Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descartable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESCARTABLE ÎN SPANIOLĂ

des · car · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCARTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCARTABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «descartable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Siguranță de unică folosință

Fusible descartable

Este o siguranță care, odată operată de curentul de scurtcircuit, este aruncată și înlocuită de o altă siguranță. Este cea mai răspândită în prezent și poate fi împărțită în trei tipuri fundamentale: capacitate mare de rupere, capacitate redusă de rupere și miniatură. Es un fusible que una vez operado por corriente de cortocircuito, se lo desecha y se lo reemplaza por otro. Es el más difundido en la actualidad, pudiendo a su vez subdividirse en tres tipo fundamentales : alta capacidad de ruptura, baja capacidad de ruptura y y miniatura.

Definiția descartable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului de unică folosință în dicționarul spaniol este că poate sau ar trebui să fie eliminată. O altă semnificație a unui singur cuvânt din dicționar este disponibilă. La definición de descartable en el diccionario castellano es que puede o que debe ser descartado. Otro significado de descartable en el diccionario es también desechable.
Apasă pentru a vedea definiția originală «descartable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCARTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCARTABLE

descarnadamente
descarnado
descarnador
descarnadura
descarnar
descarne
descaro
descarozar
descarretillar
descarriamiento
descarriar
descarriladura
descarrilamiento
descarrilar
descarrilladura
descarrillar
descarrío
descartar
descarte
descartes

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCARTABLE

detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimele și antonimele descartable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «descartable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCARTABLE

Găsește traducerea descartable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile descartable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descartable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

descartable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

descartable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Disposable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

descartable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

descartable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

descartable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descartable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

descartable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

descartable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

descartable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

descartable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

descartable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

descartable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

descartable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

descartable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

descartable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

descartable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

descartable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

descartable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

descartable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

descartable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

descartable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

descartable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

descartable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

descartable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

descartable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descartable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCARTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descartable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descartable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descartable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESCARTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «descartable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «descartable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descartable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCARTABLE»

Descoperă întrebuințarea descartable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descartable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Acondicionamiento térmico de edificios
Salas de tableros, De bolsa Descartable 97 % a 99 % 60 % a 95 % Laboratorios, Hospitales, Plantas de procesamiento de alimentos. VAV, Laboratorios, Plisados Descartable 97 % a 99 % 60 % a 95 % Hospitales, Plantas de procesamiento ...
Victorio Santiago Díaz, Raúl Oscar Barreneche, 2005
2
Odontología Pediátrica. La salud bucal del niño y el ...
Antes de una intervención quirúrgica Además de la eliminación de microorganismos de las manos se busca acción residual Usar dosificador en envase descartable 2) Fase de lavado (manos y antebrazos): 2 minutos Antes de cualquier ...
Noemi Bordoni, Alfonso Escobar, Ramon Castillo Mercado, 2010
3
Libro De Los Experimentos Increibles / The Book of the ...
Materiales Un vaso de plástico descartable Un vaso de yeso en polvo Dos vasos de agua Un bol rotos o garbanzos Procedimiento 1 >» Mezclen en un bol una parte de yeso con dos partes de agua. 2 Coloquen la mezcla en un vaso ...
Mercedes P. Zabaleta, 2006
4
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Los casos fueron tratados siguiendo el procedimiento que llamamos fijación externa descartable (FED). Las tibias se inmovilizaron mediante marcos bilaterales y el fémur con marco unilateral. En dos casos (tibias) se hizo acortamiento con ...
5
Grandes conversaciones, grandes protagonistas
Germán Castro Caycedo y José Saramago El ser humano se ha vuelto la cosa más descartable del mundo G C C: Me gustaría empezar por preguntarle por qué en este mo- mento de exaltación de la juventud en Occidente, en el mundo, ...
‎2005
6
Cirugía laparoscópica en ginecología
Una de las propiedades del artículo como producto descartable es su mandril extremadamente filoso en comparación con el de los trocares multifuncionales. Al atravesar la pared abdominal se encuentra mucha menos resistencia tisular.
Jörg Keckstein, 2003
7
El trabajo en equipo: ventajas y dificultades
Con la intención de expandir su línea de productos, el grupo de desarrollo técnico de Kodak propuso, a mediados de la década, una novedad interesante: la cámara descartable. La película estaría alojada en una cámara de plástico sellada, ...
Jon R. Katzenbach, 2000
8
COMA (Micros para viajar a donde quieras vol.3)
Descartable. Sebastián "Zaiper" Barrasa ...y entonces entra a su cuarto y encuentra a una mujer en su cama. Ella lo saluda y él se pregunta qué hace una mujer ahí, acostada. Se plantea cuán poca importancia le ha de estar dando a sus ...
Grupo Literario Cruzagramas, Sebastián Gabriel Barrasa, Marita Von Saltzen, Jorge Castagna, Marianella Regazzoni
9
Obra poética
rock's 275 tangos 278 cantos de memoria popular 281 poemas descartables y otros baladíes - 1990 La ¡dea del Libro 297 poema descartable / 1 298 poema descartable / 2 299 poema descartable / 3 300 poema descartable / 4 301 poema ...
Gilberto Ramírez Santacruz, 2006
10
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
FIGURA 16-26 Vista esquemática de la engrapadora Auto Suture TA 55 Premium®: (A), unidad descartable; (B), retenedor; (C), nivelador de aproximación; (D), marcas negras; (E), mango; (F), mecanismo de seguridad. ( Cortesía de United ...
Joanna Kotcher Fuller, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCARTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descartable în contextul următoarelor știri.
1
Desarrollan en el INTI un sistema de chata descartable
Con el objetivo de facilitar la higiene sanitaria de pacientes inmovilizados, dos emprendedores diseñaron una chata descartable con la colaboración del Centro ... «Portinos, Iul 16»
2
Chata descartable, un invento argentino
También pensaron en brindarle practicidad a la labor de enfermeros y familiares que los asistan y así desarrollaron una chata descartable, que previene ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, Iul 16»
3
Carbajal exigió explicación oficial sobre irregularidades y curros en ...
Carbajal exigió explicación oficial sobre irregularidades y curros en la pavimentación "descartable" de la ruta 2. El jefe de la bancada opositora en la ... «Opinion Ciudadana, Iul 16»
4
“Ninguno es imprescindible, pero tampoco, nadie es descartable
La interna en el partido justicialista local se evidenció en plena asunción de Martín Piaggio como presidente departamental. Fuertes acusaciones lo tildaron de ... «El Día de Gualeguaychú, Mai 16»
5
“No es descartable que la nueva KTM corra a final de año”
“La nueva KTM va bien y no es descartable correr este año con ella en alguna carrera”, asegura a este diario el austriaco antes de aventurar que “de hacerlo en ... «AS, Mar 16»
6
'La Serie Divergente: Leal', un refrito descartable
Mucha gente muere en esta película –en especial personajes secundarios descartables-, pero nadie sangra realmente a menos que reciba unos cuantos ... «Paraguay.com, Mar 16»
7
Cinco principios contra el "cuerpo descartable"
Las grandes empresas invierten en el estudio de mercado tomando el cuerpo como un bien de consumo y casi descartable. Es habitual ver publicidades de ... «Clarín.com, Feb 16»
8
Pulp, el elogio de lo descartable
Breve, intensa, a veces descartable. Escenas de sexo, violencia, robos, asesinatos a sangre fría, zombis, motoqueros, magia vudú, invasiones extraterrestres, ... «LA NACION, Feb 16»
9
"La FED será determinante. Si decepciona, no es descartable que el ...
Estamos alejados de las medias en todos los índices y no es descartable una regresión a las medias. Eso supondría ver al Ibex en torno a los 9.000-9.200 ... «Estrategias de Inversión, Feb 16»
10
Papa Francisco: “embriones humanos no son material descartable
El papa Francisco afirmó hoy que los embriones humanos no deben ser tratados "como material descartable" y sostuvo que las aplicaciones biotecnológicas en ... «El Comercio, Ian 16»

IMAGINILE DESCARTABLE

descartable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descartable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descartable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z