Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afférage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFFÉRAGE ÎN FRANCEZĂ

afférage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFÉRAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFÉRAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «afférage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția afférage în dicționarul Franceză

Definiția afirajului în dicționar este impozit. Drept datorită Domnului pentru vânzarea anumitor băuturi. Stabilirea de către autoritate a prețului anumitor mărfuri; tarif fixat astfel.

La définition de afférage dans le dictionnaire est taxe. Droit dû au seigneur pour la vente de certaines boissons. Fixation par l'autorité du prix de certaines marchandises; tarif ainsi fixé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «afférage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFÉRAGE


aciérage
aciérage
ampérage
ampérage
arbitrage
arbitrage
attérage
attérage
aérage
aérage
barrage
barrage
commérage
commérage
compérage
compérage
courage
courage
dépoussiérage
dépoussiérage
entourage
entourage
garage
garage
lisérage
lisérage
mémérage
mémérage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
repérage
repérage
stérage
stérage
téléphérage
téléphérage
éclairage
éclairage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AFFÉRAGE

affectueusement
affectueux
affectuosité
affectuoso
affenage
affener
affenoir
afférence
afférent
afféreur
affermage
afferme
affermer
affermeur
affermi
affermir
affermissement
afférocé
affé
afféterie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFÉRAGE

ancrage
coffrage
démarrage
filtrage
forage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
pâturage
rage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Sinonimele și antonimele afférage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «afférage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFFÉRAGE

Găsește traducerea afférage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile afférage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afférage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

afférage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

afférage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

afférage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

afférage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

afférage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

afférage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

afférage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

afférage
260 milioane de vorbitori

Franceză

afférage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

afférage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

afférage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

afférage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

afférage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

afférage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

afférage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

afférage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

afférage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

afférage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

afférage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

afférage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

afférage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

afférage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

afférage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

afférage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

afférage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

afférage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afférage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFÉRAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afférage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afférage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afférage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre afférage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFÉRAGE»

Descoperă întrebuințarea afférage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afférage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFÉRAGE. «C'est, dit Ferrière dans son » dictionnaire , le prix d'une chose vénale , mis « par l'autorité de justice. Ce terme est ancien ; » mais il n'a pas laiflé que d'être employé dans » la dernière ordonnance de la ville de Paris du » mois  ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFÉRAGE. «C'est, dit Ferrière dans son » dictionnaire., le prix d'une chose vénale , mis 33 par l'autorité de justice. Ce terme est ancien ; » mais il n'a pas laifle que d'être employé dans 33 la dernière ordonnance de la ville de Paris du sj ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
(G. D. C. ) " "' AFFÉRAGE. a C'est , dit Ferrière', dans son Dictionnaire , le prix d' une chose vénale, mis par l'autorité de justice. Ce terme est ancien; mais il n'a pas laissé que d'être employé dans la demière ordonnance de la ville de Paris du ...
Philippe-Antoine Merlin, 1808
4
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
{G. D.C.)* * AFFÉRAGE. « C'est, dit Ferrière (dans son Dictionnaire), le prix d'une chose vénale, mis par l'autorité de justice. Ce terme est ancien j mais il n'a pas laissé que d'être employé dans la dernière ordonnance de la ville de Paris du ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
5
Dictionnaire de l'académie Française
_On l'oppose qudquribia à Méditation. AKraCIÏONNÉMENT. adv. Avec af- AFFENAGE. s. m. ( agricult.) Action de douaer à manger aux bestiaux, et L aux brebis. AFFÉRAGE ou AFFORAGE. s. m. (anc. jurispr.) Prix mis par autorité de justice à ...
Académie française, 1842
6
Précis analytique des travaux de l' Académie. [With] Tables ...
... droit de garenne et foire le jour de Saint-Michel de chacun an, afférage pour ledit jour avec tous autres droits... » et la mouvance sur lés fiefs de la Fontaine, ou Beaumont, d'Espiney, de la Motte et d'Orbec. Le fief de Biville « plein et entier  ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, E. Chardon
7
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
R. AFFÉRAGE. Prix mis à une chose vénale par l'autorité de la justice, 1, p. 257. R. AFFÉRENTE (part), ou portion qui doit appartenirà chacun des copartageansdans unpartage, I, p. 257. R. AFFÉREUR ou Afl'éror. Nom ancien des collecteurs ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
8
Jurisprudence: dédiée et présentée à Monseigneur Hue de ...
AFFÉRAGE , c'est un terme sort ancien qu'on employoit pour signifier le prix d' une chose à ven dre par autorité de justice. C'est le même que les termes H affûtage ou affbragey que l'on peut voir ci-dessous. AFFÉRENT , adj. ( terme de ...
9
Le nouveau ferrière ou dictionnaire de droit et de pratique, ...
AFFÉRAGE ou afforaGE. Vieux mot qui signifiait autrefois le prix d'une chose vénale , mis par l'autorité de justice. 11 a été employé dans ce sens dans l' ordonnance de la ville de Paris, du mois de décembre 1672. AFFÉRENTE, part afférente ...
Ch. d' Agar, 1805
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Affectation» Afférage. Afférente. Afféreur. Affermer. Affeufer. Afficavage. Affiche. Aflkhiet» Affidation. Affiliation^ Affinage. Affines. Affinité. Affirmation. Affitoleur. Affole/.. Afferage. Affouage. Afffuagemenr. Affratichiffemenu Affray. Affrèrement.
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFÉRAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afférage în contextul următoarelor știri.
1
Conseil Supérieur de la Communication : L'Association des élèves …
... qui permettra de rendre accessibles des émissions radio comme « afférage » et « rétrospective de l'actualité » sur les téléphones portables. «LeFaso.net, Iul 12»
2
Battlestations : Midway
Pour ce faire, un menu est dédié à l'afférage de marins. En sélectionnant leurs activités, vous minimiserez les dommages et pourrez repartir ... «JeuxActu.com, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afférage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/afferage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z