Descarcă aplicația
educalingo
affûtiau

Înțelesul "affûtiau" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AFFÛTIAU ÎN FRANCEZĂ

affûtiau


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFÛTIAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFÛTIAU ÎN FRANCEZĂ?

Definiția affûtiau în dicționarul Franceză

Definiția afutiau în dicționar este obiectele mici ale echipamentului sau toaleta feminină. Toate instrumentele de care trebuie să faci ceva.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFÛTIAU

agiau · aigliau · aveiniau · bestiau · carpiau · fabliau · flûtiau · garbotiau · massiau · matériau · morvandiau · naviau · nobliau · piau · verdiau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AFFÛTIAU

affronté · affrontement · affronter · affronterie · affronteur · affronteuse · affruiter · affublement · affubler · affur · affure · affurer · affusion · affût · affûtage · affûté · affûter · affûteur · affûteuse · affûtoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFÛTIAU

bandeau · bateau · bau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · drapeau · eau · fau · grau · moreau · niveau · nouveau · peau · plateau · réseau · tableau · tau

Sinonimele și antonimele affûtiau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AFFÛTIAU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «affûtiau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «affûtiau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFFÛTIAU

Găsește traducerea affûtiau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile affûtiau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affûtiau» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

affûtiau
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

affûtiau
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

affûtiau
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

affûtiau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

affûtiau
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

affûtiau
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

affûtiau
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

affûtiau
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

affûtiau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

affûtiau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

affûtiau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

affûtiau
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

affûtiau
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

affûtiau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

affûtiau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

affûtiau
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

affûtiau
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

affûtiau
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

affûtiau
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

affûtiau
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

affûtiau
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

affûtiau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

affûtiau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

affûtiau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

affûtiau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

affûtiau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affûtiau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFÛTIAU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affûtiau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affûtiau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre affûtiau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFÛTIAU»

Descoperă întrebuințarea affûtiau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affûtiau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le complément des grammaires et des dictionnaires français
... (théologie, jurisprudence, physique). (V. agrégation, relevée, contondant.) affres (afr' bref), s. f. pi : sans singulier, a Les affres de la mort. » a. Ce mot a vieilli . D: plutôt les anxiétés, les transes, les terreurs (tous trois subst: fém :). affûtiau.
Joseph Benoit, M. H. G. Moke, 1860
2
Parlons kirghiz: Manuel de langue, orature et littérature ...
Loup mange (Sepy xefrr) yayma mapxupamaHun aaaunaa maaparvranm >KéH >KaTaT Kanpamaum Kanpan KeA 6yxemeny 6yaen ses Le hurlard mange le bêlard devant le glougloutant : affûte l' affûtiau, aiguise l'aiguiserie. En clair, le loup ...
Rémy Dor, 2004
3
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
On dit : « Mes afùtiaux » pour : mes ustensiles, mes outils, ete., tandis que le français affûtiau ne désigne que des brimborions. Ltt., fustis. Berry, affu.lirtu.. Bourg., affutiancc (Miguard?). Cogn., affutiau. Fr.-Cté., affutiau. Gerinv., affiliau. Jura ...
Collectif
4
Gens de maison
... ce divin pied qu'elle l'a pris. Jocelyn Cantagrel avait le même. Exactement. Mieux encore il possédait la paire ! Comme son habitude était de se dépouiller de tout pédestre affûtiau dès qu'il entrait quelque part ; il ne s'en privait pas plus à 269.
5
Une vie de femme en 1900: Antoinette
Ça doit en représenter des sous, un affûtiau pareil ! Sacrée Amélie, va ! On peut dire qu'elle a tiré le gros lot. Tu nous raconteras tout ça ce soir. » Ma mère décernait le gros lot à Amélie, mais elle pensait bien que c'était moi qui l'avais gagné, ...
René Proriol, 1995
6
Premiers pas au Scrabble
... pourvoir d'arbres AFFUSION aspersion d'eau AFFÛTAGE, AFFÛTEUR nmf, AFFÛTIAU, X babiole AFGHAN, E, AFGHANI mon AFICION taur passion = confiai AFOCAL, E opt dont les foyers sont à l'infini AFROBEAT courant musical AFTER,  ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
7
Français du Canada – Français de France VII: Actes du ...
8 Dictionnaire de l'Académie 1992 : o.a. ajfût <> Liste verte affût ou affut, affûtage ou ajfutage, ajfûter ou afluter, affûtiau ou aflutiau ; o.a. apparaître<> Liste verte apparaître ou apparaitre. 3.6. La régularisation des anomalies Tableau h V. La ...
Brigitte Horiot, 2008
8
Glossaire Du Parler de Plechatel
... affranchir; — châtrer. àfrôté [affronter], faire un affront, tromper. àfu [affût], action d'affûter; d àfu, bien aiguisé. àfûté, affûter. àfutô, qui affûte. àfutyàw [afFûtiau], outi1. àffai, rendu gueux ; — s àgœy, s'appauvrir. âgés, Agaësse, h. àgôrupyùné,  ...
J. Langouët, 1970
9
Glossaire Du Parler de Bournois
... e. efràtfïfmà , affranchissement. tfrai, ^, affreux, euse. efrd'^mà, affreusement. efrïk, Afrique : el à eviâ Ièfrïk, il a été à (en) Afrique. On dit aussi en Afrique, e! à âfrïk. efrïJiè, n, africain, t. efrô, affront. efu, affût. efukyo, affûtiau. — Grin- tirant tantôt ...
Collectif
10
Le temps des loups
Un affûtiau de dessous. Mme de Montbraye, elle en a deux, qu'elle met l'une ou l' autre quand elle s'nippe pour les grandes occasions ! Elle t'en prêtera bien une. - Ça se met comment ? - Ça s'met sur le cul, pardi ! précisa une autre des trois ...
Hugues Douriaux, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFÛTIAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affûtiau în contextul următoarelor știri.
1
Gens d'ici. Langue officielle, patois… Tout un programme. Du …
“un affûtiau”), du morvandiau (par ex. “une beuille”), de l'Autunois (par ex. “déniaper”), du Bourbonnais (par ex. “la denrée”), sans parler du ... «Le JSL, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affûtiau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/affutiau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO