Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adextre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADEXTRE ÎN FRANCEZĂ

adextre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADEXTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADEXTRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adextre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adextre în dicționarul Franceză

Definiția adextrului din dicționar este abilă, inteligentă.

La définition de adextre dans le dictionnaire est adroit, habile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «adextre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADEXTRE


ambidextre
ambidextre
autre
autre
bien-être
bien-être
centre
centre
connaître
connaître
contre
contre
dextre
dextre
encontre
encontre
entre
entre
lettre
lettre
mettre
mettre
montre
montre
notre
notre
outre
outre
permettre
permettre
peut-être
peut-être
quatre
quatre
titre
titre
votre
votre
être
être

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ADEXTRE

adens
adent
adenter
adénylique
adéphage
adéphagie
adeptat
adepte
adéquat
adéquatement
adéquation
adermine
aderne
adessif
adextré
adextrer
adhérence
adhérent
adhérente
adhérer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADEXTRE

accroître
apparaître
battre
cadastre
disparaître
fenêtre
filtre
illustre
maître
mitre
tre
neutre
orchestre
paraître
périmètre
rencontre
soumettre
spectre
terrestre
théâtre

Sinonimele și antonimele adextre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ADEXTRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «adextre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în adextre

Traducerea «adextre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADEXTRE

Găsește traducerea adextre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile adextre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adextre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

adextré
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

adextré
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

adextré
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

adextré
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

adextré
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

adextré
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

adextré
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

adextré
260 milioane de vorbitori

Franceză

adextre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

adextré
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

adextré
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

adextré
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

adextré
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

adextré
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

adextré
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

adextré
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

adextré
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

adextré
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

adextré
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

adextré
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

adextré
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

adextré
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

adextré
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

adextré
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

adextré
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

adextré
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adextre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADEXTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adextre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adextre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adextre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADEXTRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adextre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adextre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre adextre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADEXTRE»

Descoperă întrebuințarea adextre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adextre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
formé le composé 'adextre , proprement droitier; au figuré adffiit , vif, prompt, agréable, peut-être parce qu'on se sert ordinairement mieux de la main droite que de la gauche , c'est-à-dire avec plus de grâce , de vivacité & d'adresse. ' On a dit ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
2
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
... ny mieulx appris, AdrOIT (l) S'il est adroii, si c'est le plus beau Prince ADESTRE (l) Aux disciplines adestre ADExTrE (9) Au parler d'un chacun, mais sur-tout sois adextre Plus idoyne, qu' adextre Raza les pieds du Berger plus adextre, Aifin ...
‎1988
3
La nouvelle méthode raisonné du Blason
Adextre'. 48.THOMAS s m en Provence , de fable femé de faulx d'or , le manche en haut , adextre' 8c fenel'tre' de même. 49. V1 s 12 M A1. en Bourgogne 8: aux Païs bas , de gueules au chevron d'argmt,adexiré en chef d'un croif— fane de ...
Claude-François Menestrier, 1696
4
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
ADEXTRE , ée. ad]. Terme de Blafon , qui fe dit des pièces qui fe mettent au côté dextre de l'ECU ; comme au contraire , ce qui fe met au côté féneftre fe dit féneftré . Ha- bens addexteram, ad finiftram. On le dit auflî , lorfque l'on blafonne la ...
‎1752
5
Lexique de Ronsard
(I, p. 232.) Adextre, adj., vieux mot encore en usage au xyi* siècle. (Rom. du Renard, Villon, JodeHe)- : adroit. Combien l'effort de ta main dextre, Maniant le fer, est adextre A briser l'horreur des dangers. (H, p. 38.) ... soit pour le faire adextre.
Louis Mellerio
6
Les Mémoires de messire Michel de Castelnau, seigneur de ...
Le premier Grand Deuil adextre' par. . . . . *Un Gentil-homme pour porter sa queue ayant le Chaperon en forme. Le shcond îDeuil adextre' par . . . . . ayant un GentiH-romme pour porter _sa queue'. Le tiers Deuil adextre par. . . . ayant un ...
Michel de Castelnau, Le Laboureur, 1731
7
Revue d'histoire et d'archéologie
Puis les chlrs dclordre se loucrent de leurs sieges et se semidrent entre laulel et la forme de Monsr lArehidue ; lequel party de sa forme deuant luy le roy darnies et adestre de ceulx qui lauoient adextre et amené à leglise. Et passa entre lesd.
8
Memoires. - La Haye, Gosse 1732
Omer Talon. l'audience ouverte , au bord du tapis du Siège Royal étoit M. de Château-neuf, Garde des Sceaux dudit Seigneur, vêtu de robe-de satin doublée de satin de même Couleur. ' AUX HAli'rs SIEGES. Adextre, Le Prince de ,Condé z  ...
Omer Talon, 1732
9
Les diverses leçons de Pierre Messie ...: mises en français ...
... que par voye naturelle le plus adextre , & puissant, veinera le foiblc & moins adextre:& le cótraire (qui est, que le plus fort soit veincu du plus foible) ne peut auenir sinó miraculeufemét: menât dóc ces perfó- nes en vn camp si dissemblables ...
Pedro Mexia, Antoine Du Verdier, Claude Gruget, 1584
10
Les memoires illustrez et augmentez de plusieurs ...
Les quatre coings du drap d'or Porte-(Par M. d'Eflrade. . . . Le Premier Grand dueil adextre par. . .. . Vn Gentilbomme pour Porter sa queue' ayant le Chaperon en firme.' Le/Êcond Dueil adextrê Par... . . ayant 'Un Gentilbomme Pour Porter-sh  ...
Michel de seigneur de Mauvissiere Castelnau, 1659

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adextre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/adextre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z