Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uromancia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UROMANCIA

La palabra uromancia procede del griego οὖρον, orina, y -mancia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UROMANCIA ÎN SPANIOLĂ

u · ro · man · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UROMANCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UROMANCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uromancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uromancia în dicționarul Spaniolă

Definiția uromanței din dicționar este presupusă a fi ghicit prin testul de urină. En el diccionario castellano uromancia significa supuesta adivinación por el examen de la orina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uromancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU UROMANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA UROMANCIA

uro
urocordado
urodelo
urogallo
urogenital
urografía
uróloga
urología
urológico
urólogo
uromancía
uroscopia
urpila
urque
urraca
ursa
ursaonense
úrsido
ursina
urso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UROMANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinonimele și antonimele uromancia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «uromancia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UROMANCIA

Găsește traducerea uromancia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile uromancia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uromancia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

uromancy
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

uromancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Uromancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

uromancy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

uromancy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

uromancy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

uromancy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

uromancy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

uromancy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

uromancy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

uromancy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

uromancy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

uromancy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

uromancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

uromancy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

uromancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

uromancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

uromancy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

uromancy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uromancy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

uromancy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

uromancy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

uromancy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uromancy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

uromancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uromancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uromancia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UROMANCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uromancia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uromancia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uromancia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UROMANCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uromancia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uromancia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre uromancia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UROMANCIA»

Descoperă întrebuințarea uromancia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uromancia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Medicina Hippocratica ó Arte de conocer y curar las ...
6 El examen de dichos phenomenos es lo que se llama Se indagan uromancia: se refiere primeramente al mismo liquor, ó estas* substancia, después á lo contenido en ella. §. V* 7 T7 N el liquor consideramos con atención : primero En  ...
Francisco Rubio, Alfonso Martín de la Higuera ((Madrid)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1774
2
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Véas e el artículo Orina de este suplemento. URODINIA. s. f. (patol.) Urodynia. Emision ó salida de la orina con dolor ; síntoma de muchas iscurias y disurias. UROMANCIA. s. f. (semiol.) Uromantia , de ouron , orina, y de tnantéia, adivinacion.
Antonio Ballano, 1823
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Urodinia; dolor que se 'xperimenta al tiempo de orinar. I románele , s. f. u-r'o-man -si. Uromancia; arte supuesto de adivinar las enfermedades por la inspección de los orines. Cromante, s. m. u-ro-ntan-t. Urumántico; quo ejerce la uromancia.
4
Arte de conocer, y de curar las enfermedades por reglas de ...
6 El examen de dichos phenomenos , es lo que fe llama uromancia : fe refiere , primeramente ai mif- jno liquor , ó fubftancia , defpues , á lo contenido en ella. 7 En el liquor confideramos con atención , primero, la quantidad; fegundo, ...
Francisco Rubio, 1761
5
Estudios clínicos de cirujía
Aquellos delirios supersticiosos de la uroscopia ( de Oüpov, orina , y Exoiréw, ecsamino) y de la uromancia (de Mavuoúu.at , vaticino , derivado de ¡j.óvTnr , vate) se amalgamaron naturalmente con todos los sueños que sacaba erarte médico ...
Antonio Mendoza, 1850
6
Escuela medica convincente triumphante, sceptica dogmatica, ...
t No solo a los Medicos fe prohibe la Astrologia ^udiciaria, pero también la Uromancia; esto es, aque-, lia que toca en adivinaciones Egypcias , ó en frauda* lentas Chyromancias ; como eí querer por la orina adivinar la estatura , la edad, ...
Francisco Suárez de Ribera, 1727
7
Estudios clínicos de cirujía [sic.]
Aquellos delirios supersticiosos de la uroscopia ( de Oúpov, orina , y Sxoiiéu, ecsamino) y de la uromancia (de MavrEoú[xat , vaticino, derivado de páv-cici , vale) se amalgamaron naturalmente con todos los sueños que sacaba el arte módico ...
Antonio Mendoza Rueda, 1850
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
UROMANCIA. f. med. Arle de conocer las enfermedades por la inspección de la orina, Urománcia. UROMÁNTICO, A. adj. med. Concerniente á la uromancia. Uromáulich. UROMELIA. f. Fusión de dos miembros de airas en uno solo que se  ...
9
Deontología médica: treinta lecciones sobre los deberes de ...
... enderezadores de costillas no fracturadas : allá Karkerlaus con blüsa, que por el tacto y la influencia de palabras mágicas hacen abortar las pústulas malignas : acullá detractores de la vacuna: la uromancia, (1) aunque vergonzosamente, ...
Maximilien Simon, 1852
10
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'toque' tarará termostato termóstato tipoi tipoy tortícolis torticolis triglifo tríglifo uromancia uromancia utopía utopia vacarai vacaray vaguido váguido varice várice velay velahí xeroftalmia xeroftalmia y a tai yatay zabila zábila Zodiaco Zodíaco.
José A. Martínez, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UROMANCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uromancia în contextul următoarelor știri.
1
El arte de la adivinación (FOTOS)
Uromancia: sí, la lectura de la orina… Es un hecho que a través de ella podemos detectar posibles enfermedades y desajustes en nuestro cuerpo. Este método ... «diario cambio, Mar 15»
2
El arte de la adivinación: qué tipos existen en el mundo y cómo ...
Uromancia: sí, la lectura de la orina? Es un hecho que a través de ella podemos detectar posibles enfermedades y desajustes en nuestro cuerpo. Este método ... «SDPnoticias.com, Mar 15»

IMAGINILE UROMANCIA

uromancia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uromancia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/uromancia-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z