Descarcă aplicația
educalingo
terrorífico

Înțelesul "terrorífico" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TERRORÍFICO ÎN SPANIOLĂ

te · rro ·  · fi · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRORÍFICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRORÍFICO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția terrorífico în dicționarul Spaniolă

Definiția terifiantului din dicționarul spaniol este că infuzează teroarea. Un alt sens al terifiantului în dicționar este, de asemenea, înspăimântător. Preturi groaznice.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRORÍFICO

acientífico · anaglífico · anticientífico · beatífico · calorífico · científico · específico · frigorífico · honorífico · horrífico · jeroglífico · magnífico · mirífico · pacífico · prolífico · salvífico · seudocientífico · sudorífico · tífico · transpacífico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TERRORÍFICO

territorialización · territorializar · territorialmente · territorio · terriza · terrizo · terrollo · terromontero · terrón · terronazo · terronera · terror · terrorífica · terrorismo · terrorista · terrosa · terrosidad · terroso · terruñero · terruño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRORÍFICO

clarífico · deífico · gráfico · hieroglífico · lapidífico · letífico · logogrífico · melífico · morbífico · munífico · odorífico · paratífico · parvífico · petrífico · rarífico · tabífico · terrífico · traspacífico · verífico · vivífico

Sinonimele și antonimele terrorífico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TERRORÍFICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «terrorífico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TERRORÍFICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «terrorífico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «terrorífico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERRORÍFICO

Găsește traducerea terrorífico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile terrorífico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terrorífico» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

可怕的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

terrorífico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Terrifying
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

भयानक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ужасающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aterrorizante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আতঙ্কজনক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

terrifiant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menakutkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

schrecklich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

恐ろしいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

무서운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

medeni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đáng sợ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திகிலூட்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

सर्व काही सुरळीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

korkunç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

terrificante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przerażający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

страхітливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

înfricoșător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φοβερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skrikwekkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skrämmande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skremmende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terrorífico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRORÍFICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terrorífico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terrorífico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre terrorífico

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «TERRORÍFICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul terrorífico.
1
Daniel Defoe
El miedo del peligro es diez mil veces más terrorífico que el peligro mismo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRORÍFICO»

Descoperă întrebuințarea terrorífico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terrorífico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Serie Materiales Varios no 2. HALLOWEEN TERRORÍFICO
Ideas para celebrar la fiesta más divertida de Halloween.
Martina Schröeder, Marion Vogel, 2008
2
Estudios sobre narrativa y otros temas dieciochescos
... (época remota no imprescindible; lo terrorífico moral del tirano gótico, laico o eclesiástico; la debilidad de los héroes; los personajes marginados; la heroína atribulada; lo terrorífico natural; lo terrorífico arquitectónico; lo terrorífico religioso;  ...
Guillermo Carnero, 2009
3
De la ruptura al cul de sac
La versión incipientemente posmoderna de Kant es cambiante-de-forma-en- cuanto-lo-sublime, una sublimidad tramposa. Lo sublime terrorífico de Burke amenaza con destruir al individuo mediante una aniquilación que igualmente podría ...
Thomas McEvilley, 2007
4
Sexo y Razón
... decimonónico, dejan su lugar a la psicoterapia, el psicoanálisis de tendencia, el hipnotismo, la sugestión180. Otro de los rasgos criticados en la fórmula del discurso terrorífico es su tendencia a convertirse en una exposición solemne ...
Francisco Vázquez García, Andrés Moreno Mengíbar, 1997
5
Otros colores
36. LO. TERRORÍFICO. DE. LOS. ENDEMONIADOS. Los endemoniados es una de las siete u ocho novelas más sorprendentes que ha escrito el ser humano, y, sin duda, la mejor novela política que existe. Podría resumir el efecto que tuvo ...
Orhan Pamuk, 2011
6
Gran dicionario século vinte i uno:
3.Te- rríbel, terrible, dise da cousa moi mala, moi grave etc. 4. /ir;. Terríbel, terrible, moi grande, extraordinario. Sin. colosal, enorme. Ant. mínimo, minúsculo. terrícola adj. y s. Terrícola. terrier (fr.) m. Terrier. terrífico -a adj. Terrífico, terrorífico .
‎2006
7
Cuentos con espectros, sombras y vampiros: antologia
El. placer. terrorífico. Hombres lobo, vampiros, demonios, espectros... fantasmas. Todos estos entes, y algunos más, pueblan estas páginas. Unos vienen de la mano de clásicos del terror como Bram Stoker, el creador de Drácula, o como ...
Andrea Baronzini, Ricardo Sorzoni, Andrea Cordobes, 2001
8
La urna sangrienta: o El panteón de Scianella
de lo inexplicable; la sensación de terror se mantiene, se cultiva y se fomenta también por lo terrorífico que resulta conocer que lo extraño y espeluznante puede formar parte de nuestro mundo y puede surgir a cada paso, de cada situación, ...
Pascual Pérez y Rodríguez, Miriam López Santos, 2010
9
La Adolescente y Su Cuerpo
canto de los gallos, hemos comprendido –más pronto o más tarde– que así comenzaba un día más de nuestras vidas, que puede resultarnos asombroso tanto que Cortázar refiera este episodio mostrando su carácter terrorífico como el que, ...
Lucien Chaby, 2001
10
Literatura inglesa: problemas y técnicas en la traducción e ...
Una noche, cuando los guerreros del rey Conchubar se encontraban re- posando en los salones de Emain, llegó un gigantesco y terrorífico guerrero portando en su mano derecha un no menos gigantesco y terrorífico hacha. Entra en el salón ...
Ramón SAINERO SÁNCHEZ, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRORÍFICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terrorífico în contextul următoarelor știri.
1
El terrorífico vídeo del columpio que se mueve solo
El terrorífico vídeo del columpio que se mueve solo. Submitted by Karen Reyes on 10 September 2016 - 9:55am. Curioso. No hay viento. Tan solo una brisa que ... «Radio HRN, Sep 16»
2
"No sabía qué me pasaba, era terrorífico y tuve que pedir ayuda a ...
Perdí la confianza en mí mismo, fue algo terrorífico, insoportable, no sabía qué me pasaba pero no era yo. Un día tras otro, tras otro, te encuentras mal y la ... «Infobae.com, Sep 16»
3
Corea del Norte amenaza a EEUU con 'pagar un alto precio terrorífico'
Corea del Norte ha amenazado este martes a EE.UU. con que pagará un 'alto precio terrorífico' si la península coreana se hunde en tensiones más profundas. «Hispan TV, Iul 16»
4
La guerra de los mundos: un terrorífico trípode extraterrestre 'invade ...
Un terrorífico trípode extraterrestre, idéntico a los de la película 'La guerra de los mundos' de Steven Spielberg, fue filmado invadiendo esta ciudad siberiana. «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
5
Batman tendrá un papel terrorífico en Suicide Squad
Ya sabemos que Bruce Wayne aparecerá en la cinta, y si bien será un héroe (como siempre), esta vez la historia será contada desde otro punto de vista, donde ... «Revista Capital, Iul 16»
6
Publican la primera imagen del terrorífico payaso Pennywise en el ...
El terrorífico payaso Pennywise, monstruo imaginado por Stephen King para su novela It, ya ha mostrado su nuevo rostro, el que lucirá en el remake del famoso ... «20minutos.es, Iul 16»
7
'Expediente Warren: El caso Enfield': Así podía haber sido el ...
Uno de los espíritus que seguro que te ha llamado la atención si has visto Expediente Warren: El caso Enfield es el terrorífico The Crooked Man que sale de un ... «SensaCine, Iul 16»
8
Colau ve "terrorífico" que el PP haya ganado votos en Barcelona ...
"Que un ministro antidemocrático, corrupto, que ha abusado del poder, que ha conspirado contra adversarios políticos, no sólo no haya dimitido ni haya sido ... «El Huffington Post, Iun 16»
9
Terrorífico e inesperado hallazgo en una calle de China
Un grupo de transeúntes se quedó consternado en la ciudad china de Xiangtan ante un terrorífico e inesperado hallazgo en la calle. Y es que un hombre que ... «MDZ Online, Iun 16»
10
Encuentra terrorífico detalle en una foto 116 años después
En la imagen que muestra las profesiones antiguas en Belfast, Irlanda del Norte se aprecia a 15 chicas que lucen todas descalzas. 4 Los miembros del diario ... «ElHeraldo.hn, Iun 16»

IMAGINILE TERRORÍFICO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terrorífico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/terrorifico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO