Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hypoesthésie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPOESTHÉSIE ÎN FRANCEZĂ

hypoesthésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPOESTHÉSIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPOESTHÉSIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypoesthésie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

somesthesia

Somesthésie

Somestezia este unul dintre sistemele senzoriale ale corpului. Somestezia se referă la o colecție de senzații diferite care provin din diferite părți ale corpului. Aceste senzații sunt elaborate din informațiile furnizate de mulți receptori senzoriali ai sistemului somatosenzorial, localizați în țesuturile corpului. Somestia este principalul sistem senzorial al organismului uman. Stimularea corpului este o necesitate fundamentală. Se poate trăi prin lipsirea celorlalte sisteme senzoriale, dar, pe de altă parte, privarea stimulentelor somestezice cauzează tulburări psihologice, majore și ireversibile. La somesthésie constitue un des systèmes sensoriels de l'organisme. La somesthésie désigne un ensemble de différentes sensations qui proviennent de plusieurs régions du corps. Ces sensations sont élaborées à partir des informations fournies par de nombreux récepteurs sensitifs du système somatosensoriel, situés dans les tissus de l'organisme La somesthésie est le principal système sensoriel de l'organisme humain. La stimulation du corps est un besoin fondamental. On peut vivre en étant privé des autres systèmes sensoriels, mais par contre la privation des stimulations somesthésiques provoque des troubles psychologiques, majeurs et irréversibles.

Definiția hypoesthésie în dicționarul Franceză

Definiția hipoesteziei în dicționar este sensibilitatea scăzută.

La définition de hypoesthésie dans le dictionnaire est diminution de la sensibilité.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypoesthésie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPOESTHÉSIE


acathésie
acathésie
amnésie
amnésie
anesthésie
anesthésie
athésie
athésie
bathyesthésie
bathyesthésie
cryptesthésie
cryptesthésie
cénesthésie
cénesthésie
dysesthésie
dysesthésie
frénésie
frénésie
hyperesthésie
hyperesthésie
hypesthésie
hypesthésie
hémi-anesthésie
hémi-anesthésie
kinesthésie
kinesthésie
paresthésie
paresthésie
poésie
poésie
préanesthésie
préanesthésie
radiesthésie
radiesthésie
synesthésie
synesthésie
thermoanesthésie
thermoanesthésie
télesthésie
télesthésie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPOESTHÉSIE

hypocrisie
hypocrite
hypocritement
hypocycloïde
hypoderme
hypodermique
hypodermose
hypodorien
hypoéolien
hypoépinéphrie
hypoévolution
hypoexcitabilité
hypoexcitable
hypofolliculinie
hypofonction
hypofonctionnement
hypogastre
hypogastrique
hypo
hypogée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPOESTHÉSIE

agénésie
akinésie
analgésie
atrésie
dysgénésie
dyskinésie
géodésie
hypercinésie
hyperkinésie
hérésie
magnésie
palingénésie
parésie
peinture-poésie
pleurésie
psychokinésie
syncinésie
syngénésie
télékinésie
énurésie

Sinonimele și antonimele hypoesthésie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HYPOESTHÉSIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hypoesthésie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în hypoesthésie

ANTONIMELE «HYPOESTHÉSIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «hypoesthésie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în hypoesthésie

Traducerea «hypoesthésie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPOESTHÉSIE

Găsește traducerea hypoesthésie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hypoesthésie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hypoesthésie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

感觉减退
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hipoestesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hypoaesthesia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hypoaesthesia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hypoaesthesia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hypoaesthesia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hipoestesia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hypoaesthesia
260 milioane de vorbitori

Franceză

hypoesthésie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hypoaesthesia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hypoästhesie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hypoaesthesia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hypoaesthesia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hypoaesthesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hypoaesthesia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hypoaesthesia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hypoaesthesia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hipoestezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ipoestesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niedoczulica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hypoaesthesia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hipoestezie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπαισθησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hipoëstesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hypestesi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hypoestesi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hypoesthésie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPOESTHÉSIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hypoesthésie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hypoesthésie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hypoesthésie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPOESTHÉSIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hypoesthésie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hypoesthésie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hypoesthésie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPOESTHÉSIE»

Descoperă întrebuințarea hypoesthésie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hypoesthésie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Neurologie: Manuel et atlas
La neuropathie trigéminale isolée est une affection dont l'étiologie n'est pas connue ; elle peut être responsable d'une hypoesthésie dans une ou plusieurs branches du nerf trijumeau ; la fonction motrice du nerf est habituellement conservée.
G. David Perkin, 2002
2
Rhumatologie
L'examen neurologique doit rechercher une hypoesthésie, une abolition d'un réflexe ostéo-tendineux, une atteinte des paires crâniennes... - La plupart des NCB sont liées à une atteinte discale (hernie discale cervicale ou uncodiscarthrose), ...
Serge Perrot, 2002
3
Douleurs neuropathiques
... 0,001 Démangeaison 29,3 5,8 < 0,001 Engourdissement 65,9 30,4 < 0,001 Signes d'examen* Hypoesthésie tactile 64,6 5,8 < 0,001 Hypoesthésie à la piqûre 69,5 10,1 < 0,001 Hypoesthésie au chaud 70,7 5,8 < 0,001 Hypoesthésie au froid ...
Didier Bouhassira, Nadine Attal, 2007
4
Neuropathies périphériques: Polyneuropathies et ...
... houppe du menton » s'observe surtout dans les cancers du sein, du poumon et les lymphomes, qu'elle peut révéler [1 8.1 7-18.20]. Le tableau clinique est caractérisé par des paresthésies et une hypoesthésie ipsilatérales de la houppe du ...
Pierre Bouche, Jean-Marc Léger, Jean-Michel Vallat, 2003
5
La plasticité de la fonction motrice
Patients Sexe/ Âge Infarctus Ischémique Topographie Spasticité (score 'Ashworth ) Territoire artériel Taille Signes cliniques d l-M/52 ACM profonde G corona radiata, N caudé et lenticulaire moyen Aphasie transitoire Hypoesthésie 2 ...
Jean-Pierre Didier, 2004
6
Diagnostic neurologique: les bases anatomiques
C5 : douleur, éventuellement hypoesthésie, dans le dermatome C5, troubles de l' innervation des muscles deltoïde et biceps brachial. C6 : douleur, éventuellement hypoesthésie, dans le dermatome C6, parésie des muscles biceps brachial et ...
Peter Duus, 1998
7
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Mode d'apparition et caractéristiques de l'atteinte sensitive ou sensi- tivomotrice : - Hypoesthésie superficielle, distale, symétrique et d'apparition synchrone avec une évolution ascendante (hypoesthésie en «chaussettes» fréquente) ...
‎2009
8
Traité de gynécologie médicale
Plus rarement peuvent s'associer d'autres manifestations générales, telles qu' une pharyngite, des céphalées persistantes témoignant d'une méningite virale ou une radiculite lombo-sacrée responsable d'une hypoesthésie périnéale, d'une  ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
9
Pelvi-périnéologie
Le nerf fémoral peut être lésé par une hystérectomie vaginale (9, 10) ou abdominale (11-13), donnant lieu à une hypoesthésie des territoires innervés associée une limitation de flexion de la cuisse et de l'extension de la jambe sur la cuisse; ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
10
Examen clinique: éléments de sémiologie médicale
Les symptômes sensitifs comprennent la douleur, les parcsthésies et l' hypoesthésie. Les termes des patients différant de ceux des médecins, il est nécessaire de préciser le symptôme. Trois caractères séméiologiques permettent de préciser ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPOESTHÉSIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hypoesthésie în contextul următoarelor știri.
1
Ariad Pharmaceuticals : met à jour les données de tolérance et d …
Surveillez l'apparition de symptômes de neuropathie chez les patients (hypoesthésie, hyperesthésie, paresthésie, inconfort, sensation de ... «Zonebourse.com, Iun 15»
2
Isentress et rêves
... troubles de l'attention, sensationvertigineuse posturale, dysgueusie, hypersomnie, hypoesthésie, léthargie, troubles de la mémoire, migraine ... «Seronet, Apr 15»
3
ARIAD annonce le début de son essai de dosage de phase II d …
Surveiller les symptômes de neuropathie, tels qu'hypoesthésie, hyperesthésie, paresthésie, inconfort, sensation de brûlure, douleurs ... «BFMTV.COM, Ian 15»
4
Fibromyalgie : l'hypothèse d'une neuropathie des petites fibres se …
Toutes les personnes atteintes de fibromyalgie présentaient des signes d'hypoesthésie. Ce qui concorde avec le fait qu'elles avaient une plus ... «PsychoMédia, Mai 14»
5
Lèpre diagnostiquée en France métropolitaine
Le patient décrivait une hypoesthésie à tous les modes sur les lésions périorbitaires et au bras gauche. Les autres lésions étaient le siège de ... «Journal International de Médecine, Ian 14»
6
Mon médecin est sur Twitter
Depuis 2 jours, paresthésies et hypoesthésie unilatérales D7 à L3 / ... pas de troubles objectifs, ROT ok, pas de troubles moteurs ni ... «Viva Presse, Iul 12»
7
Une amélioration avec le Cyberknife dans la névralgie du trijumeau
Seuls deux patients ont rapporté des effets secondaires : une dysesthésie gênante pour un patient, une hypoesthésie mandibulaire non ... «Le Quotidien du Médecin, Ian 12»
8
Douleurs neuropathiques : des douleurs mal connues et sous …
... picotements, engourdissement, démangeaisons, hypoesthésie au tact, hypoesthésie à la piqûre et hyperesthésie au frottement. Un score ... «Senior Actu, Mai 10»
9
Mobilisation autour de la maladie de Tarlov
Les kystes de Tarlov peuvent également causer de l'hypoesthésie, des paresthésies, et des douleurs dans les cuisses, les genoux, les mollets ... «L'indépendant.com, Feb 10»
10
Paralysés après leur premier cours de surf…
Les patients s'étaient présentés avec une douleur dorsale, une paraparésie ou une paraplégie, une hypoesthésie, une augmentation ou une ... «Surf Prevention, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypoesthésie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hypoesthesie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z