Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "termoestable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TERMOESTABLE

La palabra termoestable procede de termo- y estable.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TERMOESTABLE ÎN SPANIOLĂ

ter · mo · es · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERMOESTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERMOESTABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «termoestable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Termosetatura din plastic

Plástico termoestable

Polimerii termostabili sunt polimeri infuzabili și insolubili. Motivul pentru un astfel de comportament este că lanțurile acestor materiale formează o rețea spațială tridimensională, interconectată cu legături covalente puternice. Structura astfel formată este un conglomerat de lanțuri intercalate, care dă aspectul și funcționează ca o macromolecula, că atunci când crește temperatura, lanțurile sunt compacte mai mult făcând polimerul mai rezistent la punctul unde acesta este degradat. Los polímeros termoestables son polímeros infusibles e insolubles. La razón de tal comportamiento estriba en que las cadenas de estos materiales forman una red tridimensional espacial, entrelazándose con fuertes enlaces covalentes. La estructura así formada es un conglomerado de cadenas entrelazadas dando la apariencia y funcionando como una macromolecula, que al elevarse la temperatura de esta, simplemente las cadenas se compactan mas haciendo al polímero más resistente hasta el punto en que se degrada.

Definiția termoestable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului termostabil în dicționarul spaniol este că nu este ușor modificată de acțiunea căldurii. O alta semnificatie a termostabilului in dicționar este de asemenea spus despre plastic: Asta nu își pierde forma prin acțiunea căldurii și a presiunii. La definición de termoestable en el diccionario castellano es que no se altera fácilmente por la acción del calor. Otro significado de termoestable en el diccionario es también dicho del plástico: Que no pierde su forma por la acción del calor y de la presión.
Apasă pentru a vedea definiția originală «termoestable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMOESTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TERMOESTABLE

termo
termocauterio
termocéfalo
termoclina
termodinámica
termodinámico
termoeléctrica
termoelectricidad
termoeléctrico
termófilo
termofón
termografía
termógrafo
termograma
termogravimetría
termoiónico
termolábil
termología
termometría
termométrica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMOESTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimele și antonimele termoestable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «termoestable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERMOESTABLE

Găsește traducerea termoestable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile termoestable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «termoestable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

耐高温
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

termoestable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Thermostable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

थर्मास्टाइबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بالحرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

теплоустойчивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

termostável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তাপপ্রয়োগে অপরিবর্তনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

thermostable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

thermostable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

thermo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

耐熱性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

내열성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

thermostable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chịu nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

thermostable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ısı ayarlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

termostabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

termostałe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

теплотривкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

termostabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θερμοσταθερή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

thermostable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

termostabilt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

termo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a termoestable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMOESTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «termoestable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale termoestable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «termoestable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERMOESTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «termoestable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «termoestable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre termoestable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMOESTABLE»

Descoperă întrebuințarea termoestable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu termoestable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
La respuesta de un plástico termoestable a una temperatura lo suficientemente elevada se puede semejar a lo que ocurre en el horneado de un pastel o al hervir un huevo; una vez el pastel horneado y enfriado, o el huevo hervido y enfriado, ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
PRUEBA DE LA ENDONUCLEASA TERMOESTABLE Para esta prueba, se usa el mismo medio de la prueba DNasa, sólo que se cortan orificios de 3 mm en el agar con un sacabocados estéril y los pozos se llenan con un caldo de cultivo de  ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
3
Los nuevos materiales en la construcción
4.2. Cubiertas rígidas 4.2.1. Laminados de fibra de vidrio y matriz termoestable Como se ha explicado anteriormente, la fibra de vidrio y las matrices termoestables constituyen una alternativa para numerosas aplicaciones en la construcción.
Antonio Miravete, 1995
4
Envase y embalaje: (la venta silenciosa)
Variedad Forma Fecha de de de la primera País de origen plástico sintetización producción Fibra vulcanizada Termoestable 1859 Gran Bretaña Celuloide Termoplástico 1869 EE.UU. Galatita Termoestable 1904 Alemania Fenoplastos/  ...
Angel Luis Cervera Fantoni, 2003
5
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
(Kst) hitzehártbar termoendurecimiento m (Kst) Hitzehártung f termoesfuerzo m thermische Beanpruchung f Wármebeanspruchung / termoestabilidad / Wármebestándigkeit f Thermo- stabilitát I termoestable duroplastisch; wármebestándig, ...
Karl-Heinz Radde, 2000
6
Biotecnología alimentaria
El gene de la cc-amilasa de Bacillus licheniformis, enzima altamente termoestable, ha sido clonado y expresado en Bacillus subtilis (91). Asimismo, el gene de cc-amilasa de B. amyloliquefaciens ha sido clonado en B. subtilis utilizando como ...
Mariano García Garibay, Rodolfo Quintero Ramírez, Agustín López-Munguía Canales, 1993
7
Pruebas bioquímicas para la identificación de bacterias de ...
Middlebrook (61) informó que la adquisición de resistencia a la isoniazida por M. tuberculosis se acompaña de una pérdida de catalasa y una pérdida de virulencia. 2. La temperatura de la incubación de la prueba termoestable debe ser ...
Jean F. MacFaddin, 2003
8
Tratado SEIMC de enfermedades infecciosas y microbiología ...
Estos microorganismos también pueden sintetizar una enterotoxina termoestable con estructura de péptido que activa la guanililciclasa, enzima que cataliza la transformación de trifosfato de guanosina (GTP) a monofosfato de gua- nosina ...
Vicente Ausina Ruiz, Santiago Moreno Guillén, 2006
9
Metalotecnia fundamental
0 tipo 74 (con recortes textiles) (Termoestable) Poliaductos Resina de poliéster con fibras de vidrio (Termoestable) Poliuretano entrelazado (Termoestable) Resina epoxi (Termoestable) v en m/min Ángulo ataque Ángulo despullo o Taladr.
Dietmar Falk, 1986
10
Carrocería. Grado medio
Realización de la preparación de soportes para la reparación de piezas de material termoestable. Realización de la reparación de elementos de material termoestable por los siguientes procedimientos: - Adhesión por aplicación de resinas.
García Castro, José María, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMOESTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul termoestable în contextul următoarelor știri.
1
Un espectacular juego de bolas de bocce (la versión cool de la ...
La redondez perfecta y el equilibrio se consiguen gracias a la artesanía y a la resina termoestable. Además, el logo de la marca está grabado en cada una de ... «Expansión.com, Iun 16»
2
Comportamiento a fatiga de uniones soldadas de termoplásticos ...
Atendiendo al tipo de resina distinguimos dos grandes grupos, los materiales de matriz termoplástica y los de matriz termoestable. Las resinas termoplásticas ... «Interempresas, Iun 16»
3
Madera transparente: el futuro de la energía solar y la arquitectura eco
Lograr que fuese transparente, en efecto, exigió añadir epoxi o poliepóxido a la madera, un polímero termoestable que se endurece al mezclarse con un ... «Ecología Verde, Mai 16»
4
Biohidrina, otro 'truco' para reducir las emisiones de CO2
"La goma de biohidrina se fabrica a partir de biomateriales de origen vegetal, frente a la epiclorhidrina, un compuesto de epoxi —polímero termoestable que se ... «Autobild.es, Mai 16»
5
Los plásticos, aliados de los nuevos desarrollos tecnológicos
... termoplásticos y los elastómeros de silicona termoestable porque no contiene halógeno, fósforo rojo ni fluoropolímeros y es completamente reciclable. «Mundoplast, revista del sector del plástico, Apr 16»
6
La era del plástico
... pero los plásticos termoestables, difícilmente son reciclables”, explica Víctor Mitjans, de la Fundació per a la Prevenció de Residus, entidad que ha elaborado ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
Ganadores de los JEC Innovation Awards 2016
-Ganador categoría Resinas Termoestables: Huntsman Advanced Materials ... Huntsman Advanced Materials ha desarrollado una resina termoestable de alto ... «Mundoplast, revista del sector del plástico, Feb 16»
8
Entrevista a Alexander Aucken, Global Automotive director de Cytec
Cuando hablamos de composites, ¿hablamos siempre de termoestables ... Cytec Solvay Group fabrica tanto termoestables reforzados como materiales ... «Interempresas, Feb 16»
9
Proyecto ComPoFiVi: fabrican un composite que se puede reciclar
También se han fabricado composites multifase de fibras termoplásticas, fibras convencionales y resina termoestable, con el objetivo de aligerar y mejorar la ... «Mundoplast, revista del sector del plástico, Sep 15»
10
Ébola: desarrollan una vacuna con un alto grado de efectividad
Formulación termoestable. El inconveniente de la vacuna es que tiene que conservarse en lugares frescos en países tropicales con frecuentes cortes eléctricos, ... «lanacion.com, Iul 15»

IMAGINILE TERMOESTABLE

termoestable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Termoestable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/termoestable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z