Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tortuosidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TORTUOSIDAD

La palabra tortuosidad procede del latín tortuosĭtas, -ātis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TORTUOSIDAD ÎN SPANIOLĂ

tor · tuo · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORTUOSIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORTUOSIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tortuosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sinuozitate

Tortuosidad

Tortuozitatea este o caracteristică care reprezintă gravitatea unei curbe, adică gradul de întoarcere sau ocolirea pe care o are. Există mai multe încercări de măsurare a acestui indice, aplicabile diferitelor scenarii. La tortuosidad es una característica que representa lo tortuoso de una curva, es decir, el grado de vueltas o rodeos que tiene. Existen varios intentos de medir este índice, aplicables a distintos escenarios.

Definiția tortuosidad în dicționarul Spaniolă

Definiția tortuozității în dicționar este greoaie. En el diccionario castellano tortuosidad significa cualidad de tortuoso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tortuosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TORTUOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TORTUOSIDAD

tortol
tórtola
tortoleo
tortolita
tortolito
tórtolo
tortolo
tortor
tortosina
tortosino
tortozón
tortuga
tortuguilla
tortuosa
tortuosamente
tortuoso
tortura
torturador
torturadora
torturar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORTUOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Sinonimele și antonimele tortuosidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tortuosidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORTUOSIDAD

Găsește traducerea tortuosidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tortuosidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tortuosidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

曲折
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tortuosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tortuousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

टेढ़ा-मेढ़ापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تعرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

извилистость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tortuosidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কুটিলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sinuosité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Vigneswaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Verwindung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ねじれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

꼬부라 짐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tortuosity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tình trạng khúc khuỷu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நேர்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tortuosity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

eğrilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tortuosità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

krętość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

звивистість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sinuozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στρεβλότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kronkeligheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

slingrighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tortuosity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tortuosidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORTUOSIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tortuosidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tortuosidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tortuosidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TORTUOSIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tortuosidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tortuosidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tortuosidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORTUOSIDAD»

Descoperă întrebuințarea tortuosidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tortuosidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de ingeniería de las reacciones químicas
(b) Figura 12-2 (a) Constricción de poros; (b) tortuosidad de poros. Ejemplo 12-1 Cálculo de la tortuosidad Calcule la tortuosidad de un poro hipotético de longitud L (figura 12-2b) a partir de la definición de T. Solución - _ distancia real que la ...
H. Scott Fogler, 2001
2
Petróleo y gas en las rocas: métodos geofísicos para ...
qn Contenido específico en petróleo del colector por superficie '/r"2 vg Ídem, de gas m3/m2 Tic Tortuosidad de los canales porosos — Th Tortuosidad hidráulica ( tortuosidad de los canales porosos efectivos) — Te Tortuosidad eléctrica ...
B Dajnov, V. N. Dajnov, 1982
3
Informacion Tecnologica
T)(l/D^+1/Du<n)"1 (6) donde: e+ = porosidad, T = factor de tortuosidad, Dl,, Dlim, DLK„ = difusividad efectiva, molecular y Knudsen del componente i, respectivamente, en (mVmh). Los coeficientes de difusividad molecular y Knudsen se ...
4
Condiciones del suelo y desarrollo de las plantas según Russell
El factor a se compone de dos partes, una que es la verdadera tortuosidad y la otra un factor de forma. Dado que los poros no son tubos rectos, sino que siguen vías tortuosas alrededor de las partículas del suelo, la distancia real entre dos ...
E.J. Russell, Alan Wild, Alan Wild, 1992
5
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Carman m ha demostrado que (4.20) donde (/'//) es la tortuosidad y constituye una medida de la longitud del recorrido del fluido a través del lecho comparada con la profundidad real del lecho. Kt> es un factor que depende de la forma de la  ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
6
Nefrologia Clinica
Grado III: reflujo que se acompaña de ligera o moderada dilatación y tortuosidad del uréter sin deformación de los cálices. Grado IV: reflujo con moderada dilatación y tortuosidad de los uréteres, pelvis y cálices con deformación de los cálices ...
Hernando, 2008
7
Biofísica y fisiología celular
Otro parámetro morfométrico importante es la tortuosidad. Tortuosidad, como tortura, sale de la raíz torto (torcido), y es una medida de lo torcidos que son los túbulos como caminos al interior celular. Rigurosamente, tortuosidad es la relación ...
Ramón Latorre, 1996
8
Contaminación del aire por la industria
... ecuación: (7.57) donde ep es la fracción de huecos en la masa porosa que corrige el volumen libre disponible para la difusión, y x es el factor de tortuosidad que tiene en cuenta la tortuosidad y la sección transversal variable de los poros.
Albert Parker, 1983
9
Las demencias: aspectos clínicos, neuropsicológicos y ...
El diagnóstico de CADASIL puede hacerse en una biopsia de piel y se confirma con inmuno-tinción utilizando el anticuerpo monoclonal Notch3.34,35 Elongamiento y tortuosidad: el estiramiento progresivo de las arterias con la edad lleva a ...
Juan Carlos Arango Lasprilla, Sara Fernández Guinea, Alfredo Ardila, 2003
10
Atlas de la retina © 2011 + Expert Consult
2. Tortuosidad. arterial. retiniana. hereditaria. La mácula central del mismo paciente muestra hemorragias a múltiples. La tortuosidad arterial retiniana hereditaria se caracteriza por una intensa tortuosidad de las arterias retinianas de segundo ...
Lawrence Yannuzzi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORTUOSIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tortuosidad în contextul următoarelor știri.
1
Dos enfermedades oculares raras en vías de curación
También la causa genética de la tortuosidad arterial se empezó a investigar a dos hermanas que, después de hacer deporte en el colegio, presentaron ... «Irispress Magazine, Sep 16»
2
¡Qué viva la familia!
Luego llegó la tortuosidad de Tomas de Aquino y su “Summa Theologiae”, que declaró como anormal y abominable la libre sexualidad. Pero antes de que eso ... «Vanguardia.com.mx, Sep 16»
3
Investigadores descubren los genes que causan la retinosis ...
... descubierto los genes causantes de la retinosis pigmentaria asociada a microftalmos y la tortuosidad arterial familiar, dos enfermedades raras oculares cuyas ... «ecodiario, Iul 16»
4
¿Qué pinta el GP de Europa en Bakú?
... vuelta sometiendo a las unidades de potencia a un esfuerzo extra como consecuencia del 'índice de tortuosidad' del circuito que Magneti Marelli fija en 111, ... «El Español, Iun 16»
5
Auxilia galeno a mujer con úlceras varicosas
Las várices son una afección crónica que se origina debido a la debilidad de las válvulas de las venas y provoca una dilatación y tortuosidad de las venas de ... «El Mañana de Reynosa, Mai 16»
6
Autobiografía y cosmopolitismo en Guadalupe Nettel
Este título es revelador porque, además de confirmar la atmósfera intimista, meditativa y conflictiva hasta la tortuosidad que poseen sus personajes, muestra ... «Siempre, Mar 16»
7
¿Qué son las varices?
Reciben el nombre de varices la dilatación y tortuosidad permanente de las venas superficiales que se localizan más frecuentemente en los miembros ... «Listín Diario, Dec 15»
8
¿Comenzó el pago para quienes apoyaron la reforma energética?
... afirmaban que esa reforma energética -que con tanto cinismo, tortuosidad y maquiavelismo estaban llevando en comisiones hacia su irremisible aprobación- ... «Periódico Zócalo, Nov 15»
9
De no tratarse a tiempo, las várices pueden causar complicaciones
p15f1 dibujo varices “La várice es la elongación y tortuosidad de una vena más allá de su localización, que parece una viborita. Lo más frecuente es que se ... «El Diario del Sur de Córdoba, Sep 15»
10
Un 40% de la población tiene várices, que de no tratarse a tiempo ...
"La várice es la elongación y tortuosidad de una vena más allá de su localización, que parece una viborita. Lo más frecuente es que se presenten en los ... «Télam, Sep 15»

IMAGINILE TORTUOSIDAD

tortuosidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tortuosidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tortuosidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z