Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terrier" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRIER ÎN SPANIOLĂ

te · rrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRIER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terrier» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
terrier

cadastru

Terrier

Terrier este așa cum este denominat într-un grup extins de rase de câini legate unul de celălalt, în cea mai mare parte provenind din Insulele Britanice. Numele provine din terra latină, care înseamnă pământ. Majoritatea sunt câinii mici și părul dur sau dur, au un caracter hotărât, energic și agitat, foarte potrivită pentru vânătoarea de șobolani și de paraziți care au fost principala lor utilizare și pentru care au fost selectați. Terrierii variază în funcție de specimene de câțiva kilograme ca Norwich la specimene de peste 30 de kilograme, cum ar fi Airedale, astfel încât acestea sunt în general clasificate după mărime sau funcție. Terrier es como se denomina a un extenso grupo de razas de perros relacionados entre sí, en su mayor parte originarios de las Islas Británicas. El nombre proviene del latín terra, que significa tierra. La mayoría son perros de tamaño pequeño y pelo áspero o duro, poseen un carácter decidido, enérgico e inquieto, muy apropiado para la caza de ratas y alimañas que fue su principal uso y para lo que fueron seleccionados. Los Terrier varían en medida, desde ejemplares de un par de kilos como el Norwich, hasta ejemplares de más de 30 kilos como el Airedale, por lo que son generalmente clasificados por tamaño o función.

Apasă pentru a vedea definiția originală «terrier» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRIER


alier
lier
antier
an·tier
brigadier
bri·ga·dier
bullterrier
bull·te·rrier
bulterrier
bul·te·rrier
chifonier
chi·fo·nier
cualesquier
cua·les·quier
cualquier
cual·quier
doquier
do·quier
dossier
dos·sier
fox terrier
fox te·rrier
foxterrier
fox·te·rrier
furrier
fu·rrier
linier
li·nier
luthier
lut·hier
palier
pa·lier
portier
por·tier
quier
quier
somier
so·mier
ujier
jier

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TERRIER

terribilidad
terrible
terriblemente
terriblez
terribleza
terrícola
terrífica
terrífico
terrígena
terrígeno
terrina
terrino
territorial
territorialidad
territorialismo
territorialización
territorializar
territorialmente
territorio
terriza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRIER

adoquier
bujier
busier
canotier
confalonier
crupier
gonfalonier
grefier
guardamangier
hujier
lutier
montgolfier
panatier
pensier
plumier
quienquier
sausier
siquier
subrigadier
trasantier

Sinonimele și antonimele terrier în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «terrier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRIER

Găsește traducerea terrier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile terrier din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terrier» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

terrier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

terrier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

टेरिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

терьер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

terrier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্ষুদ্রকায় কুকুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

terrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terrier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

terrier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

テリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

테리어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kangal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giống chồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டெரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

terriyer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

terrier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

terier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тер´єр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cadastru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τερριέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

terrier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

terrier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

terrier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terrier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terrier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terrier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terrier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERRIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «terrier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «terrier» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre terrier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRIER»

Descoperă întrebuințarea terrier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terrier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
American Staffordshire Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Joseph Janish, 2010
2
Bull Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Bethany Gibson, 2011
3
Pit Bull Terrier
Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Pit Bull Terrier
Steve Visuddhidham, 2013
4
Fox Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Muriel P. Lee, 2008
5
Manual práctico del bull terrier
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Muriel P. Lee, 2005
6
Pit Bull Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
F. Favorito, 2011
7
Airedale Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Bardi McLennan, 2001
8
Manual práctico del staffordshire bull terrier
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Marion Lane, 1999
9
Manual práctico del yorkshire terrier
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Elizabeth Downing, 2007
10
Cairn Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Robert Jamieson, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terrier în contextul următoarelor știri.
1
UK's oldest dog Yorkshire terrier Jack dies after being attacked by ...
The owners of a pet thought to be the UK's oldest dog have been left heartbroken after he was mauled to death by a vicious terrier on his morning walk. «Daily Mail, Aug 16»
2
The incredible recovery of Boston Terrier puppy named Libre
When little Libre was first brought to a Pennsylvania veterinary hospital on Independence Day, doctors said the Boston Terrier puppy needed a miracle to ... «Daily Mail, Iul 16»
3
Video of Jack Russell Terrier popping 100 balloons in 39 seconds ...
In today's Guinness World Record you never knew existed, Twinkie, a Jack Russell Terrier from California, USA, has burst into the history books for popping 100 ... «Daily Mail, Iun 16»
4
D.E.P: Muere Pancho, el famoso Jack Russell Terrier que enamoró ...
Hoy estamos tristes, Pancho el famoso perro millonario ha fallecido a los 16 años de edad. El famoso Jack Russell Terrier, de nombre “Cook” pero más ... «Schnauzi.com, Mai 16»
5
Woman arrested after year-old Staffordshire bull terrier savaged 11 ...
Katie Mitchelson, of Blyth, Northumberland, kicked the out of control Staffordshire bull terrier and tore the animal from her friend Clara Villalard's leg, preventing ... «Daily Mail, Mai 16»
6
Johnny Depp Mocks His 'War on Terrier' Apology
LONDON (AP) — Actor Johnny Depp has mocked the video apology over the international dog smuggling scandal that ensued after he and his wife illegally ... «Yahoo News, Mai 16»
7
Un Bull Terrier entró en una escuela y mordió a tres niños
En la escuela Luis Vieyra Méndez, del barrio San Roque, tres alumnos de 5º grado sufrieron heridas luego de ser mordidos por un perro de raza Bull Terrier. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»
8
Crufts 2016: West Highland Terrier 'Geordie Girl' wins Best in Show
A West Highland Terrier has claimed the top prize at Crufts for the first time in 26 years at the annual dog show. Devon was named Best In Show at the ... «The Independent, Mar 16»
9
Meet Charlie, the Perfect Skye Terrier That Just Won Best in Show at ...
Charlie the Skye terrier was named Best in Show, the gravitas Christopher Guest-worthy as the announcement was made. Handler Larry Cornelius did the ... «E! Online, Nov 15»
10
Yorkshire Terrier 'drives truck' into lake
Police say a Yorkshire Terrier left alone in a pickup truck had to be rescued after it knocked the vehicle into gear, sending it into a lake. Ellsworth Police say a ... «The Independent, Oct 15»

IMAGINILE TERRIER

terrier

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terrier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/terrier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z