Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vulcanio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VULCANIO

La palabra vulcanio procede del latín vulcanĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VULCANIO ÎN SPANIOLĂ

vul · ca · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VULCANIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VULCANIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulcanio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vulcanio în dicționarul Spaniolă

Definiția vulcanio în dicționar este legată de Vulcano, zeul focului sau de foc. En el diccionario castellano vulcanio significa perteneciente o relativo a Vulcano, dios del fuego, o al fuego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulcanio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VULCANIO


dardanio
dar·da·nio
demanio
de·ma·nio
domanio
do·ma·nio
elanio
la·nio
geranio
ge·ra·nio
germanio
ger·ma·nio
indo iranio
in·do i·ra·nio
indoiranio
in·doi·ra·nio
iranio
ra·nio
titanio
ti·ta·nio
turanio
tu·ra·nio
ucranio
cra·nio
uranio
ra·nio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VULCANIO

vulcaniano
vulcanismo
vulcanista
vulcanita
vulcanización
vulcanizadora
vulcanizar
vulcanóloga
vulcanología
vulcanológico
vulcanólogo
vulgacho
vulgado
vulgar
vulgaridad
vulgarismo
vulgarización
vulgarizador
vulgarizadora
vulgarizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VULCANIO

aluminio
armenio
capricornio
condominio
convenio
demonio
dominio
escrutinio
exterminio
genio
ingenio
insomnio
junio
matrimonio
milenio
patrimonio
patrocinio
sexenio
testimonio
unicornio

Sinonimele și antonimele vulcanio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vulcanio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VULCANIO

Găsește traducerea vulcanio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vulcanio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vulcanio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

VULCANIC
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vulcanio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

vulcanic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ज्वालामुखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

vulcanic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вулканический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vulcânico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আগ্নেয়গিরিতুল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vulcanic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vulcanic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

vulcanic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

화산의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Vulcanic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

núi lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

vulcanic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

vulcanic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

volkanik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vulcanica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wulkaniczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вулканічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vulcanica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ηφαιστειακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vulkaniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vulcanic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vulcanic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vulcanio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULCANIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vulcanio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vulcanio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vulcanio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vulcanio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULCANIO»

Descoperă întrebuințarea vulcanio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vulcanio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Un vocabulario español-gitano del Marqués de Sentmenat, ...
Xay armangué yebuca yac[ ]12 B. Cotejo deformas con el vocabulario de Vulcanio (1597) (Ms. 1185/4, p. 24) La hoja, parte de una carta dirigida al Marqués de Sentmenat que ha sido reutilizada, está dañada en su zona central, lo que deja ...
Ignacio-Javier Adiego Lajara, 2002
2
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
VULCANIO ( Bucnaventura ) docto Flamenco, na- cié en Brujas en 30 de junio de 1538. hijo de Pedro Vulcanio , hombre erudito , de quien hace Eralmo rau- cho caíò. Inslruyéle prim-ramente su padre; pero quando llegó á los 1 6 anos de lu ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
3
Ensayo de una Bibliotheca de Traductores españoles donde se ...
Quid ni inter hos Bonaventura Vulcanio ? Sic ego a te facile, tu ab illo facillime , quod cupio impetravimus. In libel- lo Vulcanii , cui titulus De Litteris ér lingua Getarum sive Gothorum , fragmentum poematis sermone Theuto- nico reperi in ...
Juan Antonio PELLICER y SAFORCADA, 1778
4
Ensayo de una bibliotheca de traductores españoles ... ; ...
Quid ni inter hos Bonaventura Vulcanio ? Sic ego a te facile, tu ab illo facillime , quod cupio impetravimus. In libel- lo Vulcanii , cui titulus De Litteris ér lingua Getarum sive Gothorum , fragmentum púematis sermone Theuto- nico reperi in ...
Juan Antonio Pellicer y Saforcada, Ángel Corradi ((Viuda de)), 1778
5
Cádiz Phemicia, con el examen de varias noticias antiquas de ...
... «y que no juzgó este por pequeño trabajo: " esto es, gloria ó. triunfo. . . i. ; ; í - v >c' - -- i 3 Sin que me permita el exámen , que- sigo , pasar en silencio el descuido de Bonaventura Vulcanio, el qual en la traduccion latina, que hizo de Arriano, ...
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza (marq. de Mondéjar.), 1805
6
Ensayo de una bibliotheca de traductores españoles donde se ...
Quid ni inter hos Bonaventura Vulcanio ? Sic ego a te facile, tu ab illo facillime , quod cupio impetravimus. In libello Vulcanii, cuititulus De Litteris & lingua Getarum sive Gothorum , fragmentum poematis sermone Theutonico reperiin laudem ...
Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1778
7
Teatro clerical, apostólico y secular de las iglesias ...
Efto concuerda con todo lo que refiere Procopio , yácirado,qucno es ncoeflario repetirlo : Y aun en la edición de Vulcanio, íedizc : Que deípues de anee venido a Barcelona, le cogieron , y licuaron a Ñar« bona, a dchde le degolló el Excrcito.
Pedro Fernández del Pulgar, 1679
8
Ensayo de una bibliotheca de traductores españoles: donde se ...
Quid ni inter hos Bóiiaventura Vulcanio ? Sic ego a te facile, tu ab illo facillime , quod cupio impetravimus. In libel- lo Vulcahii , cui titulus De Litteris & lingua Getarum sive Gothorum , fragmentum poematis sermone Theuto- nico reperi in ...
Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1778
9
Ensayo de una bibliotheca de traductores españoles donde se ...
Ouid ni inter hos Bonaventura Vulcanio ? Sic ego a te facile, tu ab illo facillime , quod cupio impetravimus. In libello Vulcanii, cuititulus De Litteris &r lingua Getarum sive Gothorum, fragmentum poematis sermone Theutonico reperiin laudem ...
Juan Antonio Pellicer y Pilares, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1778
10
Indice de los libros prohibidos por el Santo oficio de la ...
El mismo tradujo los Comentarios sobre Isaias-: póngase la nota auct. damn., y quitese tambien la epistola dedicatoria á Isabel , Reina de Inglaterra.— Bonavent . Vulcanio tradujo el tratado de dicho Santo De adoratione spiritu, et Olaphira, ...
‎1873

IMAGINILE VULCANIO

vulcanio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulcanio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vulcanio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z