Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adjuvat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADJUVAT ÎN FRANCEZĂ

adjuvat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADJUVAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADJUVAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adjuvat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adjuvat în dicționarul Franceză

Definiția adjuvantului în dicționar este calitatea, funcția de ajutor, mai exact ajutorul anatomiei, intervenția chirurgicală.

La définition de adjuvat dans le dictionnaire est qualité, fonction d'aide, plus particulièrement d'aide d'anatomie, de chirurgie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «adjuvat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADJUVAT


adieu-vat
adieu-vat
coacervat
coacervat
gravat
gravat
khédivat
khédivat
louvat
louvat
vivat
vivat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ADJUVAT

adjonctif
adjonction
adjonctive
adjudant
adjudicataire
adjudicateur
adjudicatif
adjudication
adjudicatrice
adju
adjuger
adjuration
adjurer
adjutatoire
adjuteur
adjutoire
adjutrice
adjuvance
adjuvant
adjuver

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADJUVAT

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinonimele și antonimele adjuvat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «adjuvat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADJUVAT

Găsește traducerea adjuvat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile adjuvat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adjuvat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

副官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ayudante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

adjutant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एजीटांट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المعاون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

адъютант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ajudante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হাড়গিলা-পাখি
260 milioane de vorbitori

Franceză

adjuvat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

adjutant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Adjutant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

副官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

adjutant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phụ tá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உதவி அதிகாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

एक प्रकारचा पक्षी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

emir subayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aiutante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

adiutant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ад´ютант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

adjutant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπασπιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

adjudant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

adjutant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

adjutant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adjuvat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADJUVAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adjuvat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adjuvat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adjuvat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADJUVAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adjuvat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adjuvat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre adjuvat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADJUVAT»

Descoperă întrebuințarea adjuvat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adjuvat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pasteur et Besançon, naissance d'un génie
En 1810, il fut nommé titulaire de la chaire de Chimie-pratique à l'Ecole Polytechnique. Il resta professeur de Chimie à la Faculté des Sciences jusqu'en 1841. Entre 1820 et 1832, il eut comme adjuvat Pierre-Louis Dulong (1785-1838) , qui ...
Richard Moreau, 2010
2
Le jardin des pasteurs
Ces pêcheurs indoctes, sans langage, qui étaient destinés à répandre 8° Voluntatem roborat ad amandum bona solida et œterna, et contemnenda prseseulia qua? sensum alliciunt et deci- pinrit, 4° Adjuvat memoriam ut recordemur ...
Jacobus Marchantius, Antoine Ricard (Mgr), 1862
3
Oeuvres de messire Antoine Arnauld ...: Contenant les écrits ...
Converfos ergo Deus adjuvat, iXPa^X- » averfos deferit ; fed eciam ut convertamur ipfe adjuvat, quod certè oculis m corporis lux ifta non praeftat ". . Praeclara hic omnia. Primo enim gracia efficax eft, quâ Deus nos adjuvat ut boni aliquid ...
Antoine Arnauld, 1778
4
Œuvres [ed. by G. Du Pac de Bellegarde and J. Hautefage].
Cl." s, cupiscentiae carnis ad illicita consentimus. Conversos ergo Deus adjuvat, jJ-^J « aversos deserit; sed etiam ut convertamur ipse adjuvat, quod certè oculis 35 corporis lux ista non praestat ". Praeclara hic omnia. Primo enim gratia efficax  ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, 1778
5
Œuvres de messire Antoine Arnauld
Converlos ergo Deus adjuvat, PART'. „ averfos deferit; fed etiam ut convertamur ipfe adjuvat, quod certè oculis N 'va' „corporis lux ilta non prœliat”. ' ' и Praeclara hic omnia. Primò enim gratia ellicax ей, quà Deus nos adjuvat ut boni aliquid ...
Antoine Arnauld, Gabriel Dupac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1778
6
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia post Lovaniensium ...
Adjuvat certantem, qui cerlamen indixit. Non le sic special Dens in ¡igone certantem, til populus aurigam. Clamare eiiim novit ; adjuvare non novit : coroiiam fcneani parare polest; vires subministrare non potest. Homo cnim est, non Deus.
Augustin, 1844
7
Journal de ce qui s'est fait a Rome dans l'Affaires des Cinq ...
veas, ipfe adjuvat ut reddas. cui affme ef! il- î ter voveamus , ille dabit pollibilitatem ut red- w precantis. Nemo Præsumat viribus fuis se red- i parente, spemsuam rcponut :quo quid veriiue (FI quu illud unquam. state noftra habere cusiodem non ...
Louis Gorin de Saint-Amour, 1662
8
Journal de Mr. de Saint Amour docteur de Sorbonne : de ce ...
'H le lociu ab adverfariu male titatur , nam in editionibut eorrectioribue non ita legitur , Da quod jubct, 8e adjuvat ut faciat cui jubet ; sed ita Iegitur, Dat quodjubet , ciim adjuvat ut faciat cui jubct. laque non efl/ènfu, Deum femper dare t quod jubet ...
Louis-Gorin de Saint-Amour, 1662
9
Oeuvres: Contenant les ecrits de la quatrieme partie de la ...
Conversos ergo Deus adjuvat, ,z aversos deserít; sed etiam ut convertamur ípse adjuvat, quod certè Oculis ' si ,,corporis lux ista nou præsiat". ' Præclara hicvomnia. Primô. enim gratia efficax est, quâ Deus nos adjuvat ut boniss aliquid  ...
Antoine (Theologe) Arnauld, 1778
10
Le Le Livre d'Urantia
Mais,encequi concerne les sixièmeetseptième espritsadjuvats — adoration et sagesse—ces points d'appui centraux netraduisent qu'une fonction qualitative. L' activité quantitative de l'adjuvat d'adorationet de l'adjuvat de sagesse s'enregistre  ...
‎2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adjuvat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/adjuvat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z