CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTANICO»
Descoperă întrebuințarea
ventanico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ventanico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La temible Elena preguntatodo
De modo que se coló por el ventanico que servía a las gallinas para la entrada y
salida durante el día. Un ventanico que había que cerrar bien al anochecer, para
evitar riesgos inútiles. La raposa podría hacer una escabechina. Tampoco ...
Javier López Rodríguez,
2001
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Benevolentiae pignus. FINÈSTRA. s. f. Ventana. Fenestra. FINESTRËRA. adj. la
dona que s'está mblt en la finèstra. Ventanera. In fenestra fre- quens.
FINÈSTRETA. s. f. dim. Ventanico , ventanilla. Fenestella. FINESTRÓ. s. m. en las
fincstras, ...
3
Ceremonial para recibir las Postulantas, dar el Santo Hábito ...
Luego un sacerdote, cogiendo los Hábitos bendecidos con las cintas, las pondrá
en las manos del padrino, quien los llevará á la reja y por el ventanico los
entregará á la Madre Priora, la que hará cerrar el ventanico y con la Madre
Maestra ...
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
f. d. Ventanico, illa. Feneste- 11a, ce. FINESTRÓ. ni. Porteta de finestra.
Ventanico, illo, postigo. Feneslella? folíenla. FINGIDAMENT. adv. m. Ab ficció.
Fingidamente. Simúlale, ficté. FINGIDOR, A. m. y f. Qui fingeix. Fingidor. Simúlalo
!-, is.
5
Estudio Del Léxico de la Casa en Aragón, Navarra y Rioja
Sobre el radical masc. se forman ventanico 2m. exclusivo de Aragón: Hu 100.
101. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 111. 112. 201. 202. 203. 204. 207. 300. 302.
303. 304. 305. 400. 403. 404. 405. 600. 601: Z 200. 202. 300. 301. 305. 600. 602.
Rosa María Castañer Martín,
1990
Outra dicotomía parecida a foucelfouciño é ventana/ventanico e ventana/
ventanucho. En Piornedo, úsase ventanico como sinónimo de bufarda para facer
referencia a unha abertura sen marco por onde entra algo de luz pero non moita
...
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Ventanilla, s. f. petite fenêtre Ventanico , illo , *. or. petit volet de fenêtre
Ventarron , s. nг. rafale , coup de vent de terre Venteadura , s. f. soufflure Ventear
y Ventar , ». п. venter || flatter || s'enquérir || exposer au vent Ventearse , ». r. s'
emplir ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... coup d'une fenêtre qu'on ferme Ventanera, a. f femme tou~ jours à la fenêtre
Ventanero, *. m. menuisier qui fait des châssis . etc* Il homme qui lorgne ter
femmes aux fenêtres Ventanica, Ventanilla,*./. petite fenêtre Ventanico, itlo, s. m.
petit ...
Claude-Marie Gattel,
1798
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Homme qui lorgne les femmes qui sont aux fenêtres. VENTANICA, s./, dim. de
Fentana. Petite fenêtre. VENTANICO,», m. Petit volet de fenêtre. VENTANILLA , *.
/. dim. de Fentana. VENTANILLO, s. f. dim. de Feutana. VENTAR, v. п. Venler, etc.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
10
Nueva galería de fantasmas
A poco volvió el hermano portero en compañía del Superior, quien,
precavidamente, dirigió sus miradas hacia afuera por el ventanico de la puerta. Y
al cerciorarse de que entre aquellos individuos había, efectivamente. un
religioso, mandó ...
Enrique Fernández Ledesma,
1995
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTANICO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ventanico în contextul următoarelor știri.
El folclore se reinventa para crear un nuevo cancionero aragonés
... Santiago Pellicer; Las cuatro esquinas, de Andrés Mir; Habanera de Almochuel, Marcha bri, ambas de Jesús Sierra; Mazurca del ventanico, de Jesús Tena; ... «El Periódico de Aragón, Iun 13»