Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accaparateur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCAPARATEUR ÎN FRANCEZĂ

accaparateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCAPARATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCAPARATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accaparateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția accaparateur în dicționarul Franceză

Definiția tezaurului din dicționar este cea care ține și ține ceva pentru sine însuși.

La définition de accaparateur dans le dictionnaire est qui prend et garde quelque chose pour soi seul.


Apasă pentru a vedea definiția originală «accaparateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCAPARATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACCAPARATEUR

accablée
accablement
accabler
accaciature
accade
accadien
accadienne
accagner
accalmée
accalmie
accalminé
accaparant
accaparation
accaparement
accaparer
accapareur
accapareuse
accastillage
accastillé
accastiller

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCAPARATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimele și antonimele accaparateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «accaparateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCAPARATEUR

Găsește traducerea accaparateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile accaparateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accaparateur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

accaparateur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

accaparateur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

accaparateur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

accaparateur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

accaparateur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

accaparateur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

accaparateur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

accaparateur
260 milioane de vorbitori

Franceză

accaparateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

accaparateur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

accaparateur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

accaparateur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

accaparateur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

accaparateur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

accaparateur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

accaparateur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

accaparateur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

accaparateur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

accaparateur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

accaparateur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

accaparateur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

accaparateur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

accaparateur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

accaparateur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

accaparateur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

accaparateur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accaparateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCAPARATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accaparateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accaparateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accaparateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCAPARATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accaparateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accaparateur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre accaparateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCAPARATEUR»

Descoperă întrebuințarea accaparateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accaparateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le clan des Wade: Accaparement, mépris et vanité
En voici un : «Il faudrait qu'on ait un État moins accaparateur, puisqu'il a tout accaparé. Attention à l'accaparement, car le Pds n'est pas loin du Parti-État. » Il conteste même la décision de l'Unesco qui allait décerner le Prix Houphouët Boigny ...
Mody Niang, 2011
2
De l’Indéterminé, entre Orient et Occident
L'ego est d'abord pour les Bouddhistes un accaparateur et un propriétaire, non pas comme en Occident un connaissant et un amant. Réaliser qu'il n'y a pas d' ego revient à se délivrer de cette pulsion accaparatrice qui accumule des actes et ...
Virgil Christian Lenoir, 2012
3
Ce que France veut Afrique veut :: le cas de la Côte ...
... de Ouagadougou. Si le grand espace politique qu'exige d'occuper Guillaume Soro fait l'objet d'un complément d'accord spécifique, l'objet réel de la rencontre du 28 novembre est moins de se limiter à ce positionnement accaparateur qu'au  ...
Calixte Baniafouna, 2012
4
Wallis et Futuna: espaces et temps recomposés : chroniques ...
Si l'on ajoute le pouvoir économique et «accaparateur» par le biais ou le prétexte des prélèvements pour les œuvres missionnaires, on a ainsi défini, tel que Viala en premier critique systématique le fit, le tableau d'un archipel présentant ...
Jean-Claude Roux, 1995
5
La journée des dupes: piece tragi-politi-comique, ...
L A P E'Y nous S'E(_Ê_de'5_a1tarzt Mais que me voulez-vous? LA MAITRE SSE. Messieurs les Citoyens,je vous assuî -re'que c'est un pauvre garçon qui ne se doute rien. Il est s1 loin d'être un accaparateur,qu'il n'a pas mangé un morceau ...
Armand Marie Jacques Chastenet de Puységur, Nicolas Bergasse, Antoine Hyacinthe A. de Chastenet, 1790
6
La journée des dupes: pièce tragi-politi-comique
pièce tragi-politi-comique Nicolas Bergasse, Armand-Marie-Jacques Chastenet de Puységur. loin d'être un accaparateur , qu'il n a pas mangé un morceau de pain de tome la journée. Un homme du Peuple. ( tenant un billet. ) II ne se doute de ...
Nicolas Bergasse, Armand-Marie-Jacques Chastenet de Puységur, 1790
7
L'iris et le croissant: Bruxelles et l'islam au défi de la ...
D'une part celui d'un pouvoir autoritaire qui tend à devenir oligarchique, népotique et accaparateur de richesses collectives. La fuite du clan Ben Ali en est l'exemple éclatant. Les dynasties politiques républicaines auront des difficultés à ...
Felice Dassetto, 2011
8
Le roman algérien des années 1920: Entre fiction et réalité ...
... race « néo-latine », et même de «peuple algérien», les deux concepts se recouvrant par les vertus d'un chauvinisme accaparateur. » 189 En outre, il n'est pas inutile de relever ce judicieux choix de noms surdéterminés au plan sémantique.
Nacer Khelouz, 2011
9
Les éléments figés de la langue: Etude comparative ...
(Humor N°325septiembre 1992) [On a traité Gérard Depardieu d'insatiable, de boulimique, d'accaparateur, mais ça n'a pas fait bouger un seul de ses cheveux blonds et plats] 6.5 Détournement et délocutivité101 Comme nous venons de le ...
Silvia Palma, 2007
10
Feuillets de graphologie n°4: Technique de l'Ecriture - ...
Écritures orientées vers l'ouest (la gauche de la page) : elles accusent un retour vers le soi, qui peut venir d'un égoïsme accaparateur, du refus (fig. 33), du refoulement, d'une intériorisation excessive. Mais aussi d'un besoin de se reprendre, ...
Marcelle Desurvire, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCAPARATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accaparateur în contextul următoarelor știri.
1
(Congo-Brazzaville) Dernières intrigues et machinations de Sassou …
... plus septentrionale du Congo ne montrent plus d'empressement à défendre un pouvoir familial accaparateur de libertés et de biens publics. «Le Club de Mediapart, Nov 14»
2
TOGO : son arrogance et sa dictature sur les élus du peuple
... trahissent toujours sa nature consubstantielle de dictateur et d'accaparateur de tous les pouvoirs sans que lui-même ne s'en rende compte. «Togosite.com, Nov 14»
3
« Le Sénégal est toujours à la recherche de son business model …
Or, la décentralisation de type Etat jacobin, centralisateur et accaparateur, ne me semble pas être le véhicule approprié pour le Sénégal pour ... «Financial Afrik, Sep 14»
4
Dieudonné : Les Francs-Maçons réagissent
... discourt est moins bien torché qu'un vilain cul .... la décrépitude, dans la vie on est soit un sage soit un accaparateur mais jamais les deux . «AgoravoxTv, Ian 14»
5
Nicolas Sarkozy reçu en grande pompe en Israël
Le programme de l'ancien souverain, accaparateur de tous les pouvoirs et funeste artisan de la stigmatisation anti-musulmans, sera riche en ... «Oumma.com, Mai 13»
6
Algérie : quand l'immolation, drame de la désespérance, conduit …
Un pouvoir, accaparateur de richesses, qui est enfin sorti de sa torpeur non pas pour regarder en face ce phénomène alarmant, non pas pour ... «Oumma.com, Dec 12»
7
Mohamed Morsi renforce ses pouvoirs au grand dam de l'opposition …
Mohamed Morsi, nouveau Pharaon au pays des Pharaons, c'est ce que redoutent les Egyptiens hostiles à celui qu'ils qualifient d'accaparateur ... «Oumma.com, Nov 12»
8
Le Siècle d'Internet et des portables, donc de l'immédiateté !
... un système de santé correct, et malgré cela le poids écrasant d'un régime autoritaire, « accaparateur » de toutes les richesses du Pays, a fait ... «Le Monde, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accaparateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/accaparateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z