Descarcă aplicația
educalingo
tercenca

Înțelesul "tercenca" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TERCENCA

La palabra tercenca procede de tercio.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TERCENCA ÎN SPANIOLĂ

ter · cen · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERCENCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERCENCA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tercenca în dicționarul Spaniolă

Definiția tercenței din dicționar este o bovină minoră: aceasta este de trei ani.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TERCENCA

azulenca · brenca · cellenca · cenca · chenca · cuenca · flamenca · ibicenca · jijonenca · juvenca · lenca · mestenca · mostrenca · penca · podenca · renca · salacenca · tenca · trenca · zopenca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TERCENCA

terca · tercamente · tercelete · tercena · tercenco · tercenista · tercer · tercera · terceramente · tercerear · tercería · tercerilla · tercerista · tercermundismo · tercermundista · tercero · tercerol · tercerola · terceto · tercia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERCENCA

anca · banca · barranca · blanca · branca · bronca · cinca · conca · estanca · finca · franca · inca · nunca · palanca · pastenca · petanca · ronca · salamanca · tranca · trunca

Sinonimele și antonimele tercenca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tercenca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERCENCA

Găsește traducerea tercenca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tercenca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tercenca» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

tercenca
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tercenca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tercenca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

tercenca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tercenca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

tercenca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tercenca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

tercenca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

tercenca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tercenca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

tercenca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tercenca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tercenca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tercenca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tercenca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tercenca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

tercenca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tercenca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tercenca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tercenca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tercenca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tercenca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tercenca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tercenca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tercenca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tercenca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tercenca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERCENCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tercenca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tercenca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tercenca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERCENCA»

Descoperă întrebuințarea tercenca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tercenca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Al Rey ... su Religion de Montesa, defendida por Frey Don ...
Et hoster Frey Don Syhtster de Prats,& FillamalétPtoCQtitot gencralijOrdiriisi Anno 1 667; c Prxldsumpsit plusquam tercenca Exemplaria. Tandem adinvenics illud in Diffinit.CalatraVcn. i G$ U pag. j 7 3. De eo mentionem sacie Asen Jo, ...
Hipólito Samper y Gordejuela, 1692
2
Medievalia
Alfabia gran de obra de terra, per quiscuna, setze diners. Alfabia migana per quiscuna, dotze diners. Alfabia tercenca , per quiscuna, nou diners. Alfabies petites, per quiscuna, quatre diners. Cossis de obres de terra per.l. March, sis diners.
Frederic Udina i Martorell, 1994
3
Butlletí de dialectologia catalana
... que està relacionat amb sotrac i sotragada; sofragar (comp. sofraja 'ventre de la cama dels animals de peu rodó'; sòtil < sUBTULU; talent 'gana'; tartuga; mal terç; tercenta (llegeixi's tercenca),' timbola; tirurany; tos semànticament està més a ...
4
Caesaraugusta
Al semental se le llama en general marciano, pero al semental cabrío se le llama boque. A la oveja hasta que cumple los dos años (dos dientes) se le llama primala: a los tres, tercenca; a los cuatro, cuatro palas o cua- Irimuda, y a los cinco, ...
5
Analecta sacra Tarraconensia: Revista de ciencias ...
La influencia árab o mudéixar en les esglésies de Santa Martina, Sant Llorenc,, la Magdalena i Sant Andreu inspirades en l'arquitectura cis- tercenca del Nord d' Espanya. 7245. - Forteza, G., Arquitectura gótica catalana : Les Llotges df ...
6
Anuario musical
... tercenca del segle XIII, encomanat per la seva Confraria de Barcelona. L'obra es divideix en tres actes. Dos altres duplicats a la Biblioteca de Catalunya. 4. Pere Antoni MONLLEÓ (? - Barcelona, 1792), va succeir Pau Monserrat després de ...
7
Eduard Toda i Guëll, 1855-1941, i el salvament del monestir ...
De fet, s'anava acostant — com veurem — la feliç arribada, pel novembre de 1940, dels monjos italians que reprengueren la vida monàstica cis- tercenca a Poblet. En el capítol de «penúries», Toda es lamenta ara dels problemes per a ...
Gener Gonzalvo i Bou, Eduart Toda y Güell, 2005
8
Butlletí de dialectología catalana
... amb un sin- gulus + aris; sodroc, que està relacionat amb sotrac i sotragada; sofragar (comp. sofraja 'ventre de la cama dels animals de peu rodó'; sòtil < subtulu; talent 'gana'; tartuga; mal terç; ter- centa (llegeixi's tercenca); timbola; tirurany; ...
9
Colloqui d'historia del monaquisme catala
El 1448, el mateix Capítol General mana a l'abat de Cadouin que tingui quatre religiosos in Sancto Sudario Tolosae". Tot això significa que la casa i església del Sant Sudari era habitada per una comunitat cis- tercenca depenent de Cadouin, ...
10
Història de la literatura catalana
Representa aquesta el moment que Galaaz, el cavaller pur i perfecte, després d' haver eixit de la cort del rei Artús, arriba en una abadia cis- tercenca on hi havia un misteriós escut blanc amb una creu vermelfo que cap cavaller no podia dur ...
Martín de Riquer, Antoni Comas, Antoni Comas (1931-1981), 1983

IMAGINILE TERCENCA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tercenca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tercenca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO