Descarcă aplicația
educalingo
ajouture

Înțelesul "ajouture" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AJOUTURE ÎN FRANCEZĂ

ajouture


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AJOUTURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AJOUTURE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ajouture în dicționarul Franceză

Se adaugă definiția adăugării în dicționar.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AJOUTURE

agriculture · architecture · bouture · couture · culture · future · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · mouture · nature · ouverture · rajouture · remouture · structure · suture · texture · torture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AJOUTURE

ajour · ajourage · ajouré · ajourer · ajournable · ajourné · ajournée · ajournement · ajourner · ajout · ajoutage · ajoutance · ajoute · ajouté · ajoutée · ajoutement · ajouter · ajoutis · ajoutoir · ajus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AJOUTURE

acupuncture · aperture · bonaventure · candidature · capture · clôture · facture · fermeture · fourniture · fracture · horticulture · littérature · nourriture · peinture · posture · signature · stature · température · voiture · écriture

Sinonimele și antonimele ajouture în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AJOUTURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ajouture» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ajouture» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AJOUTURE

Găsește traducerea ajouture în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ajouture din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajouture» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

ajouture
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ajouture
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ajouture
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ajouture
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ajouture
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ajouture
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ajouture
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ajouture
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ajouture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ajouture
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ajouture
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ajouture
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

ajouture
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ajouture
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ajouture
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ajouture
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ajouture
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ajouture
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ajouture
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ajouture
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ajouture
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ajouture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ajouture
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ajouture
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ajouture
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ajouture
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ajouture

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AJOUTURE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ajouture
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ajouture».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ajouture

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJOUTURE»

Descoperă întrebuințarea ajouture în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajouture și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin
La pièce principale de charpente À, placée verticalement, reçoit un demi-collier à branches c, fermant par une patte à charnière c' ; à la partie intérieure de ce demi -collier est soudée une ajouture d, à double patte pendante d', formant collier ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1857
2
Bulletin du Musée de l'industrie
La pièce principale de charpente A, placée verticalement, reçoit un demi-collier à branches c, fermant par une patte à charnière c' ; à la partie intérieure de ce demi -collier est soudée une ajouture d, à double patte pendante d', formant collier ...
3
Genie industriel
La pièce principale de charpente A, placée verticalement, reçoit un demi—collier à branches a, fermant par une patte à charnière c' ; à la partie intérieure de ce demi-cellier est soudée une ajouture d, à double patte pendante (1', formant ...
4
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
La pièce principale de charpente A, placée verticalement, reçoit un demi-collier à branches e, fermant par une patte à charnière c' ; à la partie intérieure de ce demi -collier est soudée une ajouture d, à double patte pendante d', formant collier ...
5
Nouveau glossaire génevois
AJOUTURE, s. f. Ajoutage. Faire une ajouture à une robe. ALAGNE, s. f. Terme patois. Noisette. En Savoie on dit: Alogne; dans le canton de Vaud, Alagne, Alogne et Eula- gne; en vieux français, Aulagne; dans le patois limousin, Oulana;  ...
Jean Humbert, 1852
6
Mots du Champsaur, Hautes-Alpes
Ce mot est concurrencé par entrepiocher et entre- fouire (voir ces mots). Il a été relevé dans Villeneuve-de-Marc p. 39. APONDILLE (n. f.) [apôd'ija] «ajouture». APONSE (n. f.) [ap'ôsa] «ajouture». Il faut me faire une aponse à ma corde à linge, ...
Claudette Germi, 1996
7
Nouveau glossaire genevois
AJOUTURE, s. f. Ajoutage. Faire une ajouture à une robe. ALAGNE , s. f. Terme patois. Noisette. En Savoie on dit : Alogne; dans le canton de Vaud, Alagne, Alogne et Eula- gne; en vieux français, Aulagne; dans le patois limousin, Oulana;  ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
8
Description des Machines et Procedes
Cet appareil comprend le plateau W, glissant également à coulisses, le plateau CE, portant une platine fixe G avec ajouture B, convenablement dispesée pour former une force de corps et une épaisseur de caractère. En regard de la platine  ...
9
Bulletin
Cette ajouture reçoit une pièce longitudinale B, formant l'un des supports de l' échafaudage. L'appendice ou ajouture d, de forme circulaire du premier collier, porte deux fourchettes e, e, dans lesquelles s'engagent des pattes taraudées f et /* ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie, 1857
10
Glossaire neuchatelois
AJOUTURE, s. f. Ajoutage. Faire une cejouture à une robe. ALCOVE, s. m. Un grand alcôve. Ce mot est féminin. A UENTOUR, loc. adv. Nous nous sommes promenés à Fentour du collège. Dites : autour du --. ' A UHORREUR, loe. adv.
J. H. Bonbote, 1867
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ajouture [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ajouture>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO