Descarcă aplicația
educalingo
tripicallera

Înțelesul "tripicallera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRIPICALLERA ÎN SPANIOLĂ

tri · pi · ca · lle · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIPICALLERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIPICALLERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tripicallera în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol tripicallera înseamnă persoana care vinde tripicallos.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIPICALLERA

arpillera · barranquillera · caballera · cabellera · cordillera · cremallera · escollera · fallera · gallera · guerrillera · ladrillera · llera · paellera · pandillera · parrillera · pollera · rodillera · taquillera · tobillera · villera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRIPICALLERA

tripartita · tripartitamente · tripartito · tripastos · tripe · tripear · tripera · tripería · tripero · tripi · tripicallero · tripicallos · tripicario · tripié · trípili · tripitas · tripla · triplano · triple · triplemente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIPICALLERA

bachillera · barquillera · bollera · callera · cancillera · canillera · carretillera · carrillera · cebollera · collera · espinillera · hullera · mantequillera · martillera · mollera · pajillera · patrullera · pitillera · tonadillera · tortillera

Sinonimele și antonimele tripicallera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tripicallera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRIPICALLERA

Găsește traducerea tripicallera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tripicallera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tripicallera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

tripicallera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tripicallera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tripod
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

tripicallera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tripicallera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

tripicallera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tripicallera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

tripicallera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

tripicallera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tripicallera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

tripicallera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tripicallera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tripicallera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tripicallera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tripicallera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tripicallera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

tripicallera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tripicallera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tripicallera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tripicallera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tripicallera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tripicallera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tripicallera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tripicallera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tripicallera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tripicallera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tripicallera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIPICALLERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tripicallera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tripicallera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tripicallera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIPICALLERA»

Descoperă întrebuințarea tripicallera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tripicallera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Sangre del pueblo: (memorias de un pobre)
En una de las mas frias de enero se paró delante de la tienda de la tripicallera una pobre estranjera, una saboyarda que llevaba un organillo, sobre el organillo un pequeño mono, y le acompañaban una niña y un perro de lanas viejo y sucio.
Manuel Fernández y González, 1869
2
El Museo universal: Periodico de ...
Acuden en derredor aquellos que por sus pecados, si ya no por su ventura, mas escasa, siempre de lo que fuera menester, son parroquianos, asi de la tripicallera, como del Rastro. Acá dos mozos de alta estatura , color moreno y pálido, ...
3
La Horda
No había vendedora de mollejas, tripicallera o chamarilera del Rastro a la que no cortejase, valiéndose del prestigio que lo daban sus habilidades y los cuantiosos ahorros que todos le suponían. Las odaliscas turnaban en su favor con ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1981
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
triaTi^rulo Tripe, ». tripa, intestino Troat, ». brama Trigonal, a. triangular Trigonometrical, a. trígono métrico Trigonometry, t. trigonorae tría Trilatéral, a. trilátero Trilateral ess, ». calidad d Trip* woman, tripicallera Inpedal, a. trípode Tripétalous, ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Tripa, inteftino. TRIPE-WOMA.Y, Tripicallera, la ffluger que vende tripas y callos. TRIPE'TALOUS. a. (Bot.) Tripétalo. TRI'PI.E, a. Tríplice, triplo. TO TRI'PLE, v. a. Triplicar TRI'PLET, f. Temo; tercerilla. TRIPLICATE, e. Triplicado, hecho tres veces ...
Henry Neuman, 1802
6
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Trepe: riña; reprimenda.— Tripicallera: que limpia y guisa los menudos de las reses.— Tristura: pena. — Trolero: mentiroso.— Trola: mentira.— Trompicón', tropezón.- Trucho: sagaz, avisado, — Trunjo: triunfo.-- Tupitaina: hartazgo, comilona.
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Tripe-woman, Tripicallera, la muger que vende tripas y callos. Cow's tripes, Callos de vaca. Trípedal, a. Lo que tiene tres pies. Tripétalous, a. (Bot.) Trq)étalo. Triphthong, ». (Gram.) Triptongo. 4 Triple, a. Tríplice, triplo. To Triple, va. Triplicar.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Tripera : tripicallera , mondonguera. (| {fam. ) Dícese : grosse tii- picre ( morcona) de la muger muy gorda y panzona || Couteau de Iripiére : cuchillo xifero : y figuradamente , hombre de dos caras , que habla mal y bien de todos , según la  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Tripera , tripicallera , mondonguera -(fam.) Dkese grosse tripier* <mor- cona ; de la muger muy gorda v panzona - Couieau de tripiere : cuchillo xifero : y Cgu- radamente , hombre de dos caras, que habla mal y bien de todos, según la ocasión.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Revista de España
El Prefecto del Pretorio se trasforma en pocos minutos en Alguacil, y Agripina en Tripicallera. A este inconveniente se sigue otro de no menor entidad. Los peinados de las mujeres son disformes, y es labor que no la concluye el peluquero en ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIPICALLERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tripicallera în contextul următoarelor știri.
1
La real madre de las crisis
A quien dan un “empujoncito” hacia algún logro, mañana casi seguro responde con una puñalada tripicallera. Porque siempre –hasta durmiendo– el ingrato, ... «7dias.com.do, Aug 16»
2
Menudicos de cordeo al estilo de la Cuenca de Pamplona
Modo de hacerlo: La sangrecilla del cordero, tal como se adquiere en la casquería o tripicallera está ya cocida. Ya en casa se lava y se pone en cacerola con ... «Periodista Digital, Iul 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tripicallera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tripicallera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO