Înțelesul "viso" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VISO

La palabra viso procede del latín visus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VISO ÎN SPANIOLĂ

vi · so

CE ÎNSEAMNĂ VISO ÎN SPANIOLĂ?

Vedere încețoșată

Viso oreado

Viso este o sărare de pește făcută din macrou Ca și alte pești săritori de pește, al cărui cel mai cunoscut exemplu este mojama, este un produs tipic al revoltei sudice și spaniole. Manevrabilitatea sa a făcut posibilă conservarea peștelui obținut prin pescuitul local într-un mod simplu și economic pentru consumarea ulterioară sau pentru transportul și comercializarea acestuia. În prezent, odată cu prelucrarea artizanilor, industria produce produse de înaltă calitate, pornind nu numai din pescuitul local, dar oferă și o altă industrie mare, pistrui și importul de pește, care livrează produse congelate la prețuri foarte ridicate. competitiv. Viza, ambalată în mod obișnuit în vid după uscare, poate fi găsită cu ușurință în supermarketurile din Andaluzia, Murcia și Comunidad Valenciana.

El Viso es un salazón de pescado elaborado con caballa Al igual que otros salazones de pescado, cuyo ejemplo más conocido es la mojama, es un producto típico del sur y levante español. Su elaboración artesanal permitía conservar el pescado obtenido por la pesca local, de una forma sencilla y económica para el consumo posterior o transporte y comercialización del mismo. Hoy día, junto a la elaboración artesanal, la industria elabora productos de gran calidad partiendo, no solo de la pesca local, además se provee de otra gran industria, la peca de altura y la importación de pescado, que suministra productos congelados a precios muy competitivos. El viso normalmente envasado al vacío tras el secado, puede encontrarse con facilidad en supermercados de Andalucía, Murcia y Comunidad Valenciana.

Definiția viso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a visului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este înălțimea sau eminența, locul sau locul înalt, de unde puteți vedea și descoperi o mulțime de sol. O alta semnificatie a vizei in dicționar este suprafața lucrurilor netede sau netede care rănesc ochii cu o culoare specială sau o reflectare a luminii. Viso este, de asemenea, un val de strălucire că unele lucruri sunt afectate de lumină. Această țesătură face duri.

La primera definición de viso en el diccionario de la real academia de la lengua española es altura o eminencia, sitio o lugar alto, desde donde se ve y descubre mucho terreno. Otro significado de viso en el diccionario es superficie de las cosas lisas o tersas que hieren la vista con un especial color o reflexión de la luz. Viso es también onda de resplandor que hacen algunas cosas heridas por la luz. Esta tela hace visos.

SINONIMELE «VISO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «viso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în viso

aire · apariencia · aspecto · cariz · catadura · figura · matiz · traza · vislumbre

TRADUCEREA VISO

Găsește traducerea viso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile viso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viso» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 闪光
• Spaniolă: viso
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Viso
• Traducător din Spaniolă - Hindi: प्रकाश की किरण
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ومضة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: мерцать
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: brilhar
• Traducător din Spaniolă - Bengali: কিরণ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: lueur
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: berkilat
• Traducător din Spaniolă - Germană: glänzen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 光ります
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 번쩍이다
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: gleam
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tia
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: ஒளி
• Traducător din Spaniolă - Marathi: किरण
• Traducător din Spaniolă - Turcă: parıltı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: brillare
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: błyszczeć
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: мерехтіти
• Traducător din Spaniolă - Română: scânteiere
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αναλαμπή
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: skyn
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: glimma
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: glimte

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISO»

Descoperă întrebuințarea viso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Las ciencias y el origen de los valores

Armando Menéndez Viso nació en Oviedo en 1974.

Armando Menéndez Viso, 2005

EXPERIMENTOS DE MECANICA:

En este libro de Física Experimental, se expone el procedimiento que se debe seguir, para realizar cada uno de los experimentos que se han seleccionado, para que se comprenda mejor los fenómenos físicos que se estudian y analizan en ...

Rolando Viso Toledo, 2013

Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...

_' VISILLO-Véase tambien antes Ativiimaoiiai.. VlSJUECES-Porllledina de Pomar : prov. 3111gos: L. con 132 hab: juzg. Villareayo (1). VISMA, вы Panno Dis--Por la Coruña, su pro. yjuzff: ay. Oza: felig. e'on 192 hab. VISO-Í'or Albacete, ...

Andrés González Ponce, 1855

EXPERIMENTOS DE FLUIDOS CALOR Y ONDAS:

En el curso que se desarrolla temas como: Fluidos, Calor, Ondas, y Principios de Termodinámica.

Rolando Viso Toledo, 2013

Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India

Jacinto Freire de Andrade.

Jacinto Freire de Andrade, 1818

Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...

part. jud. de Albarracin (3 I/2 :, aud. terr. y C. g. de Aragón ^Zaragoza 23): $it. en una ddalada llanura entre el alto monte llamado Palomera térm. de Torremooha, y otro de]aquel pueblo nombrado Viso, con clima muy despejado y buena ...

Pascual Madoz, La Ilustración (Madrid), P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830

El non plus ultra del Lunario y pronóstico perpétuo, general ...

viso N.00 os o N. vo N,oo os 0 - « co .* Viso N.00 os - c< co .* vj «5 Os - O co T|- Viso N.00 Os o - « co .* Viso N.00 os' Tíos vjvo n.oo os - « co .* viso N.02 oso - « co-t o - d co * víso n.00 os - ca co -t- vjso n.oo os 9 "* Viso S 00 OvO - rt co-t vjso ...

Gerónimo Cortés, 1823

Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...

la agrícola, telares y otros oficios, comercio: el que le proporcionan sus frutos y hortalizas en el mercado de la Coruna. pobl.-. 172 vec., 1 ,192 aim. contr.-. con su ayuntamiento (V.). VISO: aid. en la prov. , part. jud. y término jurisd. de Albacete.

Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), 1849

Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...

la agrícola, telares y otros oficios, comercio: el que le proporcionan sus frutos y hortalizas en el mercado de 1« Conina. pobl.-. 172 vec., 4,191 alm. contr.: con su ayuntamiento (V.). VISO: ald. en la prov. , part. jud. y término jurisd. de Albacete.

Pascual Madoz, 1850

Espacios de poder y formas sociales en la Edad Media. ...

IñakI Martín Viso Universidad de Salamanca El 31 de enero de 2005 una terrible enfermedad nos arrebataba a Ángel Barrios. A pesar de su ausencia, demasiado temprana, nos queda todavía su memoria, el recuerdo de un magnífico ...

Gregorio del Ser Quijano, Iñaqui (eds.) & Martín Viso, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viso în contextul următoarelor știri.

El Viso se mantiene invicto y con altas miras

El Viso sigue demostrando que este es su año en la División de Honor. Al éxito de empatar en casa de uno de los 'gallitos' este fin de semana (1-1 ante el ... «estadiodeportivo.com, Oct 16»

Obras de mejora de la carretera de El Viso a la A-8100 con el Plan ...

La Diputación de Sevilla, presidida por Fernando Rodríguez Villalobos, ha sacado a licitación la mejora del firme en la carretera provincial SE-3200, ... «Lainformacion.com, Sep 16»

El 36 Festival de Cante Grande de El Viso contará con el cantaor ...

El 36 Festival de Cante Grande de El Viso del Alcor (Sevilla) se celebrará el próximo 10 de septiembre con una programación que llenará de cante, toque y ... «Lainformacion.com, Aug 16»

Del Viso inauguró una semana cargada de actividades por su 107 ...

Con la presencia del Intendente Nicolás Ducoté, la comunidad de Del Viso inauguró la semana de actividades que se desarrollará para conmemorar el 107 ... «Diario El Día, Aug 16»

Dos muertos en un accidente de tráfico en Viso del Marqués

Un hombre y una mujer han perdido la vida este domingo tras salirse de la vía el coche en el que viajaban. Ha ocurrido pasadas las 10 de la mañana en la ... «Cadena SER, Iul 16»

Viso de San Juan, Carranque y Palomeque se quedan sin luz tras ...

Así lo han explicado a Europa Press fuentes del 112 de Castilla-La Mancha, que han indicado que el aviso del incidente se registró a las 20.26 horas de este ... «20minutos.es, Iul 16»

Intervenidos en un almacén de El Viso y una granja de Carmona ...

De esta manera, la actuación se ha producido tras instruir varias denuncias por incumplimiento a la vigente normativa reguladora del marcado y etiquetado de ... «20minutos.es, Iul 16»

¡Otra Vinotinto más! Ysaura Viso mudará sus goles a Austria

(Caracas, 07 de julio. Noticias24).- Este miércoles se conoció que la delantera venezolana Ysaura Viso llevará sus goles hacia territorio europeo, ... «Noticias24, Iul 16»

Junta General del Málaga aprueba donación parcela El Viso a la ...

Málaga, 8 jun (EFE).- El Málaga celebró hoy la Junta General Extraordinaria de accionistas que aprobó la donación de la parcela de El Viso a la Fundación del ... «Mundo Deportivo, Iun 16»

Barrio rico, barrio pobre: del Viso en Madrid a 'los Pajaritos' de Sevilla

El Viso, en Madrid, es el barrio más rico de los 16 mayores municipios de España. Su renta media por hogar es, según el Instituto Nacional de Estadística, de ... «EL PAÍS, Mar 16»