Descarcă aplicația
educalingo
transpiración

Înțelesul "transpiración" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSPIRACIÓN ÎN SPANIOLĂ

trans · pi · ra · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSPIRACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSPIRACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

transpirație

Perspațiarea este evaporarea apei într-o ființă vie. Ambele plante și animale transpire. La animale, transpirația apare în piele, deoarece conține glandele sudoripare care fac transpirația din pori. La mamifere este procesul care permite reglarea temperaturii corpului în special în medii calde sau în momente de activitate fizică ridicată. Perspirația este un proces fiziologic care este controlat în primul rând de sistemul nervos. Unul dintre puținele mamifere care nu au pori în piele, care permit transpirația este câinele care trebuie să se evapore apa din limba lui și începe să wheeze pentru a facilita acest lucru. Un alt caz este porcul, care are practic nici glande sudoripare și pentru a îndepărta excesul de căldură și de a menține temperatura la o valoare corespunzătoare, rece de rulare pe noroi sau apă disponibilă. La om, transpirația excesivă poate fi o problemă medicală. În plante, apa vine în cantități mari în frunze, absorbită de rădăcini, dar, de asemenea, doar o mică parte este folosită în fotosinteză.

Definiția transpiración în dicționarul Spaniolă

Definiția transpirației în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul transpirației. O altă semnificație a transpirației în dicționar este și scăparea vaporilor de apă, care se realizează prin membranele celulelor superficiale ale plantelor și în special prin stomatele.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSPIRACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRANSPIRACIÓN

transpacífica · transpacífico · transpadana · transpadano · transparencia · transparentar · transparente · transparentemente · transpirable · transpirar · transpirenaica · transpirenaico · transpolar · transpondedor · transponedor · transponedora · transponer · transportable · transportación · transportador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSPIRACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele transpiración în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TRANSPIRACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «transpiración» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «transpiración» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSPIRACIÓN

Găsește traducerea transpiración în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile transpiración din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transpiración» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

transpiración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

perspiration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पसीना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عرق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

потение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

transpiração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঘাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

transpiration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

peluh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Schweiß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

발한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kringet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự đổ mồ hôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வியர்வை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

घाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

terleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

traspirazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pocenie się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

потіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

transpirație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ιδρώτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sweet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

perspiration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

svette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transpiración

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSPIRACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transpiración
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transpiración».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre transpiración

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSPIRACIÓN»

Descoperă întrebuințarea transpiración în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transpiración și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Procesos del ciclo hidrológico
3 MEDICIÓN Y MAGNITUD DE LA TRANSPIRACIÓN. 7.4.3.1 PROCEDIMIENTOS DE MEDICIÓN. Las técnicas para cuantificar la transpira ción, debido a la dificultad práctica para separarla de la evaporación desde el - suelo, en las áreas ...
Daniel Fco Camapos Aranda
2
Riego Y Drenaje
Con respecto a la transpiración, proceso por el cual el agua sale de la planta, principalmente a través de las estomas (transpiración estomática), ocurre principalmente durante el día, alcanzando su máximo nivel al aproximarse el medio día.
J.S. Leiton Soubannier, 1985
3
Evapotranspiración del cultivo: guías para la determinación ...
Transpiración La transpiración consiste en la vaporización del agua líquida contenida en los tejidos de la planta y su posterior remoción hacia la atmósfera. Los cultivos pierden agua predominantemente a través de los estomas. Estos son ...
‎2006
4
Biología: la vida en la tierra
Sin embargo, a menudo pasamos por alto la otra cara de esta relación plantas- agua: las plantas, mediante la transpiración, ayudan a regular la cantidad y la distribución de la precipitación pluvial, el agua en el suelo e incluso el ujo de los  ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
5
Dermatologia En Medicina General
Transpiración gustativa Muchas personas presentan transpiración localizada en los labios, frente, cuero cabelludo y nariz cuando comen comidas picantes y calientes por un reflejo fisiológico trigeminovascular. La hiperhidrosis gustativa ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
6
Riego Y Drenaje
1. COMPONENTES DE LA EVAPOTRANSPI RACIÓN 1.1 Transpiración El fenómeno de la transpiración en las plantas se produce cuando pierden agua en forma de vapor a través de poros llamados estomas. Este proceso es conocido como ...
7
Manual de Laboratorio de Fisiologia Vegetal
Transpiración es la evaporación o pérdida de agua en forma de vapor de una planta viva. Como las hojas son los órganos que más transpiran en comparación con el resto de la planta, la transpiración foliar es la más importante. Existen dos  ...
8
Tecnologia del Manejo de Postcosecha de Frutas y Hortalizas
embargo las hojas constituyen el principal órgano de la transpiración lo cual hace que la pérdida de agua en postcosecha se acentúa en las hortalizas foliares. 1. Formas de transpiración -Transpiración estómica - todos los órganos y tejidos ...
9
Ecología basada en zonas de vida
En los bosques muy húmedos tropicales, después de unos pocos días consecutivos sin lluvia, las especies perennifolias pierden una cantidad apreciable de hojas; esta es otra manera de reducir la transpiración. En climas más secos, los ...
Leslie Rensselaer Holdridge, 1987
10
Agroambiente
Experimentos controlados han demostrado que la transpiración se incrementó con la velocidad del viento hasta cierto punto, más allá del cual no se incrementa , sino que decrece ligeramente con alta velocidad del viento. La relación exacta  ...
Catie, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, CAB International, National Agricultural Library

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSPIRACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transpiración în contextul următoarelor știri.
1
La gota gorda
La transpiración emocional se siente donde tenemos las glándulas sudoríparas ecrinas en mayor cantidad: palmas de las manos, plantas de los pies, ingles, ... «Montevideo Portal, Sep 16»
2
Cuando la transpiración habla sobre tus emociones
La transpiración puede hablar sobre tu estado emocional y recibir el nombre de transpiración emocional. Si se trata de sudoración excesiva, recibe el nombre ... «Nosotras, Sep 16»
3
Sexie: Comer más frutas y verduras para atraer a las mujeres
A las jóvenes se les pidió evaluar la transpiración de 43 varones. Por su parte, los investigadores examinaron las dietas seguidas por estos y midieron el nivel ... «Diario Cuatro Vientos, Aug 16»
4
La importancia de la transpiración
La transpiración es muy importante porque regula la temperatura del cuerpo y elimina las bacterias. Normalmente un adulto transpira medio litro por día en ... «Diario El Día, Aug 16»
5
Juegos Olímpicos 2016
Razón, corazón y transpiración, todo eso fue lo que tuvo esta Selección. -¿Pudiste dormir bien? -A la 1.15 volvimos de un evento en la Casa de la Argentina. «Olé, Aug 16»
6
¿Sudoración o transpiración? ¿Desodorante o antitranspirante?
En la sudoración además de perder agua como en la transpiración también perdemos minerales, electrolitos y oligoelementos, toxinas, pero en cantidades muy ... «AIM Digital, Aug 16»
7
Umberto Eco: "La genialidad es 10% inspiración y 90% transpiración"
En una entrevista concedida en mayo de 2015 al Louisiana Channel de Dinamarca, Umberto Eco, desde su departamento en Milán, aconsejaba a los ... «Infobae.com, Feb 16»
8
Terminar con las aureolas de transpiración con bótox ...
Te contamos cuáles son los tratamientos para derrotar la sudoración excesiva y así terminar con este problema que puede afectar la autoestima y las ... «Clarín.com, Feb 16»
9
Entrevista con Los Auténticos Decadentes: 'Transpiración garantizada'
“Es como en Monsters, Inc ”, dice Moska Lorenzo, percusionista sobre estar en el escenario. “Toda la energía se la gente se nos pasa al cuerpo y eso nos ... «La Nación Costa Rica, Ian 16»
10
Tratamientos para terminar con la transpiración excesiva
Hasta hace poco, transpirar en exceso era visto como una cuestión meramente estética, pero hoy se sabe que se trata de un problema de salud que afecta la ... «Perfil.com, Dec 15»

IMAGINILE TRANSPIRACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transpiración [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/transpiracion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO