Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tierrero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIERRERO ÎN SPANIOLĂ

tie · rre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIERRERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIERRERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tierrero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tierrero în dicționarul Spaniolă

Definiția tierrero în dicționarul spaniol este o suprafață uscată, din care praful sau murdăria cade ușor. O altă semnificație a tierrero în dicționar este și praful. La definición de tierrero en el diccionario castellano es terreno seco del que se desprende fácilmente tierra o polvo. Otro significado de tierrero en el diccionario es también polvareda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tierrero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIERRERO


barrero
ba·rre·ro
borrero
bo·rre·ro
burrero
bu·rre·ro
cacharrero
ca·cha·rre·ro
carrero
ca·rre·ro
cerrero
ce·rre·ro
chatarrero
cha·ta·rre·ro
chicharrero
chi·cha·rre·ro
churrero
chu·rre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
guitarrero
gui·ta·rre·ro
herrero
he·rre·ro
jarrero
ja·rre·ro
mamporrero
mam·po·rre·ro
perrero
pe·rre·ro
porrero
po·rre·ro
terrero
te·rre·ro
torrero
to·rre·ro
zorrero
zo·rre·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIERRERO

tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierna
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierracalenteño
tierral
tierroso
tierrudo
tiesa
tieso
tiesta
tiesto
tiesura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIERRERO

andorrero
becerrero
butifarrero
cachiporrero
camorrero
chicarrero
chincharrero
chinchorrero
chocarrero
cigarrero
cimarrero
gabarrero
gorrero
guarrero
horrero
mangorrero
pedorrero
pizarrero
ventorrero
zaborrero

Sinonimele și antonimele tierrero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tierrero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIERRERO

Găsește traducerea tierrero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tierrero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tierrero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Tierrero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tierrero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Land
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Tierrero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Tierrero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Tierrero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tierrero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Tierrero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tierrero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tierrero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tierrero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Tierrero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Tierrero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Tierrero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tierrero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Tierrero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Tierrero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tierrero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tierrero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tierrero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Tierrero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Tierrero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Tierrero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Tierrero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Tierrero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tierrero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tierrero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIERRERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tierrero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tierrero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tierrero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIERRERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tierrero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tierrero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tierrero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIERRERO»

Descoperă întrebuințarea tierrero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tierrero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ensayos y poesías
tierrero, Luis Beltrán. £2 tema de la revolución. Caracas: Monte Avila Editores, 1970, pp. 145-146. uOp. cit., p. 64. "Guerrero, Luis Beltrán. Candideces. Décima Serie. Caracas: Edit. Arte, 1979, p. 7. "Op. cit, p. 47. " Rodríguez Ortiz, Oscar.
Luis Beltrán Guerrero, Juandemaro Querales, Horacio Jorge Becco, 1993
2
Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ...
... penetrar cotí otróstiroif' enlas troneras. -También fe ntendio' .a-quitár el gnndrño que íerecebia' de de las cinco piezas de los caunlleros, contra losquilesfc phntaron. tes. Guerra efe n ti u a des Principes. Efpaño les. •. \..: de. A' itonioae. tierrero.
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1612
3
Manejo Integrado de Plagas
Cuando hay un tierrero por metro lineal o el 10% de plantas trozadas y después de tener en cuenta otros factores como desarrolla del cultivo, época de lluvias o no, fauna benéfica, que por lo general en esta etapa es escasa, se puede ...
4
Manejo Integrado de Plagas en El Algodoneiro
Las prácticas culturales adecuadas pueden evitar al menos una aplicación de insecticidas en suelos que antes habían sido sembrados con arroz, maíz o sorgo . Tierreros o trozadores Agrotis ipsilon (Hufnagel): Trozador negro tierrero ...
5
Redaccion De Textos Academicos
Para mí es igual que el sabor de las verduras grandes y hermosas de los supermercados gringos, que no saben a nada Vs. las de mi país, a las que tengo que quitarles el tierrero, pero llenas de sabor y vitaminas. Seguramente subrayaste ...
6
Etnicidad y nación: el desafío de la diversidad en Colombia
Yo menos mal tomé esa buena decisión, de volver un tierrero aquí en la Constituyente. Entonces, ahí mismo llamamos a Pacho Rojas con sus asesores, con los míos, y empezamos a hablar con el Gobierno y empezamos a denunciar.
Luis Carlos Castillo G., 2007
7
El osario de Dios y otros textos
Y el cielo que se puso negro de repente con la humareda y el tierrero. — A salvar el cuero, uchireños, que el que no corre no se come las hallacas de diciembre. Era noviembre; y qué pendejos, el enemigo se había atrincherado en el ...
Alfredo Armas Alfonzo, José Ramón Medina, Domingo Miliani, 1993
8
Memorias Del Seminario Internacional De Produccion De Soya
_-.._ gemmatalis. Trichoplusia ni Pseudnolusia includens. Heliothis spp. _.... "An- fl Hombre común. Tierrero Cogollero Gusano Eiército. Tierrero trozador. — Gusano defoliador. Falso me— didor de la hoia. idem. Gusano ta bacalero. bellotero.
9
La derivación mixta en el español de Venezuela
Igualmente llamó la atención de Rosenblat (1969, 111:34) quien menciona realero, tierrero, polvero y pelero. Montes Giraldo (1983:88) menciona este sufijo como «locativo estático abundancial»; los ejemplos colombianos que proporciona, ...
María Josefina Tejera, 2007
10
Métrica en arquitectura
Núm. DE FORMACIÓN OFICIO CUADRILLA DE LA CUADRILLA Carpintería de obra 023 1 carpintero obra negra + 1 ayudante de obra negra o cimbrasde carpintería Fierro 024 1 tierrero + 1 ayudante de tierrero Azulejos 025 1 azulejero + 1 ...
Constanza Mónica Suárez Jiménez, Universidad Iberoamericana, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIERRERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tierrero în contextul următoarelor știri.
1
La felicidad está en la tierra
Ojalá que lo que estoy haciendo me dé para llegar algún día al rally, que es una categoría que me encanta. Por ahora, lo mío es el tierrero. Y pienso ir por más ... «La Gaceta Tucumán, Aug 16»
2
Se viene una nueva fecha del karting tierrero
En el kartódromo Ciudad de San Rafael se disputará la cuarta fecha de la temporada del campeonato mendocino del "Tierrero". Cuatro categorías habrá en ... «MDZ Online, Aug 16»
3
Decomisan en Mérida caballo 'tierrero' con huellas de maltrato
Los hechos se registraron cuando los elementos se encontraban transitando sobre la calle 57 por 50-A y se encontraron con una carretilla tierrera, la cual era ... «Sipse.com, Aug 16»
4
Speedway en Valle Viejo
Con más de 100 máquinas distribuidas en 11 categorías, y los invitados del karting tierrero, hoy desde las 12.30 (pruebas libres), se correrá la 4ta. Fecha del ... «El Ancasti Editorial, Iul 16»
5
El tierrero que están armando María Fernanda Cabal y sus ...
La representante a la cámara, el procurador Ordóñez y el presidente de Fedegan dicen que detrás de quienes reclaman sus tierras despojadas está la guerrilla ... «ElEspectador.com, Iun 16»
6
Muere caballo tierrero
Muere caballo tierrero. El animal cayó sobre el pavimento en la colonia Francisco I Madero; investigan causa del fallecimiento. Sábado, 11 Jun, 2016 21:40. «Sipse.com, Iun 16»
7
Decomisan un potrillo
El tierrero José Ángel Dzul Chi, con 20 años en esta actividad, llevaba ayer a la una de la tarde una entrega de bultos de tierra para jardín en la calle 53 entre ... «El Diario de Yucatán, Mai 16»
8
Verifican afectaciones en población civil tras combates en Cauca
Los hechos se presentaron en zona montañosa de la vereda El Tierrero, municipio de Caloto. Autoridades indígenas reportaron cruces de disparos entre ... «W Radio, Apr 16»
9
El tierrero
La propiedad de la tierra está en la raíz del conflicto colombiano y para desenredar este nudo no van a alcanzar un gobierno, ni dos, ni siquiera tres si hicieran ... «Semana.com, Apr 16»
10
“Pitufo”, el caballo tierrero, con nueva y mejor vida
Lejos quedaron los días en que bajo el calor inclemente y horas de estar deambulando por la ciudad, “Pitufo”, el caballo tierrero, rescatado por la Unidad de ... «El Diario de Yucatán, Dec 15»

IMAGINILE TIERRERO

tierrero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tierrero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tierrero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z