Aug 16»
5
Se alista para la Carrera de la Tortilla
Una blusa bordada, enaguas, delantal, el pelo trenzado con grandes listones, huaraches y un tenate con tres kilos de tortillas sujetado al reboso que colgará de ... «Diario El Mundo de Tehuacán, Aug 16»
6
Mujeres de Tehuacán, Puebla, participarán en Carrera de la Tortilla
... delantal, trenzas con listones y huaraches o descalzas, y cargando el tenate lleno de tortillas, realizarán la Carrera de la Tortilla, en su edición número 26. «20minutos.com.mx, Aug 16»
7
Alistan otra edición de la Carrera de la Tortilla en Santa María Coapan
... juvenil, libre, máster y veteranas, ésta última pensada en aquellas que decidieron correr con su tenate los casi cinco kilómetros que comprende el recorrido. «Municipios Puebla, Iul 16»
8
El arte del canto y la flor: Gerardo F. Castellanos Bolaños
... con el tenate de tortillas en la espalda amarrado con el rebozo, venían a la plaza del mercado a vender sus tortillas, blandas o clayudas; las que tejían en el ... «ADNl sureste, Iul 16»
9
Fue una psicosis, evitar bloqueos en Oaxaca: habitante de Ixtepec
Solo escuchaba el tenate de moneda, mientras buscaba en su bolsillo el pago correspondiente; no se atrevía a comunicarse para alistar a su familiar de su ... «Milenio.com, Iun 16»
10
Echar tortilla, entre la tradición y el fuego
Su quehacer diario consiste en lavar el maíz, echarlo en el tenate y llevarlo empujando al molino de Don Alejandro. Es curioso ver una calle con señoras ... «el Imparcial, Mar 16»

IMAGINILE TENATE

tenate

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tenate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tenate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z