Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zunzuncito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUNZUNCITO ÎN SPANIOLĂ

zun · zun · ci · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUNZUNCITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUNZUNCITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zunzuncito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
zunzuncito

Mellisuga helenae

Mellisuga helenae

Zunzuncito, hummingbird, pasăre pasăre sau elf de gândac este cea mai mică specie de colibri și păsări, în general. Locuiește în Cuba și în Isla de la Juventud. A fost descoperită de cercetătorul naturalist și german Juan Cristóbal Gundlach în 1844. A fost făcută prima dată în cartea "Păsările din Cuba", scrisă de profesorul naturalist și galician Juan Lembeye în 1850. Numele științific Mellisuga se referă la Obiceiurile lor de a bea miere sau nectar, iar Helenae la Helena Booth, soția lui Carlos Booth, partenerul de studiu al lui Gundlach din Germania, care a invitat-o ​​pe Cuba să studieze fauna țării. El zunzuncito, colibrí zunzuncito, pájaro mosca o elfo de las abejas es la especie más pequeña de los colibríes y de las aves en general. Habita en Cuba y en la Isla de la Juventud. Fue descubierto por el naturalista y científico alemán Juan Cristóbal Gundlach en 1844. Se dio a conocer por primera vez en el libro "Las Aves de Cuba", escrito por el naturalista y profesor gallego Juan Lembeye en 1850. El nombre científico Mellisuga hace referencia a sus costumbres de succionar miel o néctar, y helenae a Helena Booth, esposa de Carlos Booth, el compañero de estudios de Gundlach en Alemania, que invitó y alojó a este en Cuba para estudiar la fauna del país.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zunzuncito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUNZUNCITO


algodoncito
al·go·don·ci·to
bailecito
bai·le·ci·to
blastocito
blas·to·ci·to
charrancito
cha·rran·ci·to
cito
ci·to
cochecito
co·che·ci·to
despacito
des·pa·ci·to
eritrocito
e·ri·tro·ci·to
fagocito
fa·go·ci·to
hepatocito
he·pa·to·ci·to
leucocito
leu·co·ci·to
limoncito
li·mon·ci·to
linfocito
lin·fo·ci·to
maitencito
mai·ten·ci·to
mocito
mo·ci·to
ovocito
o·vo·ci·to
piecito
pie·ci·to
plebiscito
ple·bis·ci·to
trencito
tren·ci·to
vaporcito
va·por·ci·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZUNZUNCITO

zuna
zunchar
zuncho
zuncuán
zuncunango
zuncuya
zunteco
zunza
zunzapote
zunzún
zuñido
zuñir
zuño
zupia
zurano
zurba
zurcida
zurcidera
zurcido
zurcidor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUNZUNCITO

acantocito
agranulocito
astrocito
beneplácito
ejército
espermatocito
explícito
frailecito
granulocito
ilícito
implícito
cito
monocito
oocito
plácito
precito
prescito
solícito
cito
trombocito

Sinonimele și antonimele zunzuncito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «zunzuncito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUNZUNCITO

Găsește traducerea zunzuncito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zunzuncito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zunzuncito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

zunzuncito
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zunzuncito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Zunzuncito
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

zunzuncito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

zunzuncito
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

zunzuncito
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

zunzuncito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

zunzuncito
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

zunzuncito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

zunzuncito
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zunzuncito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

zunzuncito
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

zunzuncito
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

zunzuncito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

zunzuncito
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

zunzuncito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

zunzuncito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zunzuncito
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

zunzuncito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zunzuncito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

zunzuncito
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

zunzuncito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

zunzuncito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zunzuncito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

zunzuncito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

zunzuncito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zunzuncito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUNZUNCITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zunzuncito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zunzuncito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zunzuncito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUNZUNCITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zunzuncito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zunzuncito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zunzuncito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUNZUNCITO»

Descoperă întrebuințarea zunzuncito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zunzuncito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
En el Parque Lenin, Los Juglares y la Peña, del amor de todos
Zun zun. . . el zunzuncito Voy a contarte mi niño una canción mi amor de un pajarito. Es el zun zun mi niño es el zun zun mi amor el zunzuncito. No lo conoces bien es chiquitico y es un pajarito y no te lo conoces bien. Es el zun zun, zun zun ...
Carlos Espinosa Domínguez, 1979
2
Aves de Cuba
Nido de Zunzuncito 52 Aves de Cuba Zunzún {Chlorostilbon ricordii) 54 C u b 3 Zunzún libando. Bárbara Sánchez Oria y Pedro Blanco Rodríguez Los zunzunes son avecillas maravillosas de pequeño tamaño y plumaje con marcados reflejos  ...
Hiram J. González Alonso, Instituto de Ecología y Sistemática (Academia de Ciencias de Cuba), 2002
3
Cancionero de la trova cubana
r EL ZUNZUNCITO Voy a contarte mi niño, una canción, mi amor, de un pajarito, es el zun zun, mi niño, es el zun zun, mi amor, el zunzuncito. Vuela de flor en flor buscando el néctar, mi amor, y lleva pegado el sol en las alitas, mi amor, es el ...
Elcida González, 2001
4
Emilio Ballagas
Zunzuncito, zunzuncito... Niño, ¡Estáte quietecito! La semilla sube en tallo, el tallo en rama y en flor. Sobre la flor el perfume vuela como un colibrí. Y se acaba el romancillo (Dorrefá que dorremí); ¡Ay! cola del pavor real, paloma del palomar y  ...
Emilio Ballagas, Rosario Antuña, 1972
5
El resto es silencio
Mi primo me pega otra vez. Miro hacia la ventana. A lo lejos veo la pajarera. El pájaro más grande del abuelo es el pavo real y el más pequeño un colibrí zunzuncito o elfo de las abejas. El abuelo suele alimentar a sus pájaros por la mañana.
Carla Guelfenbein, 2011
6
Martí a flor de labios
Yesca. Cualquier fibra sumamente seca y, por consiguiente, dispuesta a encenderse. Zoquete. Aplícase a las personas necias y altaneras. Zumbete. Así llaman en el oriente cubano al zunzuncito o pájaro mosca. Especie de colibrí del orden ...
Froilán Escobar, 2008
7
La fauna cubana
"crece destacarse al zunzuncito o pájaro mosca como una interesante especie endémica distribuida en todo el territorio de Cuba, incluyendo la Isla de la Juventud y como un ave rara considerada la más pequeña del mundo; con esto y con ...
Luis H. Fernández Ricardo, 1997
8
Opus Habana: Revista de la Oficina del Historiador
... habrás visto un zunzuncito? — le pregunté con sorna, que enseguida se trocó en estupor al comprobar el tremendo gasto de material fotográfico. Había tirado no menos de diez rollos de diapositivas en color a una única imagen: aquel ...
9
Bohemia
La fama se la debe sobre todo al zunzuncito, del que posee fotos increíbles. Con su ayuda. Conejero, camarógrafo de popularidad mundial, filmó por primera vez el vuelo nupcial del zunzuncito: esa joya cinematográfica es irrepetible si a us- ...
10
Sonámbulo del sol
... manatí flotador que atraviesa las aguas volandero y sobre jocumas guayacanes y guaimaros y faurestinas que dan sombra sombra plañidera de sinsontes donde se cobija el zunzuncito nectarino zunzuncito un día sin saberlo vas a posarte ...
Nivaria Tejera, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUNZUNCITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zunzuncito în contextul următoarelor știri.
1
Guinness cubanos: El ingenio en el torrente sanguíneo
... intenso de aletear indescriptible, de la mano del supersónico y vistoso colibrí zunzuncito (mellisuga helenae) el animal con plumas más diminuto del planeta. «Radio Habana Cuba, Oct 16»
2
La Cuba de hace 76 años
El boletín de la Sociedad Zoológica de Nueva York reconoce al zunzuncito cubano como el más pequeño de los colibríes. Aquí un periodista lo propondría ... «Cuba en Noticias, Oct 16»
3
Guinness cubanos: El ingenio en el torrente sanguíneo (+ Fotos)
... intenso de aletear indescriptible, de la mano del supersónico y vistoso colibrí zunzuncito (mellisuga helenae) el animal con plumas más diminuto del planeta. «CubaSÍ, Sep 16»
4
El Saltón, 25 años de buen hacer
... y la fauna cubana con espacios para distintas variedades de Polymitas,el zunzuncito o pájaro mosca, así como el más pequeño murciélago, el mariposa. «Sierra Maestra, Aug 16»
5
Cuba y su medio ambiente
Zunzuncito, así se le conoce en Cuba por su diminuta Talla, que lo convierte en el ave más pequeña del mundo (las hembras pueden llegar a medir 68-71 ... «Granma Internacional, Iun 16»
6
Cuba celebra día nacional de las áreas protegidas
En ella conviven aves como el arriero, el sinsonte, garzas, y el zunzuncito, además de las más de 15 especies de reptiles, de los cuales 12 son autóctonos ... «Radio Habana Cuba, Apr 16»
7
Algo de ciencia para enamorados
El pájaro mosca, o colibrí zunzuncito (Mellisuga helenae), que describió por vez primera el ferrolano Juan Lembeye en 1850, agita sus alas para volar unas 80 ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
8
Un nuevo intento por salvar al cocodrilo cubano
Basta con visitar sus numerosas áreas protegidas para maravillarnos con la belleza o peculiaridad de especies cubanas como el zunzuncito, el almiquí, ... «Cuba en Noticias, Ian 16»
9
Zunzuncito Carnaval fue el mejor en andinos
Instrumentos como la quena, charango, zampoña y rondador se hicieron presentes en esta autóctona música, cuyo ganador fue el motivo Zunzuncito Carnaval ... «Diario del Sur, Ian 16»
10
Feliz 2016… ¡A la cubana! (+ Postales)
De todos esos animales, algunos muy lindos, entre otros son peculiares: la rana más pequeña del hemisferio norte Ranita de Monte Iberia, El Zunzuncito ... «CubaSÍ, Dec 15»

IMAGINILE ZUNZUNCITO

zunzuncito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zunzuncito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zunzuncito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z