Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tresalbo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRESALBO ÎN SPANIOLĂ

tre · sal · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRESALBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRESALBO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tresalbo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tresalbo în dicționarul Spaniolă

Definiția tresalbo în dicționar este un cal sau o mare spunând că are trei picioare albe. En el diccionario castellano tresalbo significa dicho de un caballo o de una yegua: Que tiene tres pies blancos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tresalbo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRESALBO


albo
al·bo
cascalbo
cas·cal·bo
cuatralbo
cua·tral·bo
dosalbo
do·sal·bo
manialbo
ma·nial·bo
patialbo
pa·tial·bo
tozalbo
to·zal·bo
unalbo
nal·bo
zalbo
zal·bo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRESALBO

tres
tresalba
tresañal
tresañeja
tresañejo
tresbolillo
trescientas
trescientos
tresdoblar
tresdoble
tresillista
tresillo
tresmesina
tresmesino
tresna
tresnal
tresnar
trespuños
tresquilón
trestanto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRESALBO

acabo
algarrobo
ambo
arabo
bulbo
cabo
combo
cubo
globo
jumbo
lavabo
lobo
mambo
recibo
robo
rumbo
silbo
tubo
turbo
verbo

Sinonimele și antonimele tresalbo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tresalbo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRESALBO

Găsește traducerea tresalbo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tresalbo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tresalbo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tresalbo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tresalbo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tresalbo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tresalbo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tresalbo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tresalbo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tresalbo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tresalbo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tresalbo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tresalbo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tresalbo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tresalbo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tresalbo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tresalbo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tresalbo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tresalbo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tresalbo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tresalbo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tresalbo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tresalbo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tresalbo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tresalbo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tresalbo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tresalbo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tresalbo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tresalbo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tresalbo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRESALBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tresalbo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tresalbo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tresalbo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRESALBO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tresalbo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tresalbo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tresalbo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRESALBO»

Descoperă întrebuințarea tresalbo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tresalbo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Escuela de a caballo: Tomo primero, Parte primera
... sobre los blancos de los Caballos llaman Argel trabado al Caballo que tiene el pie .derecho blanco y la mano derecha blanca ; Argel trastrabado al que tiene el pie derecho blanco y la mano íz? quierda blanca ; y Argel tresalbo al que tiene ...
François Robichon de la Guerinière, 1786
2
Charrería: arte y tradición
Tresalbo anterior derecho n. Tresalbo anterior izquierdo ñ. Tresalbo posterior derecho o. Tresalbo posterior izquierdo p. Cuatroalbo q. Enaguas blancas r. Armiñado c□fy, ;/,,. Ilustración 5 Espuelas Espuela forjada en acero y plata Rodaja.
Octavio Chávez, Fomento Cultural Banamex, 2008
3
Artes de México
... Portocarrero en su yegua rucia de buena carrera que después vendió á Cortés por unas lazadas de oro, Juan Escalante en un tresalbo castaño obscuro no muy bueno, Francisco de Montejo en un alazán tostado de poco valor, Alonso de ...
4
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z
TRESALBO, de treis tres y albas blanco. Caballo que tiene blancos los dos pies y una de las manos, ó aL contrario las dos manos y uno de los pies ; decian los antiguos que era bien, señalado cuando no era argel. TRESNADO. Caballo que  ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1834
5
Biblioteca selecta de literatura española: o Modelos de ...
... De un sol blanco en la frente remendado, Fogosos ojos llenos de viveza : Tresalbo , ancho de pecho y levantado , De corta clin y presta lijereza : Las hinchadas narizes con su alienta Son espuma al jaez y fuego al viento: Enaspando las ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
6
Otros vendrán después de mí
En forma de canelo en alazán tostado, mascarillo y tresalbo delantero en lo derecho, mitén y alto de las dos. Para que volara. No sé de donde salió eso. No sólo corderos. Toros. Venados. Chivos. Y otros bichos de uña pasaron por mi lanza.
Italo Tedesco, 2001
7
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos
Sobre un caballo negro azabachado , De pequeñas orejas y cabeza , De un sol blanco en la frente remendado , Fogosos ojos, llenos de viveza, Tresalbo, ancho de pecho, y levantado, De corta clin , y presta ligereza , Las hinchadas narices ...
Eugenio ¬de Ochoa, 1840
8
Diccionario de la Real Academia Española
tresalbo. El caballo que tiene el. pie derecho blanco y las tíos manos también. ARGELINO, NA. adj. Lo perteneciente á Argel , y el natural de aquel reino. ARGÉMÓNE.s. m. Planta. V. Chicalotc. AUGEN. s. m. Blas. Color blanco ó de plata.
‎1826
9
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
... u' «Hij re tresalbo Testo es que tenga blan- , eos los tres piesj menos el derecho, quando concurrieren estas calidades en ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
10
Tesoro de los poemas españoles epicos, sagrados y burlescos: ...
Sobre un caballo'negro azabaebado , De pequeñas orejas y cabeza , De un sol blanco en la frente remendado , Fogosos ojos, llenos de viveza, Tresalbo, ancho de pecho, y levantado, De corta clin , y presta ligereza , Las hinchadas narices ...
‎1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRESALBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tresalbo în contextul următoarelor știri.
1
Mulato de oído sedoso
... jíbaro, tresalbo, lunarejo, rayado… Todos estos nombres, útiles en los mercados de esclavos para separar y diferenciar las mercancía humana, provenían, ... «La Jornada, Ian 08»

IMAGINILE TRESALBO

tresalbo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tresalbo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tresalbo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z