Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "veterinario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VETERINARIO

La palabra veterinario procede del latín veterinārius, derivado de veterīnae, bestias de carga.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VETERINARIO ÎN SPANIOLĂ

ve · te · ri · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VETERINARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VETERINARIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «veterinario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
veterinario

veterinar

Veterinaria

Se numește știința medicală veterinară pentru prevenirea, diagnosticarea și vindecarea bolilor animalelor domestice, a animalelor sălbatice și a animalelor de producție. În prezent, este de asemenea preocupat de inspecția și controlul sanitar al produselor alimentare, prevenirea zoonozelor. Practicantul care pune această știință în practică se numește medic veterinar, veterinar sau chirurg veterinar. Profesionistul pregătit pentru asistență medicală veterinară este numit asistent medical sau tehnician veterinar. Știința științifică este la fel de veche ca relația om / animal, dar a crescut exponențial în ultimii ani, datorită disponibilității unor noi progrese tehnice în diagnostic și terapie pentru multe specii. Care sunt în pericol de dispariție. Se denomina veterinaria a la ciencia médica de prevenir, diagnosticar y curar las enfermedades de los animales domésticos, animales silvestres y animales de producción. En la actualidad se ocupa también de la inspección y del control sanitario de los alimentos, la prevención de zoonosis. El profesional que pone en práctica esta ciencia es llamado médico cirujano veterinario, veterinario o albéitar. El profesional capacitado para la enfermería veterinaria es llamado enfermero o técnico veterinario. La ciencia veterinaria es tan antigua como la relación hombre/animal, pero ha crecido exponencialmente en los últimos años debido a la disponibilidad de los nuevos avances técnicos en el diagnóstico y en la terapia para muchas especies. Las cuales en peligro de extinción.

Definiția veterinario în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a medicului veterinar din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este relevantă sau relativă la medicul veterinar. O altă semnificație a medicului veterinar din dicționar este o persoană care este autorizată legal să practice și să practice medicina veterinară. Veterinarul este, de asemenea, știință și artă pentru prevenirea și vindecarea bolilor animalelor. La primera definición de veterinario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la veterinaria. Otro significado de veterinario en el diccionario es persona que se halla legalmente autorizada para profesar y ejercer la veterinaria. Veterinario es también ciencia y arte de precaver y curar las enfermedades de los animales.
Apasă pentru a vedea definiția originală «veterinario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VETERINARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VETERINARIO

vetarra
vetarro
vetazo
veteada
veteado
vetear
veterana
veteranía
veterano
veterinaria
veterotestamentario
vetisesgada
vetisesgado
vetiver
veto
vetón
vetona
vetusta
vetustez
vetusto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VETERINARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
coronario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Sinonimele și antonimele veterinario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VETERINARIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «veterinario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în veterinario

Traducerea «veterinario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VETERINARIO

Găsește traducerea veterinario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile veterinario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veterinario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

兽医
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

veterinario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

vet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पशु चिकित्सक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طبيب بيطري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ветеринарный врач
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

veterinário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পশুচিকিত্সক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vétérinaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

doktor haiwan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tierarzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

獣医
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

수의사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dokter kewan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khám bịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पशुवैद्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

veteriner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

veterinario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

weterynarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ветеринарний лікар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κτηνίατρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

veearts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

veterinär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

veterinæren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veterinario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VETERINARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «veterinario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veterinario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veterinario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VETERINARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «veterinario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «veterinario» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre veterinario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VETERINARIO»

Descoperă întrebuințarea veterinario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veterinario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de diagnóstico radiológico veterinario
Obra muy completa de radiología veterinaria, que incluye la radiología de las especies canina, felina y equina.
Donald E. Thrall, 2003
2
Residuos de medicamentos de uso veterinario: Toxicología ...
NDICE: Introducción.
Arturo ANADÓN NAVARRO, María Rosa MARTÍNEZ LARRAÑAGA, 2012
3
Un Veterinario Encolerizado: Ensayo Sobre la Condicion Animal
La vehemente denuncia de las condiciones en que el ser humano ha colocado a los animales ofrece una visión cruda de esa relación basada en la dominación y la explotación.
Charles Danten, 2008
4
Red nacional de laboratorios de diagnóstico veterinario
DOCUMENTO PRELIMINAR DEL PROYECTO "RED NACIONAL DE LABORATORIOS DE DIAGNOSTICO VETERINARIO" INTRODUCCIÓN 1. ANÁLISIS DE SITUACIÓN DE LA GANADERÍA 1.1 Aspectos geográficos relacionados con la ...
IICA Oficina en Perú
5
Sistema Nacional de Laboratorios de Diagnostico Veterinario
FUNCIONES ESPECIFICAS DEL PERSONAL DEL DIRECTOR TÉCNICO DEL SISTEMA DE LABORATORIOS DE DIAGNOSTICO VETERINARIO: TITULO DEL CARGO: Director Técnico del Sistema de Laboratorios de Diagnóstico ...
6
Informe de la Comisión de Evaluación de los Laboratorios de ...
CUADRO N° 5 CLASIFICACIÓN DE LOS LABORATORIOS VISITADOS EN AMÉRICA DEL SUR EN BASE AL TIPO DE de diagnóstico veterinario en Las Américas 25 SERVICIO Y GRADO 24 SALUD ANIMAL publicación científica #2.
Comisión de Evaluación de los Laboratorios de Diagnóstico Veterinario en las Américas, Carlos Arellano, 1982
7
Normas de bioseguridad del Sistemas Nacional de Laboratorios ...
NORMAS DE BIOSEGURIDAD DEL SISTEMA NACIONAL DE LABORATORIOS DE DIAGNOSTICO VETERINARIO INTRODUCCION Habida cuenta que en los laboratorios de diagnóstico y/o producción de biológicos se trabaja con agentes  ...
De la Vega, E.
8
Comité Veterinario Permanente del Cono Sur. Memoria Anual 1 ...
CONSIDERANDO: La necesidad de crear una Comisión Técnica, dependiente del Comité Veterinario Permanente del Cono Sur, a los efectos que se aboque al estudio de los temas de Sanidad Animal y de inocuidad de los productos de ...
IICA-Uruguay
9
Examen y diagnóstico clínico en veterinaria
Texto imprescindible para el estudiante de veterinaria y profesional en ejercicio clínico, que ofrece en una exposición clara toda la información necesaria para la exploración y valoración clínica del paciente veterinario: desde el ...
Otto M. Radostits, 2002
10
La hija del veterinario
Barbara Comyns confirma en ella su singular humor, su maestría para un punto de vista familiarizado con la catástrofe y con esas «pequeñas cosas que nunca se olvidan».
Barbara Comyns, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VETERINARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veterinario în contextul următoarelor știri.
1
Condenado un veterinario por tirar a su perro herido a un contenedor
Un veterinario de 57 años ha sido condenado a cuatro meses y medio de cárcel y a 18 de inhabilitación profesional por tirar a su perro herido en un contenedor ... «EL PAÍS, Oct 16»
2
La mayoría del Congreso apuesta por rebajar el IVA veterinario al ...
La mayoría del Congreso ha expresado este martes su respaldo a una proposición no de ley de Esquerra Republicana (ERC) por la que se insta al Gobierno a ... «Lainformacion.com, Oct 16»
3
Su salud no es un lujo, el IVA veterinario no debería ser del 21% y ...
Hace exactamente cuatro años se subió el IVA veterinario de ganado del 8% al 10% y el de animales de compañía al 21% modificando la Ley 37/1992. «20minutos.es, Sep 16»
4
El IVA veterinario, a estudio
El Pleno del Congreso debatirá el próximo martes 4 de octubre una iniciativa registrada por ERC que pide rebajar el IVA en los servicios veterinarios del 21 por ... «levante.emv.com, Sep 16»
5
De toda la ciudad acuden al Hospital Veterinario
GUADALAJARA, JALISCO (18/SEP/2016).- El Hospital Veterinario de Mascotas de la Universidad de Guadalajara (UdeG) cuenta con siete consultorios, en uno ... «Informador.com.mx, Sep 16»
6
Investigan a un veterinario por la expedición de 350 recetas para ...
Para ello, según ha explicado la Guardia Civil, usaba recetas oficiales que le proporcionaba el colegio de veterinarios y a las que tenía acceso al estar ... «20minutos.es, Sep 16»
7
En libertad los dos detenidos acusados de intentar matar a un ...
Así, mientras el veterinario agredido realizaba unas fotocopias en la OCA, comenzó a sentir golpes por parte de dos personas, que lo llevaron "a golpes y ... «20minutos.es, Aug 16»
8
¡Feliz Día del Veterinario!
Hoy se festeja el Día del Veterinario en México y tal vez muchos no saben cómo se llegó a celebrar a los veterinarios, quienes también son médicos que se ... «Terra.com, Aug 16»
9
“Antes que médicos veterinarios, somos agentes de salud pública”
Hacia 1883 el ejercicio de la profesión veterinaria en Argentina estaba compuesto por no más de ... Creo que en nuestro país el rol del veterinario no es bueno. «La Izquierda Diario, Aug 16»
10
Inauguran módulo veterinario municipal para perros y gatos
Dando impulso al eje de accesibilidad universal, el alcalde, Mauricio Vila Dosal, inauguró hoy el primer “Módulo Veterinario Municipal para Perros y Gatos” que ... «El Diario de Yucatán, Iul 16»

IMAGINILE VETERINARIO

veterinario

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veterinario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/veterinario>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z