Înțelesul "sarapico" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA SARAPICO ÎN SPANIOLĂ

sa · ra · pi · co

CE ÎNSEAMNĂ SARAPICO ÎN SPANIOLĂ?

Arctium lappa

Arctium lappa

Arctium lappa L. este o specie phanerogama aparținând genului Arctium și familiei asteraceae. Frunze Inflorescențe Flori uscate Ilustrație ...

Arctium lappa L. es una especie fanerógama perteneciente al género Arctium y a la familia de las asteráceas. Hojas Inflorescencias Flores secas Ilustración...

Definiția sarapico în dicționarul Spaniolă

Definiția sarapico în dicționar este zarapito.

En el diccionario castellano sarapico significa zarapito.

TRADUCEREA SARAPICO

Găsește traducerea sarapico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sarapico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarapico» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 麻鹬
• Spaniolă: sarapico
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Sarcastic
• Traducător din Spaniolă - Hindi: पनमुर्ग़ी
• Traducător din Spaniolă - Arabă: كروان طائر مائي
• Traducător din Spaniolă - Rusă: кроншнеп
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: maçarico-real
• Traducător din Spaniolă - Bengali: চক্রবাক
• Traducător din Spaniolă - Franceză: courlis
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: panggilannya
• Traducător din Spaniolă - Germană: Brachvogel
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: あいしゃくしぎ
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 마도요
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: curlew
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: chim mõ nhát
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: சுருட்டுபவர்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: एक लांब चोचीचा किनार्यालगत आढळणारा मोठा पक्षी
• Traducător din Spaniolă - Turcă: çulluk
• Traducător din Spaniolă - Italiană: chiurlo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: kulik
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: кроншнеп
• Traducător din Spaniolă - Română: Curlew
• Traducător din Spaniolă - Greacă: νουμήνιος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: wulp
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: storspov
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: storspove

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARAPICO»

Descoperă întrebuințarea sarapico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sarapico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...

Jacobo de la Pezuela. FAMILIA 3.»— LOEGUWSTROS. Scolopax gallinago; Lin. — Becacina. Ibis rubra; Lin.— Coco. Ibis alba; Lin . — Coco . Ibis gwarauna; Licht .— Numenius longirostris; Wils.— Sarapico real. Limosa fedoa; Wils. — Fringa ...

Jacobo de la Pezuela, 1863

Memorias

Sarapico real. Esta especie me ha sido comunicada por el señor Gundlach. 148 Limosa fedoa, Wils. 149 Tringa pusilla, Bechst. vulg. Sarapico. 150 Fringa pectoralis, Bonap. vulg. Sarapico. Queda una especie de este género por determinar.

Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1848

Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica

Se blasonan con aves innominadas: Andrade, Correa, Domínguez, García- González, Pajeiro, Salgado (3v.) y Vieitez. Además debemos añadir al linaje Sarapico que, haciendo honor a su nombre, se blasona con un ave sarapico, picada y ...

Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003

Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...

... Cabrero (Tab. xi) 65 Tantalus loculator Coco 6 Grulla 155 Todus multicolor Peorrera (Tab. xxn) 102 Totanus flayipes Sarapico (Tab. xxxi) 164 Totanus longicauda Sarapico , 165 Totanus solitarius Sarapico 166 Trinca temminckii Sarapico ...

Ramón de la Sagra, 1845

Crónica de las Antillas

Sarapico Real. (Haematopus pallíatus; Tem.)—Ha3matopas Mexicanas; Wils.) FAMlLiA DE LOS CULTlBOSTROS. Aguaita-Caiman. (Ardea oiresccns.) Cayama . (Tantalas loculator; Lin.) Garza. (Ardea egretta; Math.—Ardea candidlsima ...

Jacobo de La Pezuela, 1871

REVISTA DE ESPANA

Sarapico. Queda una especie de este género por determinar. 154 Strepsilas interpres, Lin. Segun el Sr. Lembeye. 155 Totanus flavipes, Vieill. vulg. Sarapico. 156 Totanus longicauda, Bechst. vulg. Sarapico. 157 Totanus chloropygius, Vieill .

NOVENO ANO, 1876

Revista de España

152 Tringa pectoralis, Bonap. vulg. Sarapico. Queda una especie de este género por determinar. 154 Strepsilas interpres, Lin. Segun el Sr. Lembeye. 155 Totauus flavipes, Vieill. vulg. Sarapico. 156 Totauus longicauda, Bechst. vulg. Sarapíco ...

Recordar é viver: cancioneiro popular

SARAPICO Refrão: / : ôi Chico Mariê, ôi Chico Mariá: / /: Esta gente linguaruda não me deixa sossegá: / 1 . Eu não vou à tua casa, só por causa da ladeira; Teu cachorro é muito brabo, tua avó é lavadeira. 2. Meu compadre, cale a boca, meu  ...

Ivo Inácio Bersch, 1984

Pasatiempo de las damas en la isla de Cuba, & emblemas de ...

... para el dulcero, que al punto dirá v. g.) Cusube hay la muy conocida calle del. . . . (señala para el militar, que dice) Cartucho, llamada así porque tiene esta figura. Pues en esa calle habia una jóven llamada Clara (el placero dice) Sarapico, ...

José María de la Torre, 1854

Los Pintores de la Expedición de Alejandro Malaspina

También a tinta, por Pineda, «Sarapico Dominicano» y «N. 35». A lápiz, « Sarapico Dominicano». Moderno, «25». En la cartulina que soporta al dibujo, « 82». Caradriforme (Himantopus himantopus), cigüeñuela, de largas patas rojas y pico ...

Carmen Sotos Serrano, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARAPICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sarapico în contextul următoarelor știri.

El animal en la cultura

Y lo contrario, nombres de animales que incluyen nombres de personas: martín pescador, martinete, mariapalito, mariamulata, sarapico, ruiseñor, mariposa, ... «El Heraldo, Iun 15»

Publican memorias inéditas de Samuel Feijóo

EL SENSIBLE SARAPICO CUBIERTA Monumental resulta la obra legada por Samuel Feijóo a la cultura cubana de su tiempo y del tiempo por venir. «Trabajadores de Cuba, Nov 14»

600 familias de Las Gardenias, sin luz ni agua por cuatro días

... de uno de los apartamentos del conjunto 7, contó que tuvo que poner una especie de filtro a las llaves de agua, “porque estaba saliendo mucho sarapico. «El Heraldo, Iul 14»

I bambini di Siracusa cantano per Renzi: il video e le polemiche

Gigi El Sarapico #1 domenica 9 marzo 2014 19:41. giornalisti ipocriti.......... quando si cantava CARO NONNO PRESIDENTE e i vinili venivano regalati nelle ... «PolisBlog.it, Mar 14»

Efectivos de la Sección de Prevención de Robos de Vehículos ...

... placa RQR-078 de registro municipal numero 0977, otro sticker con el alias de un conocido delincuente internado en el Penal de Cambio Puente “Sarapico”, ... «Diario de Chimbote, Aug 13»

ARMA DE DELINCUENTE "WAGNER" SE UTILIZO EN CUATRO ...

... también fue utilizada para atentar contra la vida de los hermanos Alejandro y Rolando Córdova Araujo, hermanos del conocido delincuente “Sarapico”. «Diario de Chimbote, Oct 12»