Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "varetón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VARETÓN ÎN SPANIOLĂ

va · re · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARETÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VARETÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «varetón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția varetón în dicționarul Spaniolă

Definiția varetónu în dicționar este cerbul tânăr, ale cărui coarne au doar un singur vârf. En el diccionario castellano varetón significa ciervo joven, cuya cornamenta tiene una sola punta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «varetón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VARETÓN


apretón
a·pre·tón
barretón
ba·rre·tón
bretón
bre·tón
caretón
ca·re·tón
carretón
ca·rre·tón
chapetón
cha·pe·tón
chorretón
cho·rre·tón
chuletón
chu·le·tón
churretón
chu·rre·tón
corretón
co·rre·tón
hombretón
hom·bre·tón
jaretón
ja·re·tón
juguetón
ju·gue·tón
letón
le·tón
moretón
mo·re·tón
mosquetón
mos·que·tón
pobretón
po·bre·tón
rosetón
ro·se·tón
tarjetón
tar·je·tón
teletón
te·le·tón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VARETÓN

varea
vareador
vareadora
vareaje
varear
varejón
varejonazo
varenga
vareo
vareta
varetazo
varetear
varga
varganal
várgano
varguense
vargueño
varí
varia
variabilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARETÓN

bofetón
cachetón
calcetón
casetón
chaquetón
chupetón
copetón
coquetón
espetón
faetón
gallardetón
guapetón
jetón
lametón
macetón
mocetón
paletón
sopetón
tetón
topetón

Sinonimele și antonimele varetón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «varetón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VARETÓN

Găsește traducerea varetón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile varetón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «varetón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

varetón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

varetón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

varetón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

varetón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

varetón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

varetón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

varetón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

varetón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

varetón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

varetón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

varetón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

varetón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

varetón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

varetón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

varetón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

varetón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

varetón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

varetón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

varetón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

varetón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

varetón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

varetón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

varetón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

varetón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

varetón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a varetón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARETÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «varetón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale varetón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «varetón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VARETÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «varetón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «varetón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre varetón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARETÓN»

Descoperă întrebuințarea varetón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu varetón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista sud-americana de endocrinología, immunología, ...
Varetón E. — L'Istituto Spcrimcntale di Battcriologia Industríale Mczzadroli, di Bologna. Un folleto de 19 páginas, reimpresión de "Zymologica", año IV, Nv 5-6, Bologna, 1929. Mkzzadrou G., Varetón E. — Salle possibile applicazione pratica  ...
Carlos Spada, Victor Fossati, 1932
2
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Varetón epidermis VATICANO, CIUDAD DEL Nombra oflelal: Estado de la Ciudad. iniciales cuernos en desarrollo conocidas anteriormente como Nuevas Híbridas. Las islas mis importantes son: Mullicólo o Mafekula. Efate o Vate ( donde se ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
3
mot et l'idée 2 : Espagnol
un loir se dit le raton laveur l'hermine fe tatou fe porcépic fe tamanoir, le fourmilier le sanglier fe marcassin le loup el zorro el ciervo, el venado / la cierva la brama ( bramar) la gamuza el gamo el corzo el cervato el varetón el musmón el> los ...
Eric Freysselinard, 2004
4
Interpretación clara y sencilla ó sentido propio, y literal ...
sencia , tan deshechos co- pulvis ante fáciem • mo se deshace el polvo por venti : ér Ángelus el viento ; y estréchelos en Domini {varetón* su alcance vivamente un eos. Ángel , Ministro de vuestra justicia. Fálteles la luz del Cie- Fíat via tibio ...
‎1785
5
Augustas memorias erigidas a la gloriosa fama del ...
... pero haziendo mayor paufa en la Vida de fu Grande Abuelo Henrico, reconoció en el la idea de vn Rey en todo Grande , en las Campañas Marte , y Principe de fu pe rior ele varetón en la fortaleza. No bwo jamas Principe alguno ( dize (6) fu ...
José Andosilla, 1716
6
Funciones y fines del derecho: estudios en homenaje al ...
... porque antes aún había significado el varetón o la rama de arbol -parentesco de Zweck con Zweig-, que debidamente afilado por un extremo haciéndole punta , punzón o barrena -parentesco de Zweck con Zwick- servía para pinchar en ...
‎1992
7
Novena in honra de la milagrossima imagen de Maria ...
.cjs.fôrmedades interiores, y exteriores, y -corn cedeme tanibien el favor, que en efta Nove* na te pido« íi ha de fer remedio para mi fal varetón, li no,: concédeme lo que fuere del:, fj.mayor agrado de Dios nuertro Se- -í.< , ;-.::._:. $or. Amén. ., .
8
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... s.v. id. tejón s.v. id. tiburón s.v. id. turón s.v. id. varetón s.v. vara verrón s.v. verraco vibrión s.v. vibrar zaramagullón s.v. somorgujo iii) Nombres de partes anatómicas y de enfermedades. abazón agrión s.v. agrio cervigón s.v. cerviz cojón s.
Universidad de Oviedo, 1979
9
Sermones varios
Pero reparo, que para ablandar cordiolo que exccuta la varetón forzofamcnte heridas de la jufticia , fymbolizada en efla vara : heridas de fola la mano , podían no fer caftigos, y no podían dexar de fer caftigos heridas que executaba la vara,y á ...
Geronimo de Elso, Gerónimo de Elso ((S.I.)), Diego Portales y Meneses, 1731
10
Historia pontifical y catholica: en la qual se contienen las ...
Y los dos,con grandes trabajos-y peli- co a hazer tátosdeiáfueros.y crueldades, que groS) extirparon valerofaméte aquella hef c- fueron caula de que le fucedieíle, loqueago- gja,clyno con las armas,y elfanto varetón radiremos , quantofongalo ...
Gonzalo de Illescas, 1606

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varetón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vareton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z