Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "akinésie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AKINÉSIE ÎN FRANCEZĂ

akinésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AKINÉSIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AKINÉSIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «akinésie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

akinezie

Akinésie

Akinesia este o inițiere lentă a mișcărilor cu tendința de imobilizare, în absența paraliziei. Aceasta se datorează unei probleme de activare a zonelor creierului. Pacientul avansează cu pași mici, picioarele "lipite" de pământ, brațele nemișcate, care nu se mai învârteau, cu spatele îndoit în față, cu gâtul rigid. Fața este de asemenea atinsă, cu trăsături fixe, puțin expresive, cu o privire fixă. Discursul este rar, slab articulat, monoton. Pacientul trebuie să controleze în mod conștient majoritatea mișcărilor sale, chiar și acelea care apar fără a fi gândite în timpuri normale. Acest simptom se găsește în boala Parkinson. L'akinésie est une lenteur d'initiation des mouvements avec une tendance à l'immobilité, et ce, en l'absence de paralysie. Cela est dû à un problème d'activation de zones du cerveau. Le malade avance à petits pas, les pieds « collés » au sol, les bras immobiles ne se balançant plus, le dos courbé en avant, le cou raide. Le visage aussi est touché, avec des traits figés, peu expressifs, un regard fixe. La parole est rare, mal articulée, monotone. Le patient doit commander consciemment la plupart de ses mouvements, même ceux qui s’effectuent sans que l’on y pense en temps normal. Ce symptôme se retrouve dans la maladie de Parkinson.

Definiția akinésie în dicționarul Franceză

Definiția de akinesia în dicționar este imposibilă de a face anumite mișcări, dar în absența oricărei paralizii. Galen folosește acest cuvânt pentru a desemna intervalul care separă sistola de diastol la fiecare pulsație.

La définition de akinésie dans le dictionnaire est impossibilité de faire certains mouvements, mais en l'absence de toute paralysie. galien emploie ce mot pour désigner l'intervalle qui sépare la systole de la diastole à chaque pulsation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «akinésie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AKINÉSIE


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
amnésie
amnésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypermnésie
magnésie
magnésie
palingénésie
palingénésie
paramnésie
paramnésie
psychokinésie
psychokinésie
syncinésie
syncinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AKINÉSIE

ajustoir
ajusture
ajut
ajutage
ajuter
ajutoir
akathisie
akène
akénocarpe
akhmîmique
akkadien
akkadienne
alabandine
alabarche
alabarque
alabastre
alabastrin
alabastrine
alabastrite
alâchir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKINÉSIE

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

Sinonimele și antonimele akinésie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «akinésie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AKINÉSIE

Găsește traducerea akinésie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile akinésie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «akinésie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

运动不能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

acinesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

akinesia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

akinesia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعذر الحركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

акинез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

acinesia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

akinesia
260 milioane de vorbitori

Franceză

akinésie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

akinesia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Akinese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

無動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

무 운동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

akinesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

akinesia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

akinesia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्नायू शक्तिहीन बनणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

akinezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

acinesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bezruch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

акінез
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

akinezie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ακινησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

akinesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

akinesi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

akinesi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a akinésie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKINÉSIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «akinésie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale akinésie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «akinésie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AKINÉSIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «akinésie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «akinésie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre akinésie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKINÉSIE»

Descoperă întrebuințarea akinésie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu akinésie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traiter le Parkinson: prise en charge globale et ...
Par contre, pour les phénomènes d'akinésie de fin de dose, comme l'apparition en est généralement progressive, le patient peut en connaissant bien les symptômes annonciateurs qui lui sont propres (après observation et explications par le ...
Jean-Émile Vanderheyden, Dominique-Jean Bouilliez, 2004
2
Neurologie
Ils sont plus actifs sur l'akinésie et l'hypertonie que sur le tremblement. - Leurs effets secondaires sont proches de ceux de la L-dopa : troubles digestifs, hypotension orthostatique et troubles psychiatriques principalement. - Ces médicaments ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
3
Neurologie clinique: guide pratique
L'akinésie. C'est la perte de l'initiation automatique du mouvement : le geste est lent, rare, demandant un effort au malade. Tout mouvement pour être réalisé doit être conçu volontairement. - Le démarrage de la marche se fait avec retard, ...
Alain Améri, 1997
4
Maladie de Parkinson
Akinésie. de. fin. de. dose. Il s'agit du phénomène le plus précoce. Du fait de la déperdition neuro- nale, les capacités de stockage en dopamine sont diminuées et la sensibilité des récepteurs postsynaptiques se modifie. La durée d'action de  ...
Fabien Zagnoli, François Rouhart, 2006
5
Coeur et médecine interne
Cependant, la réduction de l'épaississement systolique ou hypokinésie, et l' absence d'épais- sissement systolique ou akinésie ne sont pas toujours, comme on le pensait initialement, des phénomènes irréversibles, à la différence de la ...
Ariel Cohen, 2002
6
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
(tab 25.10) La L-dopa est le traitement pratiquement spécifique de l'akinésie parkinsonienne. Son utilisation spécifique : indication, installation du traitement, contrôle de la posologie, surveillance des effets secondaires, contre-indications,  ...
Alex Chantraine, 1999
7
Neurologie
Il Diagnostic positif Le diagnostic de la MP est clinique (tab. 5. 1) ; il est fondé sur l'association de la triade symp- tomatique akinésie, rigidité et tremblement de repos. L'akinésie est caractérisée par un retard à l'initiation du mouvement et des  ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
8
Manipulations et interventions sur les bovins
Comme pour la contention de la tête et de l'encolure, et pour travailler en sécurité physique et en économie dans l'effort, il est indispensable de connaître et de mettre à profit les différents points d'akinésie qui permettent de maîtriser la ...
Louis Montméas, Jean Prodhomme, Serge Ourliac, 2006
9
Vieillissement et psychomotricité
impact sur la motricité. Meyer (1982) se propose de différencier I'akinésie comme étant une incapacité du sujet à démarrer un mouvement, de la bradykinésie caractérisée par la lenteur d'exécution de l'action, et enfin de I'hypokinésie ...
‎2001
10
Traité de neuropsychologie clinique
12.4.7 Circuits striato-frontaux, akinésie psychique et autres manifestations psychiques Certains épisodes anoxiques, notamment par intoxication au monoxyde de carbone, entraînent une nécrose lenticulaire bilatérale essentiellement ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKINÉSIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul akinésie în contextul următoarelor știri.
1
Parkinson : des chercheurs font une découverte fondamentale
Elle se caractérise principalement par une lenteur dans les mouvements (l'akinésie), une rigidité au niveau musculaire ou hypertonie, et des ... «Top Actus Santé, Iun 15»
2
Maladie de Parkinson : être à nouveau capable d'écrire grâce à un …
Des difficultés qui sont principalement dues à l'akinésie qui affecte principalement des soucis au début de l'écriture, à la bradykinésie, à la ... «Capgeris, Apr 15»
3
Parkinson : changer l'image de la maladie
Maladie chronique complexe, elle peut prendre la forme d'une grande rigidité, de blocages, d'une akinésie, une grande lenteur pour initier un ... «allodocteurs, Apr 15»
4
Parkinson: soigner les neurones par la lumière
... qu'il soient chimiques ou chirurgicaux, ne savent qu'améliorer la triade des symptômes (tremblements, akinésie, rigidité des membres…). «Le Figaro, Apr 15»
5
Surmonter la maladie de Parkinson pour écrire à la main, avec le …
l'akinésie (difficulté ou impossibilité à bouger) rend difficile l'initiation du mouvement, d'où les soucis au démarrage de l'écriture. «Actualitté.com, Apr 15»
6
La maladie de Parkinston en question avec Marc Vérin
La maladie, elle, se traduit, au stade précoce, par la classique triade symptomatique associant tremblement de repos, hypertonie et akinésie ... «Ouest-France, Mar 15»
7
Magnotta niait tout problème psychiatrique dans les mois précédant …
Au terme de leur dernière rencontre, le 21 août 2012, le Dr Talbot posera « un diagnostic de parkinsonisme et d'akinésie [difficulté à bouger, ... «Radio-Canada, Nov 14»
8
Maladie de Parkinson et syndromes parkinsoniens en psychiatrie …
... signes cardinaux sont présents, qu'il s'agisse du tremblement de repos, de la bradykinésie, de l'akinésie ou encore de la rigidité. En pratique ... «Journal International de Médecine, Oct 14»
9
Alim Louis Benabid reçoit le prix Lasker 2014
Ils obtiennent ainsi la disparition des symptômes moteurs (tremblement, akinésie, rigidité) de la maladie. Cette intervention présente une ... «Inserm, Sep 14»
10
Maladie de Parkinson : l'IRM pour un dépistage précoce ?
... rigidité musculaire, akinésie (lenteur et difficulté de mouvements), ainsi qu'une perte progressive de la synchronisation des mouvements. «Sciences et Avenir, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Akinésie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/akinesie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z