Descarcă aplicația
educalingo
affût

Înțelesul "affût" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AFFÛT ÎN FRANCEZĂ

affût


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFÛT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFÛT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția affût în dicționarul Franceză

Prima definiție a unui observator din dicționar este o piesă sau un ansamblu de piese, realizate din lemn sau metal, care servesc drept suport, manevrare și ardere, la o piesă de artilerie. Suport pentru diverse dispozitive. O altă definiție a căutării este locul în care postați pentru a viziona jocul; în special o cutie mică de frunziș unde se ascunde vânătorul. Un loc ascuns de unde să vezi un adversar. Vânătoarea, sau momentul vânătorii când urmăriți trecerea jocului. Ascuțirea este, de asemenea, fir, marginea de tăiere a unei scule.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFÛT

fût

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AFFÛT

affronté · affrontement · affronter · affronterie · affronteur · affronteuse · affruiter · affublement · affubler · affur · affure · affurer · affusion · affûtage · affûté · affûter · affûteur · affûteuse · affûtiau · affûtoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFÛT

août · arrière-goût · avant-goût · chauffe-moût · coût · dégoût · goût · moût · ragoût · surcoût

Sinonimele și antonimele affût în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AFFÛT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «affût» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «affût» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFFÛT

Găsește traducerea affût în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile affût din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affût» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

盲目
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ciego
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

blind
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अंधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أعمى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

слепой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cego
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অন্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

affût
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

buta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

blind
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ブラインド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

블라인드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

wuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

குருட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आंधळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cieco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ślepy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

сліпий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

orb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τυφλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blinda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affût

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFÛT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affût
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affût».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre affût

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFÛT»

Descoperă întrebuințarea affût în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affût și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
A l'affût des étoiles - 17e édition: Guide pratique de ...
Depuis quelques années, l'astronomie est entrée dans une ère nouvelle et tout un chacun a désormais accès "en direct" à un univers merveilleux et mystérieux.
Pierre Bourge, Jean Lacroux, Nicolas Dupont-Bloch, 2012
2
A l'affût
J'ai pris l'éternité sur mon chemin... Mars 2000 MUSÉE Tableau de chasse d'un maître flamand Marine déclinée façon 26 Al'affût.
3
Journal des sciences militaires
Une flèche de transport est terminée, d'un côté, par un têtard qui se place entre les deux brancards , et que l'on y fixe au moyen de deux chevilles mobiles ; l' autre bout , d'un équarrissage plus faible, porte une lunette qui sert à lier l'affût avec ...
4
Supplément au dictionnaire de l'artillerie
AFFÛT. L'examen réfléchi des affûts de place et des affûts de côte, du système de Gribeauval , avait fait reconnaître depuis long-temps, et l'expérience avait prouvé qu'aux avantages importans qu'ils offraient se trouvaient joints aussi des  ...
Hermann Cotty, 1832
5
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
L'obusier de 22e à terre, l'établir sur deux chantiers, et 6ter les chantiers . . La pièce sur son affût dans l'encastrement de tir, ôter l'avant-train. — La pièce sur son affût dans l'encastrement de tir, amener l'avant- train. — La pièce sur son affût à ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
6
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
La pièce sur son affût a la position de roule, ou sur le porte- corps, changer lavant-train. . . . Faire passer la pièce de l'encastrement de tir a la position de route. — Faire passer la pièce de la position de route à l'encastrement Je tir. . Monter sur ...
France. Ministère de la guerre, 1861
7
Aide-Mémoire A L'Usage Des Officiers D'Artillerie De France, ...
Affût de siège de s4 sans avant-train • . *~ de 16 sans avant-nain Avant train de siège de 24 etc. pour plaine. •— prur la montagne Aff V de campagne de 12 .- de 8 •- de 4 Avant-train de 12, ete — de 4 ; > Coffret d'affût de campagne 4 leviers ...
Jean Jacques Basilien Gassendi, 1798
8
Mémoires d'artillerie
Fermres qui entrent fur le corps & fur les roues d'un affût , l<)3* 22. Avantrain de Flandres^ ZOO.. 2 J. Figure A qui repréfenté une pièce de douçc de Flandres à l' ordinaire, montée, zoy. 2.4. Figure B reprèfentant une pièce de douçe de ...
Pierre Surirey de Saint Remy, 1745
9
Aide-mémoire d'artillerie navale: imprimé avec autorisation ...
Affût marin à 4 roulettes pour canon». ' 93 Affût à échantignolles pour ca- nons- obusiei s. 96 Affût de caronade à bragtie fixe. 97 Affût de caronade de 30 modifié. 99 Affilt de caronade de 30 a tourillons. 99 Affût Je mortier à plaque de 32 e.
Jules Joseph Lafay, 1850
10
Dictionnaire de l'Académie française
Affût de canon. Affût de campagne. Affût de place. Affût de batterie de côte. Mettre une pièce de canon sur son affût. Affût, en termes de Chasse, L'endroit où l'on se poste pour attendre le gibier à la sortie du bois ou à la rentrée. Tirer un lièvre ...
Académie française, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFÛT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affût în contextul următoarelor știri.
1
Iran : les entreprises françaises déjà à l'affût - Europe 1
L'accord sur le nucléaire aiguise les appétits commerciaux de la France, ex-partenaire privilégié de l'Iran. L'accord trouvé mardi sur le ... «Europe1, Iul 15»
2
Recherche d'emploi : n'arrêtez pas durant l'été ! - Europe 1
Lorsqu'elles ont un poste à pourvoir, vacances ou pas, elles restent à l'affût. Or, les candidatures déposées en juillet et en août sont en baisse ... «Europe1, Iul 15»
3
La Bourse de Paris marque une pause dans une séance chargée (+ …
... investisseurs étant à l'affût d'indices pouvant les renseigner un peu plus sur le calendrier d'une remontée des taux directeurs de l'institution. «cBanque.com, Iul 15»
4
Nexus 2015 : les caractéristiques deux terminaux se montreraient …
... prévue pour le quatrième semestre. Logique. Nul doute que les rumeurs vont se multiplier dans les semaines à venir. Nous restons à l'affût. «CNET France, Iul 15»
5
LexisNexis s'offre Jordan Publishing : monopole en vue ? - Les …
... une enquête sur cette acquisition par LexisNexis, et qu'elle serait à l'affût des effets qu'elle pourrait avoir sur la concurrence dans le secteur. «Actualitté.com, Iul 15»
6
Waffle Factory poursuit son développement en France et à l …
Si la tête de réseau avoue rester à l'affût de toute opportunité d'emplacement en France en centre commercial, où la chaîne a déjà fait ses ... «Snacking.fr, Iul 15»
7
Iran : les entreprises françaises à l'affût - Francetv info
Quelques heures après l'annonce d'un accord sur le nucléaire iranien, une équipe de France 2 s'est intéressée aux intérêts français en Iran. «Francetv info, Iul 15»
8
Version 9.9 pour le 15 juillet - World of Tanks - JeuxOnLine
... deux modes auront leurs propres règles et objectifs. Ils seront disponibles progressivement. Restez à l'affût pour plus d'infos prochainement ! «JeuxOnLine, Iul 15»
9
Les entreprises françaises prêtes à renouer les relations avec l'Iran
Et puis, bien sûr, les entreprises pétrolières sont elles-aussi à l'affût d'opportunités. L'ex-patron du groupe Total, Christophe de Margerie ... «Boursier.com, Iul 15»
10
Golf - US Women's Open - Amy Yang en contrôle, Stacy Lewis à l'affût
La Sud-Coréenne Amy Yang (-8) reste en tête de l'US Women's Open après trois. Elle possède trois coups d'avance sur Stacy Lewis (-5). «L'Équipe.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affût [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/affut>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO