Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trítono" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRÍTONO

La palabra trítono procede del griego τρίτονον.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRÍTONO ÎN SPANIOLĂ

trí · to · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÍTONO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRÍTONO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trítono» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trítono în dicționarul Spaniolă

Definiția tritonei în dicționar este un interval format din trei tonuri consecutive, două majore și una minore. En el diccionario castellano trítono significa intervalo compuesto de tres tonos consecutivos, dos mayores y uno menor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trítono» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÍTONO


alóctono
lóc·to·no
átono
á·to·no
autóctono
au·tóc·to·no
barítono
ba··to·no
dítono
·to·no
monótono
mo··to·no
oxítono
·to·no
paroxítono
pa·ro··to·no
proparoxítono
pro·pa·ro··to·no
semidítono
se·mi··to·no
superproparoxítono
su·per·pro·pa·ro··to·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRÍTONO

tristón
tristona
tristor
tristura
trisulca
trisulco
tritícea
tritíceo
tritio
tritón
tritóxido
triturable
trituración
triturador
trituradora
triturar
triunfador
triunfadora
triunfal
triunfalismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÍTONO

abandono
abono
bono
carbono
cono
crono
desentono
entono
fono
ícono
icono
micrófono
microtono
mono
ozono
polígono
semitono
teléfono
tono
trono

Sinonimele și antonimele trítono în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trítono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRÍTONO

Găsește traducerea trítono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile trítono din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trítono» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

全音
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

trítono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tritone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tritone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فندق Tritone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

тритон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tritone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tritone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

triton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tritone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tritonus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

全音
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

삼중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tritone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tritone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tritone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tritone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

üç sesli parça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tritone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tryton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тритон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Tritone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Tritone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tritone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tritone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tritone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trítono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÍTONO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trítono» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trítono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trítono».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRÍTONO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trítono» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trítono» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trítono

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÍTONO»

Descoperă întrebuințarea trítono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trítono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras
Trítono. 5a falsa. Dominante. Posturas que desligan con cadencia plena evitada, interrumpida o quebrada 2a. 3a menor. 4a y 6a menor. 5a disonante. 7a. Posturas que desligan con cadencia imperfecta Posturas que desligan variando todas ...
José Musso y Valiente, José Luis Molina Martínez, 2004
2
Arte, Ó Compendio General Del Canto-Llano, Figurado Y ...
JR. Porque la redonda señala suavidad „ y dulzura , y la quadrada aspereza. P. Quándo se ha de usât del bemol? y JR. Siempre que se .necesitase para obviar la quarta de trítono, y nunca mas% la quaí noes admitida en Canto^Llano.
Francisco Marcos y Navas, 1776
3
Método nuevo para aprender con facilidad el canto-llano y la ...
No es facil dar una regla fija sobre esto, pues la naturaleza del canto obliga á hacer el signo de alteracion unas veces sustenido en fa y otras veces bemol en si para evitar el trítono. Aunque algunos autores dicen que el trítono en tercero y  ...
Ignacio de Larramendi, 1828
4
Arte de canto-llano en compendio breve, y methodo muy fácil ...
El Trítono, sea el que fuese , y«yenga como viniese , siempre se ha de .evitar* El Semidiapente lo mismo viniendo solo ; pero quandó después del Trítono viene un Diapente Tiaq propio. de} Tono que se capta, y_de evitar el Trítono resulta ...
Ignacio Ramoneda, 1778
5
Armonía funcional
O8 Doble función resolutiva del trítono: Trítono sobre dos fundamentales distintas 286 24.09 Doble función resolutiva del trítono: Trítono sobre dos fundamentales distintas 286 24.IO Reglas básicas de substitución dominante 1 52 287 24.ll ...
Claudio Gabis, 2006
6
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
Si la función de dominante venía definida por un trítono y una fundamental que hacía de las notas del trítono la tercera y la séptima del acorde, la función de dominante de un disminuido sólo viene dada por el trítono, concretamente por el  ...
Enric Herrera, 1995
7
El porque de la musica: En que se contiene los quatro artes ...
Algunos llaman al Trítono quat ta diüonar.te; w|< quarta, porque contiene quatro puntos5ydiffonante , porque elbuen oido no laTufrejni el perfecto Compoficor la permite en НиОЬгач El Trítono ordinariamente .eM fituadocndos lugares de la ...
Andrés Lorente, 1672
8
Diccionario técnico de la música
V. Trítono. Tritónicoh. Especie de fagote construido en 1853 por Pervenys. Trítono, trítonus (lat.) tritón (fr.). tritone (ing ). Intervalo compuesto de tres tonos, cuya razón aritmética consiste en la proporción de 45 á 32. La distancia ó intervalo de ...
Felipe Pedrell, 2009
9
Fragmentos musicos: primer tratado del canto llano]
Si es á quatro , con quarca de trítono, y fexta,ordi- na ríamentevy otras vezes acompaña vna voz con quinta j y ocra,dobla la fegunda , fea en vnifonus fu ochava arriba, que es mejor : que -afsi lopo* drá ver -el Curiólo Lector en efte exemplo.
José de Torres, 1700
10
Nuevo diccionario de la musica / New dictionary of music
Cuando estas notas forman un intervalo de un trítono* = falsa relación de trítono. La sensación a menudo desagradable que produce la falsa relación se debe a la falta de claridad y rapidez en la percepción de las relaciones armónicas (si se  ...
Roland de Candé, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÍTONO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trítono în contextul următoarelor știri.
1
Mollo Furniture traz lançamentos de Amélia Tarozzo e Gabriel Reis ...
Já Gabriel Reis, arquiteto e sócio do escritório Galvéz & Martón, assina a mesa de jantar Trítono, produzida com tampo maciço de Imbuia, e a mesa Triângulos, ... «Jornal Dia a Dia, Aug 16»
2
LOOKS VERANO - ELCHE
... mismo​ estilo, las ​mechas blonde ​nos permiten mantener el aspecto natural de nuestra melena pero con una armonía de colores trítono. El color, unido a ... «TeleElx, Iun 16»
3
La mayor Rock Star de la historia: Satanás (part I)
Satán siempre ha estado cerca de la música, desde la mal llamada música clásica, su aparición más estelar la tenemos con el famoso trítono, ese intervalo ... «Nos Gusta La Música, Iun 15»
4
J.J. Jackson faz show no Jazz e Blues Festival em São José de ...
Depois, subirá ao palco principal o grupo Trítono Instrumental, seguido da banda Soulvenir. Após a atração principal, o encerramento ficará por conta de Oziel ... «Globo.com, Dec 14»
5
Show do Trítono Blues no Sesc Vila Mariana
O palco do Sesc Vila Mariana recebe clássicos do blues e soul music, além de composições inéditas do grupo Trítono Blues, na quinta, 22, às 20h30. «Catraca Livre, Aug 13»
6
Black Sabbath - 13
... el hombre que revolucionó la guitarra hard rock con el timbre del trítono afinado bien abajo. Después de algunas espirales psicodélicas grabadas al revés, ... «Rolling Stone Argentina, Iul 13»
7
Trítono: o verdadeiro "diabo na música" e outros subliminares Até as ...
Esse intervalo de três tons, o Trítono, como entre fá e si, em efeito inverso ao da oitava, enquanto a oitava é estável, o trítono é instável, baseado na relação ... «Duplipensar.net, Oct 07»

IMAGINILE TRÍTONO

trítono

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trítono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tritono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z