Descarcă aplicația
educalingo
visor

Înțelesul "visor" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VISOR

La palabra visor procede del latín visor, -ōris.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VISOR ÎN SPANIOLĂ

vi · sor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISOR ÎN SPANIOLĂ?

vizor

În fotografie, vizorul este sistemul optic care permite încadrarea câmpului vizual care trebuie să cuprindă imaginea. Adică vizorul este fereastra, ecranul sau rama încorporată în camera sau subiectul acesteia, utilizată de fotograf pentru a previzualiza, cu precizie sau aproximativ, raportul subiectului / mediului acoperit de obiectiv. Vizorul este una dintre cele mai importante părți ale camerei, deoarece fotograful trebuie să creeze și să compună fiecare fotografie. Multe camere digitale au două ecrane. Una este geamul tradițional care este plasat, de obicei, pe obiectivul din partea din spate a aparatului foto, iar celălalt este un mic afișaj cu cristale lichide care acționează ca un ecran prin care puteți avea o vizualizare live a scenei Împotriva țintei.

Definiția visor în dicționarul Spaniolă

Definiția unui privitor în dicționarul spaniol este o prismă sau un sistem optic purtat de anumite dispozitive fotografice de mână și servește la focalizarea rapidă a acestora. O altă semnificație a spectatorului în dicționar este și în cazul unor arme de foc, un dispozitiv optic care ajută la stabilirea scopului sau la corectarea acestuia.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VISOR

divisor · emisor · imprevisor · manumisor · neurotransmisor · permisor · previsor · promisor · provisor · radiotransmisor · retransmisor · retrovisor · revisor · supervisor · televisor · transmisor · trasmisor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VISOR

visitero · visitón · visivo · vislumbrar · vislumbre · viso · visogodo · visón · visontina · visontino · visorio · visorreinado · visorrey · víspera · vista · vistada · vistazo · vistear · vistilla · vistillas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISOR

agresor · antecesor · antecessor · ascensor · asesor · compresor · cursor · defensor · difusor · espesor · grosor · impresor · impulsor · invasor · inversor · predecesor · profesor · sensor · sor · sucesor

Sinonimele și antonimele visor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VISOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «visor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «visor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VISOR

Găsește traducerea visor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile visor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visor» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

取景器
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

visor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

viewfinder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

दृश्यदर्शी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عدسة الكاميرا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

видоискатель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

viewfinder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

লক্ষ্যদর্শক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

viseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemidang tilik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Sucher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ファインダー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

뷰 파인더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jendhela bidik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kính ngắm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வ்யூஃபைண்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

व्ह्यूफाइंडर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

vizör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

mirino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wizjer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

видошукач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

vizor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σκόπευτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Soek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sökare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

søker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre visor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISOR»

Descoperă întrebuințarea visor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aire acondicionado en el automóvil
SALIDA ASPECTO LECHOSO - AGUA EN EL SISTEMA ENTRADA visor se hace más claro y el funcionamiento del acondicionador es, por otra parte, correcto, es probable que la carga sea adecuada. Si el sistema ha perdido refrigerante, ...
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
2
Guía completa de fotografía: técnicas y materiales
ENFOQUE CON VISOR Arriba Error de paralaje En todas las cámaras que no son réflex. el visor proporciona una visión ligeramente distinta a la que ve el objetivo y a la que registrará la película. Si el motivo está lejos, la diferencia es ...
Michael Freeman, 1996
3
Método para el desarrollo de la comprensión lectora
OTRAS. OBRAS. DE. LOS. AUTORES. Psicomotricidad práctica, Ed. Escuela Española. Educación Psicomotriz, Ed. Escuela Española. Método práctico de Técnicas de Estudio. Guía del profesor, Ed. Visor. Método práctico de Técnicas de ...
Jose Jimenez Ortega, Isabel Jimenez de la Calle, 2003
4
Studio Factory 3D STUDIO MAX v.4
a Pulse la tecla F para activar la vista Anterior del visor activo. a Pulse la tecla R para activar la vista Derecha del visor activo. a Pulse la tecla L para activar la vista Izquierda del visor activo. a Pulse la tecla T para activar la vista Superior del  ...
Julien Wittmer, 2003
5
La fotografía paso a paso
Algunas cámaras incluyen un dispositivo de enfoque que consiste en un círculo centrado en el visor: al hacer un retrato hay que colocarse a una distancia tal que la cabeza del sujeto ocupe todo el círculo. Los modelos más elaborados de  ...
Michael John Langford, Michael Langford, 2001
6
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
Teatro histórico (1975-1998): textos y representaciones (Madrid, Visor Libros, 1999); Del teatro al cine y la televisión en la segunda mitad del siglo XX (Madrid, Visor Libros, 2002); Teatro y memoria en la segunda mitad del siglo XX (Madrid,  ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
7
Dreamweaver CS3: para PC-MAC
El panel de propiedades vuelve a mostrar la configuración habitual de un objeto Flash. a Para configurar su visor de imagen, selecciónelo en la página y utilice el comando Ventana - Inspector de etiquetas o ÍEj. La inserción de objeto; ...
Christophe Aubry, 2008
8
INSTANTÁNEA DE LA FOTOGRAFÍA DIGITAL
1 Ocular La mayoría de las cámaras digitales tiene un ocular para ver, o bien el visor óptico, o bien el visor electrónico interno (para visión a través de la lente). Sin embargo, aunque un creciente número de cámaras digitales compactas no ...
David D. Busch, 2008
9
TEXTOS LITERARIOS Y ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL:
en la segunda mitad del siglo xx (Madrid: Visor Libros, 2002); Teatro y memoria en la segunda mitad del siglo xx (Madrid: Visor Libros, 2003); Teatro, prensa y nuevas tecnologías (1990-2003) (Madrid: Visor Libros, 2004); Dramaturgias ...
ROMERA CASTILLO José, 2013
10
La tribuna del idioma
209·. Un. visor. para. la. FIFA. La FIFA anda pero muy mal. No me refiero, desde luego, a sus ínfulas dictatoriales (algún blasfemo ha osado afirmar que las tres grandes dictaduras que aún subsisten, en un mundo que clama por la ...
Fernando Díez Losada, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul visor în contextul următoarelor știri.
1
Castilla-La Mancha ya tiene Visor del mapa sanitario
El Gobierno de Castilla-La Mancha ha presentado el Visor del mapa sanitario de la Comunidad, un proyecto desarrollado por la Consejería de Sanidad y la ... «El Digital de Albacete, Sep 16»
2
Cartográfica de Canarias actualiza el servicio de Fototeca en su ...
Las Palmas de Gran Canaria, 7 sep (EFE).- La empresa pública Cartográfica de Canarias ha actualizado el servicio de fototeca en su visor web para que se ... «La Vanguardia, Sep 16»
3
El visor web de Grafcan ofrece una ortofoto histórica de La Palma ...
La información geográfica, a la que se puede acceder a través del visor de la empresa pública Infraestructura de Datos Espaciales de Canarias (IDECanarias), ... «eldiario.es, Aug 16»
4
Mejorado el mapa base del visor geográfico Idena para ofrecer una ...
El mapa base que se ofrece por defecto cuando se accede al visor geográfico de Idena ha sido mejorado para favorecer una interpretación "más fidedigna y ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Estudiantes mexicanos crean visor sensorial tecnológico para ...
El Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco), Veracruz, creó un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual para facilitar sus ... «Investigación y Desarrollo, Iul 16»
6
Desarrollan visor sensorial para débiles visuales
El Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco), Veracruz, creó un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual para facilitar sus ... «La Jornada en linea, Iul 16»
7
El visor de incidencias estrena el dominio carreteresmallorca.cat
Desde el Departamento de Territorio e Infraestructuras "se quiere continuar promocionando el visor para que los mallorquines lo utilicen como fuente de ... «20minutos.es, Iul 16»
8
El visor de Cyclops en el mundo real: Un casco que lanza llamas de ...
Sí, está bien, técnicamente son rayos de energía los que Cyclops dispara con sus ojos y la asistencia de un dispositivo especial, pero a menos que un ... «NeoTeo, Iun 16»
9
Grafcan incorpora un nuevo servicio de geoparques en su visor web
La información añadida, a la que se puede acceder a través del visor IDECanarias (htpp://visor.grafcan.es) en su sección de 'Áreas Protegidas', se ofrece como ... «20minutos.es, Mai 16»
10
Estudiantes veracruzanos diseñan prototipo de visor sensorial
Estudiantes del Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco) crearon un prototipo de visor sensorial para personas con debilidad visual, que les ... «Agencia Informativa Conacyt, Mar 16»

IMAGINILE VISOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/visor>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO