Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vulcanóloga" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VULCANÓLOGA ÎN SPANIOLĂ

vul · ca ·  · lo · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VULCANÓLOGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VULCANÓLOGA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulcanóloga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vulcanóloga în dicționarul Spaniolă

Definiția vulcanologului în dicționar este o persoană dedicată studiului vulcanologiei. En el diccionario castellano vulcanóloga significa persona que se dedica al estudio de la vulcanología.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulcanóloga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VULCANÓLOGA


antropóloga
an·tro··lo·ga
arqueóloga
ar·que·ó·lo·ga
astróloga
as·tró·lo·ga
bióloga
bió·lo·ga
cosmetóloga
cos·me··lo·ga
dermatóloga
der·ma··lo·ga
filóloga
fi··lo·ga
ginecóloga
gi·ne··lo·ga
homóloga
ho··lo·ga
kinesióloga
ki·ne·sió·lo·ga
odontóloga
o·don··lo·ga
paleontóloga
pa·le·on··lo·ga
podóloga
po··lo·ga
politóloga
po·li··lo·ga
psicóloga
psi··lo·ga
sexóloga
se··lo·ga
sicóloga
si··lo·ga
socióloga
so·ció·lo·ga
tecnóloga
tec··lo·ga
teóloga
te·ó·lo·ga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VULCANÓLOGA

vulcaniano
vulcanio
vulcanismo
vulcanista
vulcanita
vulcanización
vulcanizadora
vulcanizar
vulcanología
vulcanológico
vulcanólogo
vulgacho
vulgado
vulgar
vulgaridad
vulgarismo
vulgarización
vulgarizador
vulgarizadora
vulgarizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VULCANÓLOGA

anestesióloga
bacterióloga
cardióloga
climatóloga
comunicóloga
endocrinóloga
enóloga
epidemióloga
farmacóloga
fisióloga
geóloga
grafóloga
meteoróloga
musicóloga
neuróloga
oftalmóloga
oncóloga
ornitóloga
tocoginecóloga
tocóloga

Sinonimele și antonimele vulcanóloga în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vulcanóloga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VULCANÓLOGA

Găsește traducerea vulcanóloga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vulcanóloga din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vulcanóloga» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

火山
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vulcanóloga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vulcanologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

volcanologist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

البراكين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вулканолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vulcanólogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

volcanologist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

volcanologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gunung berapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vulkanologe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

火山学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

화산 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

volcanologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nghiên cứu núi lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எரிமலைகளை ஆராயும் நிபுணர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

volcanologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

volcanologist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vulcanologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wulkanolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вулканолог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vulcanolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ηφαιστειολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vulkanoloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

volcanologist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

volcanologist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vulcanóloga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULCANÓLOGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vulcanóloga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vulcanóloga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vulcanóloga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vulcanóloga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULCANÓLOGA»

Descoperă întrebuințarea vulcanóloga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vulcanóloga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Museo de lo inútil:
Cuántas veces he sido bióloga marina, arqueóloga, vulcanóloga, reportera de guerra, sheriff en tierras de bandidos. Y sí, también, también he sido terrorista y he llenado de minas quiebrapatas cada metro cuadrado del planeta Tierra.
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
2
No te alejes de mí
Sabía que los volcanes no eran lugares seguros. Ser vulcanóloga había puesto a Sarahen peligro en másde una ocasión, perohasta entonces se había limitado a tener algún golpeo contusión. Pero eso... Cullen sepasó la manopor el pelo.
Melissa Mcclone, 2013
3
El ladrón de cerebros
... entrevista, la vulcanóloga Cheryl Jaworowski cogió una roca y me pidió que saliéramos del edificio. Se situó en un punto determinado y me dijo: «Esta banda grisácea más intensa en la piedra son restos de la tercera gran erupción en ...
Pere Estupinyà, 2010
4
La ruta del huracán
«Cuando tú quieras», contestó, con su simpatía habitual, «pero igual te gustaría más visitar el Santa Ana, que tiene una laguna de aguas verdes en el interior» ( dijo que el color verde es por el azufre) y luego bromeó: «A una vulcanóloga en  ...
Care Santos, 2012
5
Encantamiento y transfiguración: Don Quijote en el melodrama ...
[Criada en casa de Lelio, de espíritu joven, que finge ser vulcanóloga]. Lauretta, cameriera di Alfonsina e sua confidente. [Criada de Alfonsina y amiga de confianza]. D. Sossio, discepolo di D. Macario e promesso sposo di Alfonsina.
Iole Scamuzzi, 2007
6
Con chanclas y a lo loco
Keeley Baker-Kekuhi es vulcanóloga, pero su vida, al igual que el volcán que estudia, parece extinguida.
Jill Smolinski, 2008
7
Lengua y Discurso Sexista
... virginalista viróloga virreina* visitadora viticultora vitivinicultora* vitralera vivandera* viverista vizcondesa* vocabulista* vocalista* vocera* volatera* volatinera* volquetera* volteadora vulcanizadora vulcanóloga vinero viola* violero violinista ...
María Luisa Calero Vaquera, Margarita Lliteras, María Ángeles Sastre Ruano, 2003
8
Códice otarolense: sumario de la historia de la formación ...
Susana, vulcanóloga y montañista aficionada, había adquirido este libro en una librería de viejo en Guadalajara, engañada por el título y por las entusiastas alusiones a la obra de Martín Diaz que había escuchado en más de una ocasión por ...
Guillermo de Otarola y Guzmán, Luis G. Abbadie, 2002
9
Max Cetto: 1903-1980 : arquitecto mexicano-aleman
En pleno siglo XX el hombre moderno mexicano recordará la fuerza de la tierra a más tardar en 1943 cuando hace erupción el volcán Paricutín, lo cual daría impulso a la importante tradición vulcanóloga, que en México existía desde el siglo ...
Susanne Dussel Peters, Max Cetto, 1995
10
La tragedía de Armero
HISTORIA ERUPTIVA DEL NEVADO DEL RUIZ (Por Marta Lucia Calvache,) ( Vulcanóloga - Manizales) La actividad volcánica en la Cordillera central de Colombia se inició hace varios millones de años durante el terciario superior.
Augusto Cardona, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VULCANÓLOGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vulcanóloga în contextul următoarelor știri.
1
Piden a población de Nicaragua "estar atentos" por falla geológica ...
... (Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres)", dijo la vulcanóloga del Ineter, Virginia Tenorio, a través de medios del Gobierno. «El Economista, Iul 16»
2
Nicaragua reporta más de 3 mil réplicas del terremoto de magnitud 6,3
... al volcán San Cristóbal, indicó la vulcanóloga del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter), Virginia Toruño, a través de medios del Gobierno. «globovision.com, Iul 16»
3
Arriban a Nicaragua expertos de EEUU para continuar analizando ...
La vulcanóloga Elisabeth Gallant y el especialista en programación e instrumentos Douglas Myhre, de la Universidad del Sur de Florida, arribaron la tarde de ... «El 19 Digital, Apr 16»
4
Médicos investigados por la muerte de francesa Charlotte Mazoyer ...
Un equipo de funcionarios del Consejo de la Judicatura (CJ) se reunió con los médicos Carlos y Francisco López, procesados por el caso de la vulcanóloga ... «El Comercio, Mar 16»
5
En casación, se ratificó condena para médico y directivo de Clínica ...
La vulcanóloga francesa Charlotte Mazoyer fue herida con arma de fuego durante un asalto en Guápulo, en Quito, el 12 de septiembre del 2009. Falleció en la ... «El Comercio, Mar 16»
6
Vulcanóloga Patricia Mothes: La actividad del Cotopaxi es menor ...
En el volcán Cotopaxi, en pocos días o semanas se podría repetir un evento como el registrado a mediados de agosto, informó la doctora Patricia Mothes, ... «Ecuador Inmediato, Oct 15»
7
Una expedición revela la cara seductora del volcán Cotopaxi
La vulcanóloga Patricia Mothes asciende hacia el lado nororiental del Cotopaxi. Quieren tomarle el pulso. En palabras técnicas, el inclinómetro detectará si hay ... «El Comercio, Sep 15»
8
No han emitido alerta de tsunami para Granada
Sin embargo, según la vulcanóloga, los residentes en el área costera norteña de Granada deben mantenerse vigilantes y escuchar las alertas de los sistemas ... «eju.tv, Iul 15»
9
Actividad interna del Cotopaxi es alta, autoridades evalúan planes ...
Patricia Mothes, vulcanóloga del Geofísico, explicó que el volcán tenía tres tramos de movimiento y también una salida de gas de 4900 toneladas por día. «Ecuavisa, Iul 15»
10
Vulcanóloga Moyra Gardeweg: La lava no es el mayor peligro de ...
El historial del Calbuco permite evaluar algunos escenarios, pero no saber cuando se detendrá su actividad ya que la alta presencia de agua en su cámara lo ... «La Nación, Apr 15»

IMAGINILE VULCANÓLOGA

vulcanóloga

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulcanóloga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vulcanologa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z