Descarcă aplicația
educalingo
affin

Înțelesul "affin" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AFFIN ÎN FRANCEZĂ

affin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFIN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția affin în dicționarul Franceză

Definiția afine în dicționar este aceea care are o relație de conformitate, de asemănare; care au afinități.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFIN

aigrefin · biffin · couffin · demi-fin · enfin · extra-fin · extrafin · fin · hyperfin · muffin · parfin · puffin · superfin · surfin · ultra-fin · ultrafin · églefin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AFFIN

affiliée · affilier · affiloir · affiloire · affinage · affinal · affinale · affinant · affine · affiné · affinée · affinement · affiner · affinerie · affineur · affineuse · affinitaire · affinité · affinoir · affinostat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFIN

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · pain · pin · plain · plein · rain · spin

Sinonimele și antonimele affin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AFFIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «affin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «affin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFFIN

Găsește traducerea affin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile affin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affin» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

为了
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

en orden
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

in order
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

क्रम में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

من أجل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

в порядке
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

a fim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অনুক্রমে
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

affin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

agar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

um
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

順番に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

순서대로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

theo thứ tự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பொருட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sırayla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

in ordine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

w porządku
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

в порядку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

în ordine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ten einde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre affin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFIN»

Descoperă întrebuințarea affin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
Lorsqu'on difoit affin & parquoy, la conjonction affin n'avoit point de régime ; mais elle n'en désignoit pas moins la fin qu'on se proposoit dans l'exécution d'un dessein ; le parquoy en exprimoit ïe succès. s II arriva de nuit à la ville , affin ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
2
Bulletin de la Société géologique de France
Terebeltum fusiforme , •exactement comme à Grignon. Buccinum stromboïdes. RosHltaria fissurelta, * Tritoniam pyroster. Pyruia ( entre Chlatrata et Condita). Fus us funicii toïtfes, Affin. Fusas clavel/alas { Burdighalenais). Bticcinum réticulatum ...
Société géologique de France, 1835
3
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Affin. champenois à la houille ; par M. Cosle., 2es., VI. 290 et 2g5. Affin. dk la fonte. Sur les scories del'affin. delafonle par la méthode, anglaise; par M. P. Berthier, ires., IX, 7()5. — Affin. de la fonte au bois dans le four à réverbère el Affin.
4
Spiritualité franciscaine en Flandre au XVIe siècle: L ...
Assiste à noz suplications, tout puissant Dieu, affin que ainsy tu nous ottroie confidence de esperer ta pité, concede benyng effect de ta propice misericorde. Mardi. — Parfais en nous, sire Dieu, la subside de saincte22 observance affin que, ...
André Godin, 1971
5
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
AFFINAGE A L'ANGLAISE ( procédé de 1'). Voyez PBOCÉDÉDE L'AFFINAGE A L'ANGLAISE. AFFIN. CHAMPENOIS à la houille ; par M. Caste. , 2es., VI. 290 et 296. AFFIN. DE LA FOUTE. Sur les scories del'affin. delafonle par la méthode, ...
6
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Affin. champenois à la houille ; par M. Coste., fs., VI. 290 et 2g5. Affin. de la fonte. Sur les scories del'aHin. de la fonte par la méthode, anglaise; par M. P. Berthier, ire». , IX, 795. — Affin. de la fonleaubois dans le fourà réverbère et Affin.
7
Bulletin de la Société géologique de France
Fusus fttnicnlotrfesi Affin. Fuiusctanetlatut ( Burdighalensis). Bucàtum reticulatum, Affin. imllùum tinta. hrritella imbricataria. Troehut agglutinons, Affin. Trochus monilifer. Troehut slriatus. Solarium pticatum. Pointa costaria. Natica epiglottina.
8
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
Affin de , per. (al un f. Affin que , anoche' , Jffinsllf' . Affin càue de :Iison , à \elle fin que c taison, Mi ey¡ 1mm nspeno . Affin que , affin qu' i] , affin qu'clle, atrio' the' . Affin qu' ilsvícnncm , ¡crió 'um-gana . Affin qu' ílccxive mieux, “no fm'-va ¡¡negli- .
‎1731
9
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
Modèle affin Le modèle affin a été élaboré afin de décrire l'anisotropie apparaissant lors de la déformation de caoutchoucs. Dans ce modèle, on considère que les vecteurs joignant les extrémités des chaînes formant le réseau caoutchoutique ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
10
Instruction et confession de foy dont on use en l'Église de ...
54 Car il a vestu nostre chair affin que, estant faict filz d'homme, il nous 5 fist avec soy filz de Dieu et que, ayant receu sur soy nostre pouvreté, il nous transférast ses richesses; ayant prins nostre imbecillité, il nous confirmast de sa vertu; ayant  ...
Jean Calvin, Anette Zillenbiller, Marc Vial, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affin în contextul următoarelor știri.
1
D'une île à l'autre, Mare nostrum pour seul point commun
De vieux grecs insistent pour se cotiser affin de me payer une bière. En Sardaigne, la crise revient chez un petit fabricant de glaces qui peste ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
2
Poster Art: Sonic 2 The Hedgehog
Des émeraudes cachées qu'il faut collecter pour accéder au chapitre final affin de se confronter au redoutable docteur Robotnik. Des anneaux ... «Gameblog.fr, Iul 15»
3
Quinté PMU - Pronostic du PRIX DE LA PORTE DE CHARENTON
... est d'imaginer que son entourage effectue un long déplacement avec des prétentions, d'autant qu'il s'est attaché les services d'Eric R affin. «Canal Turf, Iul 15»
4
Le président de l'ESTAC rassure ses supporters et partenaires
Affin de répondre aux questions des journalistes, Daniel Masoni recevra la presse ce samedi 27 juin au Stade de l'Aube. Il sera accompagné ... «Francetv info, Iun 15»
5
Sortie du jeu Yoshi's Woolly World
En plus de suivre l'aventure avec un ami, ce mode offrira quelques avantage : par exemple, un joueur pourra projeter son coéquipier affin ... «Manga-news, Iun 15»
6
Justice à la française : Bridoye et le Père Ubu (suite et fin)
... je sursoye, delaye et differe le jugement, affin que le procès, bien ventilé, grabelé et debatu, vieigne par succession de temps à sa maturité. «Le Club de Mediapart, Iun 15»
7
Été Zen : une offre de téléassistance pour prévenir les risques liés à …
Affin d'étoffer son offre, SeniorAdom a décidé de lancer le service Été Zen. Ce panel d'alertes préventives permet notamment de connecter les ... «SilverEco, Iun 15»
8
GARD Quel avenir pour le TER à 1 euro ?
La mairie a notamment mis en place des médiateurs sur le trajet pour un coût de 5 000 euros par an, affin de s'assurer de la confiance des ... «Objectif Gard, Mai 15»
9
Critique: Naruto The Last.
Ce n'est que peu après qu'il décide de capturer Hanabi, la petite sœur de Hinata affin de parfaire son plan. Suite à ça, Kakashi le 6ème ... «Gamekyo.com, Mai 15»
10
inscription au concours direct de recrutement des magistrats
... souvent de deposer les dossiers.... Cette initiative du Ministre est à encourager affin qu'elle puisse s'étendre aussi aux autres concours. «LeFaso.net, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/affin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO