Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "territorialización" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRITORIALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

te · rri · to · ria · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRITORIALIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRITORIALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «territorialización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția territorialización în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol territorialización înseamnă acțiune și efect al teritorializării. En el diccionario castellano territorialización significa acción y efecto de territorializar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «territorialización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRITORIALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TERRITORIALIZACIÓN

terrible
terriblemente
terriblez
terribleza
terrícola
terrier
terrífica
terrífico
terrígena
terrígeno
terrina
terrino
territorial
territorialidad
territorialismo
territorializar
territorialmente
territorio
terriza
terrizo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRITORIALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele territorialización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «territorialización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRITORIALIZACIÓN

Găsește traducerea territorialización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile territorialización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «territorialización» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

territorializing
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

territorialización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Territorialization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

territorializing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

territorializing
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

territorializing
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

territorializante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

territorializing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

territorialisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

territorializing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Territorialisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

territorializing
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

territorializing
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

territorializing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

territorializing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

territorializing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

territorializing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

territorializing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

territorializzante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

territorializing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

territorializing
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

territorializing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εδαφικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

territorializing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

territorializing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

territorializing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a territorialización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRITORIALIZACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «territorialización» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale territorialización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «territorialización».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERRITORIALIZACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «territorialización» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «territorialización» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre territorialización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRITORIALIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea territorialización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu territorialización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de relaciones interculturales: diversidad y ...
Desde los enfoques expuestos podemos hacer alusión a dos nociones según las cuales se define la materialidad y dinámica del territorio: la territorialidad y la territorialización. Éstas se vuelven indispensables para la apropiación y ...
Ascensión Barañano, 2007
2
El funcionamiento del Estado autonómico
Para concluir con el análisis de la distribución de las competencias de ejecución o gestión relativas a las subvenciones estatales entre el Estado y las Comunidades Autónomas, es preciso referirse a la técnica llamada de la territorialización ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 1999
3
La Territorializacion de la Organizacion Judicial: Realidad ...
La territorialización de la organización judicial: realidad y posibilidades*1 Fernando Flores Giménez SUMARIO: I. INTRoDuCCIóN.– II. LoS ANTECEDENTES.– III. LAS DIMENSIoNES DE LA TERRIToRIALIZACIóN DELA JuSTICIA: 3.1.
4
Historia, narración y derecho: reportes de investigación
En el grupo se viene trabajando en la formulación de metodologías para identificar el fenómeno de la territorialización, como una dinámica (de control y no-control) que ejercen los imperios y los estados sobre el territorio, la población y la ...
Olga Cecilia Restrepo Yepes, Beatriz Espinosa Pérez, 2005
5
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
se considera «una manifestación especít"wa de dicha autonomía consistente en la territorialización de determinadas partidas del Presupuesto del Estado»; y, en fin, en la conculcación del sistema de financiación autonómico diseñado para ...
España, 1992
6
Tierras tradicionalmente ocupadas
Los procesos de territorialización Hay, por lo tanto, diferentes procesos de territorialización en curso que deben ser objeto de reflexión profunda. Babaçuais , castañares y seringais, bajo este prisma, no significan solo la incidencia de una  ...
Alfredo Wagner Berno de Almeida, 2009
7
Series históricas de capital público en España y su ...
Con ello se ha construido el criterio de territorialización del total de inversión anual durante el periodo 1845-1969, teniendo presente la distinción entre la destinada a conservación y la de nueva construcción, así como la diferente orografía.
Matilde Mas Ivars y Vicent Cucarella Tormo
8
La disputa por el riesgo en el volcán Popocatépetl
Hemos estudiado un modo de territorialización específico de las ciudades mexicanas, así como las modalidades específicas de esta territorialización, de acuerdo con Jean Rémy (1988: 75), para quien la territorialidad consiste en compartir ...
‎2005
9
Revista de educación
GRAFICO III Territorialización Sectorializada DIRECCIÓN COORDINADA UNIDADES DEPARTAMENTALES APOYO LOCAL SEDES CULTURALES REDES INTERNACIONALES GRÁFICO IV Coherencia ideológica institucional IMAGEN Y ...
10
Participaciones periurbanas: del control social a los ...
La combinación de esta identificación barrial y la violencia unificadora del asentamiento le da una característica excepcionalmente colectiva a su territorialización del terreno. En cambio en Lomas de Santa Bárbara, el mismo proceso de ...
Cristina Cielo, Redner Céspedes Quiroz, Alberto Daza Encinas, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRITORIALIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul territorialización în contextul următoarelor știri.
1
Aprobados 1,7 millones para poder activar la red de desarrollo ...
La territorialización por islas queda de la siguiente manera: 41 agentes para Mallorca, 11 para Menorca, 11 para Eivissa y 1 para Formentera. Una vez ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Florentino Ameghino suscribió un convenio con la UNNOBA
... la jornada debate sobre Política de Territorialización, organizado por la Universidad Nacional del Noroeste de Buenos Aires (UNNOB), en la ciudad de Junín. «El Ojo Ameghinense, Sep 16»
3
Territorialización de la violencia, nuevas claves del golpe de Estado ...
En ese contexto preventivo, y en atención a una estrategia de territorialización de la violencia, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana realizó ayer un operativo ... «Correo del Orinoco, Sep 16»
4
Junín fue sede de la Jornada de debate sobre la Política de ...
Tal cual estaba previsto, Junín fue sede de la Jornada de debate sobre la Política de Territorialización de la UNNOBA y la Universidad Nacional de San Antonio ... «Diario La Verdad, Sep 16»
5
Opciones claras para una mejor democracia
Apuntan también a atacar la fragmentación y territorialización del sistema político, procesos que en las últimas dos décadas caracterizaron la dinámica de la ... «Clarín.com, Sep 16»
6
Se llevará a cabo la Jornada de debate sobre la Política de ...
Se llevará a cabo la Jornada de debate sobre la Política de Territorialización de ... propuesta de territorialización a cargo de la secretaria Académica, Florencia ... «Junín 24, Sep 16»
7
Encuentro de Mujeres Lideresas y Defensoras de DDHH ...
Encuentro de Mujeres Lideresas y Defensoras de DDHH: “Territorialización del enfoque de género en el pos acuerdo, por las garantías de no repetición, ... «Radio Macondo, Aug 16»
8
Cambios y continuidades en Mendoza durante la revolución
... que evidencian algunas de las transformaciones: la jerarquización institucional, la amplia militarización de la población y la territorialización de la campaña. «Los Andes, Iul 16»
9
La territorialización de los centros de acopio es clave para enfrentar ...
En el combate contra la guerra económica la territorialización de los centros de acopio directamente en las comunas, es clave para romper con la lógica del ... «Correo del Orinoco, Iul 16»
10
FFM INICIA PREPARACIÓN PARA LA TERRITORIALIZACIÓN DE ...
Con la firme convicción de conectarse con el poder popular para la territorialización de la política y construir ciudades eco socialistas, proyectado por el ... «teleSUR TV, Apr 16»

IMAGINILE TERRITORIALIZACIÓN

territorialización

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Territorialización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/territorializacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z