Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tierroso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIERROSO ÎN SPANIOLĂ

tie · rro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIERROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIERROSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tierroso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tierroso în dicționarul Spaniolă

Definiția tierroso în dicționar este pământ. En el diccionario castellano tierroso significa terroso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tierroso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIERROSO


ahorroso
a·ho·rro·so
amarroso
a·ma·rro·so
amoroso
a·mo·ro·so
barroso
ba·rro·so
borroso
bo·rro·so
catarroso
ca·ta·rro·so
churroso
chu·rro·so
cirroso
ci·rro·so
engorroso
en·go·rro·so
escirroso
es·ci·rro·so
ferroso
fe·rro·so
guijarroso
gui·ja·rro·so
peligroso
pe·li·gro·so
pitarroso
pi·ta·rro·so
pizarroso
pi·za·rro·so
poderoso
po·de·ro·so
sabroso
sa·bro·so
saburroso
sa·bu·rro·so
sarroso
sa·rro·so
terroso
te·rro·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIERROSO

tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierna
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierracalenteño
tierral
tierrero
tierrudo
tiesa
tieso
tiesta
tiesto
tiesura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIERROSO

airoso
asombroso
asqueroso
caluroso
desastroso
doloroso
generoso
glamoroso
groso
horroroso
leproso
mentiroso
milagroso
numeroso
pedroso
riguroso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
vigoroso

Sinonimele și antonimele tierroso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tierroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIERROSO

Găsește traducerea tierroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tierroso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tierroso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tierroso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tierroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Earthy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tierroso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tierroso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tierroso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tierroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tierroso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tierroso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tierroso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tierroso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tierroso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tierroso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tierroso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tierroso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tierroso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tierroso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tierroso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tierroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tierroso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tierroso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tierroso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tierroso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tierroso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tierroso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tierroso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tierroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIERROSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tierroso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tierroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tierroso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIERROSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tierroso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tierroso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tierroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIERROSO»

Descoperă întrebuințarea tierroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tierroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
FAL 15306: novela de una década violenta
Araujo, un andino de facciones aindiadas, moreno, bajo de estatura y más bien gordo; a quien alguna vez llamamos "El Tierroso", debido a unas manchas que cubren parte de su cara. Llevamos buenas relaciones de amistad desde el ...
Luciano Jiménez Capote, 1996
2
Discurso y persuasión
Signados los discursos, el del poder es viril, violento, tierroso y claramente narrativo: los hechos se suceden preferentemente con procesos metonímicos ( una acción "y luego" otra acción); el de los "Contemporáneos", delicado, sutil, urbano y ...
Enrique Azúa Alatorre, Ruben D. Medina, 2003
3
Lengua o dialecto Boruca o Brúnkajk
... shuin shuvk shiuj shashi shucran shuajshi Shamba shia shicujda shuán shivc shún shum shavs shuav shujt shuna shomcrac shos shuv shishcán shiuá shis tejón sapo yigüirro mechudo tierroso boca abajo San Joaquín vuélvalo dale vuelta ...
Espíritu Santo Maroto, Miguel Angel Quesada Pacheco, 1999
4
Santiago oscuro
Un fuerte crujir de latas acompañó el grito lamentoso de las llantas al arrastrarse hasta el tierroso montículo, que cubrió el auto entre una nube café, que al desaparecer, dejó el retorcido automóvil convertido en un montón de fierros chuecos ...
Rodrigo Puente, 1997
5
La montaña es algo más que una inmensa estepa verde
... medio tierroso y tu sorbo de café, es manjar, pues. Ahí se desarrolla el hambre ... yo me comía, por ejemplo, tres docenas de guineos y era de los que comía menos, habían salvajes que se comían seis docenas de plátanos. Entonces, a la  ...
Omar Cabezas, 1999
6
La ley de los feriantes: novela
Plantea una denuncia el culo tierroso, gimotea, con el hocico todo adornado de apositos. El hecho se ha tornado mal para los otros: todo el mundo fue a audiencia ante el juez al día siguiente en la mañana. Algunos pasarían varias semanas ...
Stéphane Balmont, 2002
7
Paula
Los médicos culparon al alcohol, dijeron que le había estallado el hígado, estaba hinchada y con la piel de un color tierroso, pero en verdad se murió de pena. Llegó un momento en que perdió el sentido del tiempo y del espacio y le parecía ...
Isabel Allende, 2014
8
Características del lenguaje de los jóvenes costarricenses ...
El diptongo /je/ aparece por analogía en términos como tierra tierroso 'terroso'; miel enmielar 'enmelar'; caliente calientito 'calentito'. Los hiatos formados por vocales iguales se pronuncian con la reducción a una sola vocal. Por ejemplo alcol ...
Gabriela Ríos González, 2011
9
Memoria del Ministerio del Interior presentada al Congresso ...
A escepcion de mui pocas de éstas, las demas se encuentran sin empedrar, lo que impide mantenerlas en un estado correspondiente de aseo, por la calidad del suelo que es mui blando i tierroso. De aquí nace que las aguas del invierno ...
Chile. Ministerio del Interior, 1866
10
Atrapadas en la casa
La casa absurda e indiferente a la presa y sus Arcángeles abría las ventanas a la entrada del camino tierroso y alebrestado, sin gente, apenas las burradas con arrieros martirizándolas o la polvareda gris levantada por los autos de las visitas  ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIERROSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tierroso în contextul următoarelor știri.
1
Nicaragua continúa homenaje a Chávez: Inauguran hermoso ...
Antes era muy tierroso, muy quebradizo, muchos agujeros habían en el piso, ahora me gusta porque hay muchas cosas recreativas, columpios, juegos, ... «El 19 Digital, Mar 16»
2
Corporación presupuesta unos L240 millones para 15 proyectos
Ni un paso a desnivel siquiera. .. ahi interseccion 2da calle con bulevar a la lima se necesita un paso a densivel yaaaaa. .. y que pavimenten ese sector tierroso ... «La Prensa de Honduras, Nov 15»
3
20 años de ska: un recuerdo en el presente (+FOTOS)
... La Trenza de la Abuela sonaba en el Stage 1 y Los Kurado con sus tatuajes daban color al Stage 2, ambos grupos cimbrando el piso tierroso de la deportiva. «Al Momento Noticias, Apr 15»
4
¡Así se vivio el Electric Daisy Carnival!
Un calor inclemente, el sol del medio día y el clima seco y tierroso eran suficiente martirio para todos, pero no fue impedimento, para que algunos valientes ... «los40, Mar 15»
5
EDC Mexico Día 1: el recuento, más fotos y tips para quienes van hoy
Un calor inclemente, el sol del medio día y el clima seco y tierroso eran suficiente martirio para todos, pero no fue impedimento, para que algunos valientes ... «Sopitas.com, Mar 15»
6
Página Negra Cantinflas: Cuerpo flaco, ego gordo
Para mantener a semejante catizumba el tierroso tuvo que buscar empleo y como “algo malo debe tener el trabajo, o los ricos, ya lo habrían acaparado” el ... «La Nación Costa Rica, Oct 14»
7
Dos muertos en ataques de supuestos pandilleros
Javier Sánchez, alias El Tierroso, fue asesinado ayer en cantón Ateos, ... de 17 años, (a) El Tierroso, murió cuando trató de asesinar a José Luis Reyes, de 20. «El Diario de Hoy, Sep 14»
8
Liga de béisbol de Chignahuapan reconstruye su estadio
Los entrenamientos e incluso los juegos oficiales se llevaban a cabo en prácticamente un campo tierroso; pero gracias a las labores de los aficionados a este ... «Sexenio, Extraordinary Life, Oct 13»
9
Nos equivocamos como en 200 millones de años sobre la edad de ...
Además, en muchos casos las rocas están contaminadas con polvo de nuestro tierroso planeta. Así que a los investigadores del Lawrence Livermore National ... «FayerWayer, Aug 11»

IMAGINILE TIERROSO

tierroso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tierroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tierroso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z