Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ternilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TERNILLA

La palabra ternilla procede del diminutivo de tierna.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TERNILLA ÎN SPANIOLĂ

ter · ni · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERNILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERNILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ternilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ternilla

Chondrilla juncea

Chondrilla juncea

Cicoarele dulci sau alijungera sunt o specie din familia Asteraceae. Ea este inițial din Europa. Detaliu al plantei Vizualizarea plantei ... La achicoria dulce o alijungera es una especie de la familia de las asteráceas. Es originaria de Europa. Detalle de la flor Vista de la planta...

Definiția ternilla în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez ternilla înseamnă cartilaj. En el diccionario castellano ternilla significa cartílago.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ternilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TERNILLA


anilla
ni·lla
arenilla
a·re·ni·lla
bonilla
bo·ni·lla
cadenilla
ca·de·ni·lla
campanilla
cam·pa·ni·lla
canilla
ca·ni·lla
cochinilla
co·chi·ni·lla
cocinilla
co·ci·ni·lla
coronilla
co·ro·ni·lla
cortinilla
cor·ti·ni·lla
escanilla
es·ca·ni·lla
espinilla
es·pi·ni·lla
hornilla
hor·ni·lla
manilla
ma·ni·lla
manzanilla
man·za·ni·lla
maquinilla
ma·qui·ni·lla
planilla
pla·ni·lla
sabanilla
sa·ba·ni·lla
vainilla
vai·ni·lla
ventanilla
ven·ta·ni·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TERNILLA

terna
ternada
ternaria
ternario
ternasco
terne
ternejal
ternejo
ternejón
ternejona
ternera
ternero
ternerón
ternerona
ternez
terneza
ternillosa
ternilloso
terno
ternura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERNILLA

bacinilla
cancanilla
carbonilla
cardenilla
chenilla
colmenilla
costanilla
duraznilla
gitanilla
granilla
lanilla
monilla
panilla
peinilla
personilla
ranilla
romanilla
sabinilla
semanilla
serranilla

Sinonimele și antonimele ternilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TERNILLA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ternilla» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ternilla

Traducerea «ternilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERNILLA

Găsește traducerea ternilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ternilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ternilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ternilla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ternilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pearl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ternilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ternilla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ternilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ternilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ternilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ternilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ternilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ternilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ternilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ternilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ternilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ternilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ternilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ternilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ternilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ternilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ternilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ternilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ternilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ternilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ternilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ternilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ternilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ternilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERNILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ternilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ternilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ternilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERNILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ternilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ternilla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ternilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERNILLA»

Descoperă întrebuințarea ternilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ternilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
El quarro mufculo iirue para abrir primera ternilla con la fegundajJos otros la quixada, para quando cantamos, bofte quatro,dos de cada lado* aparran la terce i eamos , y comcmos;ló que fe dize deftos ra ternilla de la fegnnda; y finalmente ios ...
Guy, 1658
2
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
Una membrana gruesa , semejante á la que une entre si los anillos de la traquiarteria, ata el borde inferior de la ternilla cricoides -al superior de los anillos de la tráquea. De la margen inicrior y casi media de la terni,la liioides salen, á uno y ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
3
Historia de la composicion del cuerpo humano
XIIII. XV. DE todas ellas figuras la tercera repre fenta la primera ternilla del garga * uero femejante a vn efcudo antiguo(lra- mada por eíTo Scutifórme ) por eí lado derechorla quarta mueítraía mefma ternilla por de dentroja quinta por deian^ te.
Juan Valverde de Hamusco, 1556
4
La magna y canonica cirugia
Halos hecho naturaleza, para quemueuan azia àrriba la primera ternilla , y la aparte de las otras. Con este mouimiento fe alca* quando cantamos,ò alçamoslavoz.Los otros dos comunes tienen fu principio,di j. libre de ze Gakno^y Veíalio, ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658
5
Primera y segunda parte de la Cirugia vniversal, y ...
tercera ternilla de la fegunda : y finalmente, alrededor , è à aquella pirre donde cl tal los otres quatro » juntan ta tercera ternilla mufeulo fe mueve; Dcbtxo deftos ay ctros con la primera: las quiero primera* eftànà dos, veo à cada parte > nacen ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Vicente Cabrera ((Valencia)), 1703
6
Historia de la composicion del cuerpo humano. - Roma, ...
Setima representa el gar gauero por el lado Yzquíerdo , quitada la coberte ra del , Y los mor-¡¡llos que juntan la primera ternilla ala segunda . Allen; de desto la salida de abaxo deste lado dela primera ternilla esta apartada dep* la segunda ...
Johannes Valverde, 1556
7
Historia de la composicion del cuerpo humano, escrita por ...
del gargaueroquitada la primera teta nillazY veêse en ella los morzillos que juntan la tercera ternilla ala primera. La Onzena muestra la lêgueta del garga uero,,para lo qual esta echada hazía . atras la cobertera del gargauero. La Dozena ...
Juan Valverde de Amusco, Salamanca, Lafréry, 1556
8
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
Todas las caras articulares , asi de la extremidad inferior del femur y de la superior de la tibia, como de la cara posterior de la rótula , son lisas por razon de la ternilla diartrodial que las viste, fuertemente pegada á su superficie. Una misma ...
9
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
Ha hcc^naturalczaef- parte deadentrode la misma cernilla* y ti- tosdOSparcs , para que juntatnentecon el rando vn poco azia adentro oblicamente* quinto ,y sexto meuen la Cabc$a alrede- fenecc en la tercera ternilla;el raufculo dc dor.
Juan Calvo ((Cirujano)), Andrés de Tamayo, 1674
10
Anatomia galenico-moderna
El fía para que ha sido construida esta fisura , se dirá , quando se . trate de la quinta- ternilla: • * J i : - *'□ - £.ncoid«s. La segunda ternilla se llama cricoides , ó annular , pot; ser su figuraproporcionada á la de una sortija turca ,-de que se ...
Manuel de Porras, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERNILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ternilla în contextul următoarelor știri.
1
El taller de las muñecas de Marijaia
Muy menuda, lucía un piercing metálico en la ternilla de la nariz, combinaba rapado con trencitas africanas y podía haber trabajado como muestrario de ... «Deia, Aug 16»
2
Ruta gastronómica por Cork
Lo más valorado es la ternilla líquida del interior del hueso que algunos paladares consideran un manjar. gastro 6. Siguiente parada, 'n5 Fenno's Quay', ... «TeleCinco.es, Iul 16»
3
La "pastilla de Dios" que termina con las arrugas, soluciona la ...
La droga de Samumed permitió la regeneración de la ternilla y los roedores volvieron a caminar. Sin embargo, según especialistas, los estudios en animales ... «Mediamendoza, Iun 16»
4
La “pastilla de Dios” soluciona la calvicie y cura la artritis
La droga de Samumed permitió la regeneración de la ternilla y los roedores volvieron a caminar. Sin embargo, según especialistas, los estudios en animales ... «Noti Fe, Iun 16»
5
Apareció la "pastilla de Dios" que termina con arrugas, calvicie y ...
La droga de Samumed permitió la regeneración de la ternilla y los roedores volvieron a caminar. Sin embargo, según especialistas, los estudios en animales ... «San Juan 8, Iun 16»
6
Furor en el hipermercado
Crucemos la frontera. Maridemos y conjuguemos en una pizza kiwi con chorizo que arranca lágrimas de picor; alubia y salsa de arándanos; ternilla de cerdo y ... «El Correo, Mai 16»
7
Palabras inútiles
... medio plato de oreja adobada: “mi hoja de ruta es encontrar un amigo o amiga que haga sinergia conmigo y se coma media ración de esta ternilla porcina”. «ABC.es, Feb 16»
8
Pechuga de pollo y hamburguesa de potro en lata, una nueva y fácil ...
Además en esta ocasión, la calidad del enlatado ha mejorado ya que en nuestras latas no hemos notado ningún tipo de gordo o ternilla, ni han aparecido ... «Vitónica, Nov 15»
9
La Receta: Huevo pochado en manteca colorá, patata ahumada y ...
Limpiar la panceta de piel y ternilla. Cortar en tiras y saltear en sartén hasta que quede bien frita en su grasa. Añadir sal y reservar sobre papel de cocina. «Libertad Digital, Oct 15»
10
Receta de estofado de ternera al bourbon
Cortamos la carne en trocitos, aprovechando para limpiar y retirar alguna ternilla o dureza que podamos encontrar. Cuando la cebolla esté bien transparente y ... «Directo al Paladar, Sep 15»

IMAGINILE TERNILLA

ternilla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ternilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ternilla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z