Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "volantinero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLANTINERO ÎN SPANIOLĂ

vo · lan · ti · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLANTINERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLANTINERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «volantinero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția volantinero în dicționarul Spaniolă

Definiția volantinero în limba spaniolă este volantetero. En el diccionario castellano volantinero significa volatinero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «volantinero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLANTINERO


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro
sardinero
sar·di·ne·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VOLANTINERO

volandas
volandera
volanderamente
volandero
volandillas
volando
volanta
volantazo
volante
volantear
volantín
volantón
volantona
volapié
volapuk
volar
volateo
volatería
volatero
volátil

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLANTINERO

botinero
cachinero
chacinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
imaginero
jazminero
laminero
malvinero
marroquinero
merinero
neblinero
peinero
pirquinero
resinero
volatinero

Sinonimele și antonimele volantinero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «volantinero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLANTINERO

Găsește traducerea volantinero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile volantinero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volantinero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

volantinero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

volantinero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Volantine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

volantinero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

volantinero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

volantinero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

volantinero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

volantinero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

volantinero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

volantinero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

volantinero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

volantinero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

volantinero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

volantinero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

volantinero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

volantinero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

volantinero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

volantinero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

volantinero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

volantinero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

volantinero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

volantinero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

volantinero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

volantinero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

volantinero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

volantinero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volantinero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLANTINERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «volantinero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volantinero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volantinero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLANTINERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «volantinero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «volantinero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre volantinero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLANTINERO»

Descoperă întrebuințarea volantinero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volantinero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teatro para niños
Eladio entra con varios volantines. VOLANTINERO: Artilugios aéreos de propulsión eólica. QUICO: ¡Pero si son volantines! VOLANTINERO: ¡Cállate, chiquillo, que eres un ignorante! PAJARERO: Sin avasallar, volantinero, que este niño es ...
Jorge Díaz, 1992
2
Leyendas de la provincia Mexicana / Legends of the Mexican ...
Se pusieron de acuerdo con el volantinero y se llevaron la escultura para repararla. Al día siguiente, cuando el volantinero se aprestaba a anunciar su función de la tarde, llegaron los jóvenes con la escultura restaurada con gran habilidad y ...
Maria Teresa Remolina Lopez, 2004
3
Desenterrando la luna
VOLANTINERO Hecho avión anda, zumbando estruendos, estacionándose en cada esquina, dándose volantines, finteando a las sombras fustigando postes y aceras despostilladas tarareando: "duérmase mi niño, duérmase nomás..
César Ruiz, 2006
4
Chicha en cacho con "laranja": recopilación folklórica
"EMULO DE LAS PALOMAS" Juan Meza Sepúlveda Te veo elevar sin verte, perderte entre mil estrellas volantín volantinero, con tus alas de madera. El viento besa tu rostro, rayos de sol te han dorado volantín volantinero, color rojo, azul, ...
Rubén Sáez Durán, 1900
5
Reflexiones críticas sobre la poesía y sobre la pintura
Si en vez de las espadas se ponen dos palos y el volantinero tensa la cuerda a dos pies de altura sobre el prado, en vano hará los mismos saltos y las mismas piruetas: nadie se dignará mirarlo; la atención del espectador cesa con el peligro .
Jean-Baptiste Du Bos, 2011
6
Una matriz general. Un marco integrador. Aplicaciones ...
Basta con ver a un volantinero cómo se mantiene sobre una cuerda tensa sin caerse, a base de contrarestar sus inclinaciones corporales por sí mismo o con una barra de contrapeso. En los sólidos es el caso de que el centro de gravedad se ...
Francisco Berenguer Cerdá
7
Árboles, arbustos y aves en el agrosistema del CIAT: ...
Arrendajos, 4ropéndolas Chamán parásito Turpial amarillo Cabeciamarillo Golondrinas Golondrina barranquera Golondrina azul y blanca Golondrina de camAnario Golondrina tijereta Semilleros Volantinero negro Jilguero aliblanco ...
‎2000
8
Las artes del circo: una aventura pedagógica
Fue inventado por el malabarista francés Francis Brunn. Swing: utilización de clavas haciéndolas girar (a dos manos). Vela prolongable: parte metálica que permite elevar el asiento de un monociclo. Volantinero: artista que camina sobre un ...
Alain Fouchet, 2006
9
Kongreßschrift:
Volantinero, integrante del Club Deportivo Alfiles. 273 RETAMAL, JOSÉ. Integrante de la agrupación de discapacitados Esperanza Nuestra, Lota.24 REYES, BERNARDO. Ecólogo del Instituto de Ecología Política. 255 REYES, MARÍA.
Vicky Quevedo, Manuel Torres, Guadalupe Santa Cruz, 2003
10
Viajeros extranjeros en el Estado de México
... hasta ahora con Bullock, en Temascaltepec: "En la noche asistimos a una especie de exhibición teatral ambulante a base de intermedios ejercicios de volantinero, danzas acrobáticas, etcétera. Algunas de las suertes eran exactamente las ...
García Luna Ortega García Luna O., José N. Iturriaga de la Fuente, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLANTINERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volantinero în contextul următoarelor știri.
1
Vuelan alto los sueños de Mono González
“La otra influencia que tuvimos fue la relación de Nemesio Antúnez con el volantinero de su época, Guillermo Prado. Ellos tenían una relación mágica con todo ... «LaTercera, Aug 16»
2
Un Historiador Insurgente Curiano: “Eudes Navas Soto, a los 14 ...
... del Barrio Las Panelas de Coro, donde nace este “Volantinero Mayor” un 04F de 1940, que escribe una historia insurgente, una nueva historia que “centra su ... «Aporrea, Iul 16»
3
Circoteca, el archivo que busca documentar la historia del circo en ...
La historia del circo en Chile se remonta al año 1.800, fecha en la que el artista volantinero Joaquín Oláez y Gacitúa construyó el primer teatro Coliseo de ... «Diario y Radio Uchile, Sep 15»
4
Alejandro “Mono” González, un hiperkinético artista que se ha ...
El arte del volantinero de Chile como que es más sencillo, pero es de una artesanía extraordinaria”, explica. “Son lenguajes que estamos reaprovechando, ... «El Mostrador, Iun 15»
5
Atlas Vivo de Chile: El dulce placer del chumbeque iquiqueño
... o chilena, desde un niño jugando a dominar olas en una playa de Iquique hasta un experto volantinero exhibiendo su destreza en los cerros de Valparaíso. «El Boyaldía, Dec 11»
6
Muestra recorre la historia de Chile a través de su vestuario
En el caso de los zapatos se realizaron diseños a partir de los oficios más característicos del país, como el chinchinero, poanadero o volantinero. Otra es ... «latercera.com, Dec 10»
7
Umberto Eco presentó su nuevo libro, sobre la obsesión humana ...
... serpiente de café con un molinillo de cascabel/ Un cazador de cuerda floja con un volantinero de cabezas / Un mariscal de espuma con una pipa en retiro...". «Clarín.com, Oct 09»
8
Viviendo de lo nuestro
Existen muchos más, pero estos dos oficios: el volantinero y los productores de zapatos, son actividades que en septiembre adquieren interés natural de las ... «La Nación, Sep 09»
9
Oficios del pasado: Volantinero
Su creatividad y rigurosidad le permitieron ser reconocido como uno de los volantineros más importantes de Chile, tanto así que Nemesio Antúnez expuso su ... «La Nación, Sep 09»

IMAGINILE VOLANTINERO

volantinero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volantinero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/volantinero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z