Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tomona" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOMONA

La palabra tomona procede de tomar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOMONA ÎN SPANIOLĂ

to · mo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOMONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOMONA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tomona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tomona în dicționarul Spaniolă

Definiția tomonei în dicționar este luată deseori, cu ușurință sau cu îndrăzneală. En el diccionario castellano tomona significa que toma con frecuencia, facilidad o descaro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tomona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOMONA


almona
al·mo·na
anemona
a·ne·mo·na
bramona
bra·mo·na
cremona
cre·mo·na
escamona
es·ca·mo·na
fantasmona
fan·tas·mo·na
feromona
fe·ro·mo·na
hormona
hor·mo·na
jamona
ja·mo·na
lagrimona
la·gri·mo·na
mamona
ma·mo·na
mona
mo·na
mormona
mor·mo·na
pasmona
pas·mo·na
ramona
ra·mo·na
redomona
re·do·mo·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOMONA

tomaza
tombo
tómbola
tómbolo
tomeguín
tomento
tomentosa
tomentoso
tomillar
tomillo
tomín
tomineja
tominejo
tomismo
tomista
tomiza
tomo
tomografía
tomón
ton

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOMONA

anémona
barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Sinonimele și antonimele tomona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tomona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOMONA

Găsește traducerea tomona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tomona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tomona» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tomona
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tomona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tomona
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tomona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tomona
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Томона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tomona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tomona
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tomona
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tomona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tomona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tomona
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tomona
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tomona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tomona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tomona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tomona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tomona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tomona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tomona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Томона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tomona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tomona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tomona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tomona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tomona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tomona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOMONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tomona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tomona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tomona».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOMONA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tomona» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tomona» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tomona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMONA»

Descoperă întrebuințarea tomona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tomona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Como Preparar Una Publicacion
tomona. Esta es una publicación provisional del Servicio de Intercambio Científico del Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas de la OEA. Consiste en la traducción y adaptación del boletín "LET'S PREPARE A PUBLICATION", de Nell ...
2
Romances Nuevamente sacados de historias antiguas de la ...
Tomona Mandales fortilkar Lo que a tierra firme mir* Ellosnofedefcupdaron Con grao cupdado lo hajian, Manda ha?er vn cauallero Encima de vnamontiña, Que eira dentro en la ciudad Y alos mares combatia Manda limpiar vn mandracho ...
Lorenzo de Sepúlveda, 1551
3
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
El aumentativo enfatiza las cualidades negativas de los personajes, como sucede en pedigones, bellaconas o tomona, donde se observa el gusto por el uso del sufijo –on, -ona971: «Yo me alegro, aunque soy Caballero de la Tenaza,  ...
Martínez Bogo, Enrique
4
Varias poesias sagradas y profanas
JWd calentura, ftelefibreYmo a Vna-Vama, eUmdo confa Amante» DEZIMA S. Jt Vm Damage tomona tabaco, embiandole Vn Coco de la India- lleno del., DEZIM Al T Ornad de tabaco vn poco; ,Que este Coco osle dará; y, en tomándole, ojalá ...
Antonio de Solís, Juan de Goyeneche, 1692
5
República literaria: Obra póstuma
... procuran anticiparse a lisongear su voluntad j i para persecion de la obra que intenta , (Baco le subministra el vino , Jupiter las agallas de encina , Tomona la goma Arabiga, Vesta el vitriolo , Febo el calor : del qual, i de aquellos materiales  ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1768
6
Mercurio histórico y político
t □' EL Agente P rufiana, que ha eftado varios : años en efta corte , y de que fe hablaba con variedad , ha logrado ajuftar un tratado entre la Puerta 0/ tomona , y el Rey fu amo. El j de Abril tubo fu audiencia publica del Gran Vifir.. También la ...
7
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
274^!<»I?orr Eito^canveme la 5fnpfojtandjf Anales Bertinianos, en lo que de semejarÉtesrpiezas -., sin las tratan de España. Tomona*.1 quales lo pasado. fuera lo mis-! »-pág:-$jo. & mb que lonp acontecido*, t - i Orderico Vitalis , Historia de í.
Henrique Flórez, 1799
8
Diccionario abreviado de la fabula, para la inteligencia de ...
Vease Baco y Tomona. Racio , fue un Cretense que casó con Manto, hija de Tiresias, en quien tuvo áMopso. Radantanto , Rey de Licia , é hijo de Júpiter, y de Europa. Administró justicia con tanto rigor é imparcialidad , que habiendo muerto ...
Chompré, 1783
9
Centuria o historia de los famosos hechos del gran Conde de ...
Capit. el xx de lo que sucedió M Aimiratey al rey de Bo - . na,como tomona Mallorca. -♢: folio. \ \.*rr*\ 176. Capit.clxxi.de lo que acoñte- -' do. enla Isla de MalforeJfe - ifímo-lw \>~. l. .íVj a j ûV»78. Capit. clxxii..#k lo que. paso - en el campo ...
Esteban Barellas ((O.F.M.)), 1600
10
Motivos legales, que reverentemente expone a la alta censura ...
Prtftáentfrt- ban amane Séniores honor em iflum lonpreñi, fcd tomona adepti 5 neq ...
Benedictinos, 1735

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tomona în contextul următoarelor știri.
1
Three artists wondering in the darkness
“Yusuke Yamatani & Tomona Matsukawa, at home + Hajime Sawatari, Rain” at the Yuka Tsuruno Gallery in Koto Ward, Tokyo, runs until July 2; 11 a.m.-7 p.m. ... «The Japan Times, Iun 16»

IMAGINILE TOMONA

tomona

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tomona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tomona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z