Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accidentalité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCIDENTALITÉ ÎN FRANCEZĂ

accidentalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCIDENTALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCIDENTALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accidentalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția accidentalité în dicționarul Franceză

Definiția accidentalității în dicționar este calitatea, starea a ceea ce este accidental.

La définition de accidentalité dans le dictionnaire est qualité, état de ce qui est accidentel.


Apasă pentru a vedea definiția originală «accidentalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCIDENTALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACCIDENTALITÉ

acciacatura
acciaccatura
acciaccature
accide
accidence
accident
accidenté
accidentée
accidentel
accidentellement
accidenter
accidentier
acciper
accipitre
accipitrin
accipitrine
accise
accisien
accitain
accitaine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCIDENTALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele accidentalité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «accidentalité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCIDENTALITÉ

Găsește traducerea accidentalité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile accidentalité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accidentalité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

偶然性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

accidentalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

accidentality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

accidentality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

accidentality
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

accidentality
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

acidentalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

accidentality
260 milioane de vorbitori

Franceză

accidentalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

accidentality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zufälligkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

accidentality
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

accidentality
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

accidentality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

accidentality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

accidentality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

accidentality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tesadüfiliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

accidentalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przygodność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

accidentality
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

accidentality
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

accidentality
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

accidentality
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

accidentality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

accidentality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accidentalité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCIDENTALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accidentalité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accidentalité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accidentalité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCIDENTALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accidentalité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accidentalité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre accidentalité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCIDENTALITÉ»

Descoperă întrebuințarea accidentalité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accidentalité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Drogues et accidentalité
Coordonné par Patrick Mura et Pascal Kintz, cet ouvrage fait appel à des spécialistes reconnus dans ce domaine et propose un état des lieux synthétique et actualisé des données concernant les diverses substances psychoactives ...
Pascal Kintz, Patrick Mura, 2012
2
Alcool et accidentalité routière
La consommation d'alcool constitue l'un des principaux facteurs d'insécurité routière.
Bétül Aktas, 2012
3
Opuscules
Notez que l'accidentalité de la quantité et de la qualité, qui sont des accidents absolus, est différente de l'accidentalité des sept autres prédicaments. Car l' accidentalité des absolus consiste en ce qu'ils surviennent dans l'être en acte par  ...
saint Thomas (Aquinas), Jean Védrine, 1858
4
Ensemble pour la sécurité routière Mise au point d'un cadre ...
Le rapport sert de guide à la façon dont les résultats des recherches peuvent être partagées au niveau international.
OECD, 2013
5
(394 p.)
CLVIÎI. Ainsi la vérité de la nécessité est la liberté, ai la vêla substance constitue la sphère des accidents^ et le mouvement réfléchi de la substance fest le mouvement de l'accidentalité, suivant l'expression hegélienne : « L'absolue nécessité, ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Augusto Vera, Ladrange ((París)), 1859
6
Dictionnaire complet des langues française et allemande:
... pour l'utilité soit pour le«Te-««oäbirc*ilun,j,Uiicbeiibcilifä4}o- 1>ев*. Ьет81афеп f. П. par-, advL Ср«ь»«»гас)Ьигф 3uf<iH, p'illtgei Sfflcife ob. sou ungefähr; (le Геи a pris) par-, soit ungefähr ob. Ьигф finen laglúd* афеп 3- ACCIDENTALITÉ f.
Dominique Joseph Mozin, 1842
7
Motologie
En matière de réduction de l'accidentalité, le dogmatisme froid et calculateur à court terme ne peut qu'occulter la présence et/ou l'arrivée inévitable de «gros» effets collatéraux à venir, un peu comme le comptable de l'entreprise qui, gérant de ...
D. Reuter
8
Le vocabulaire des philosophes africains
ABSTRAIT D'ACCIDENTALITÉ, ABSTRAIT DE SUBSTANTIALITÉ pour se matérialiser et devenir visibles. En somme, ces abstractions, c'est-à- dire ces qualités hors représentations, doivent s'adosser à des êtres concrets, matériels.
Djibril Samb, 2010
9
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Accidenlah'ser.v. act. et pr. s'—; rendre, devenir accidentel, remettre, livrer aut chances. à la fortuite', au hasard , à l'éventualité de l'acci— dentalité, laisser dépendre de cette accidentalité. Accidenmlisme, s. m.; système qui tend à laisser  ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
10
La métaphysique du Shifa': livres I à V
93 CHAPITRE PREMIER Où l'on montre les questions qu'il faut examiner au sujet des catégories et de leur accidentalité 5 , , . Nous dirons : nous avons montre ce qu est Introduction . ' . * XT •. * t n , la substance *. Nous avons montre qu elle ...
Avicenna, Georges C. Anawati, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCIDENTALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accidentalité în contextul următoarelor știri.
1
LENS-HÉNIN : moins de décès sur les routes du Pas-de-Calais …
Contrairement au niveau national, l'accidentalité routière du Pas-de-Calais connaît une tendance continue à la baisse », notent les services de ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Haute-Loire : contrôles renforcés sur les routes cet été
Des contrôles viseront également les usagers de “deux-roues motorisés” qui connaissent une hausse de leur implication dans l'accidentalité ... «mon43, Iul 15»
3
Sécurité Routière : 17 vies épargnées en juin 2015
Lorsque l'on observe les autres indicateurs de l'accidentalité, le mois dernier n'est tout de même pas rose : les accidents corporels augmentent ... «Motoservices, Iul 15»
4
«Je demande qu'à Tain on roule à 40 km/h !»
... «j'ai décidé en janvier dernier de lancer un plan d'action pragmatique et ambitieux afin de combattre l'accidentalité sur les routes sous toutes ... «La Tribune, Iul 15»
5
Fabien Morvan : «Détecter aussi les fautes comportementales»
Il faut noter aussi que l'accidentalité est plus intensive ces derniers temps en Haute-Garonne. Les contrôles ne concernent pas seulement la ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
La musique de votre baladeur ou l'appel immanquable dans l …
Annoncée depuis plusieurs semaines par le ministre de l'Intérieur, Bernard Cazeneuve, afin de réduire l'accidentalité, l'interdiction du port à ... «SVP, Iul 15»
7
Le site Bosch de Moulins-Yzeure remporte le trophée de la …
... (rotation des stocks, taux de rendement synthétique) et enfin des critères relatifs aux ressources humaines (accidentalité, absentéisme). «Le Journal de l'éco, Iul 15»
8
SÉCURITÉ ROUTIÈRE 52% des radars ne se trouveraient pas sur …
Le lieu d'implantation d'un radar prend en compte les données de l'accidentalité sur une période d'au moins cinq ans ». La DSCR ajoute qu'il ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
9
Qu'il est loin, le code de la route, pour certains conducteurs
"Si l'on regarde où se fait l'accidentalité chaque année, c'est en juillet et août: ce sont les deux mois les plus accidentogènes", affirme-t-il. «BFMTV.COM, Iul 15»
10
Sur la route des grands départs
Alors que les chiffres de l'accidentalité ne sont pas très bons en Lorraine – à l'exception de la Meurthe-et-Moselle (12 morts contre 24 ... «Le Quotidien, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accidentalité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/accidentalite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z