Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alandier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALANDIER ÎN FRANCEZĂ

alandier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALANDIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALANDIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alandier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alandier în dicționarul Franceză

Definiția alandierului în dicționar este gura sau focalizarea plasată la baza unui cuptor. Vatră circulară pentru cuptor; acest cuptor în sine.

La définition de alandier dans le dictionnaire est bouche ou foyer placé à la base d'un four. Foyer du four circulaire servant à la cuisson des poteries; ce four lui-même.


Apasă pentru a vedea definiția originală «alandier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALANDIER


amandier
amandier
bombardier
bombardier
brelandier
brelandier
buandier
buandier
contrebandier
contrebandier
cordier
cordier
curandier
curandier
dinandier
dinandier
expédier
expédier
faisandier
faisandier
incendier
incendier
landier
landier
marcandier
marcandier
mendier
mendier
prébendier
prébendier
rondier
rondier
stipendier
stipendier
taillandier
taillandier
vivandier
vivandier
étudier
étudier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALANDIER

alain
alaire
alaisé
alaise
alamannique
alambic
alambiqué
alambiquer
alambiqueur
alan
alangourer
alangouri
alangourir
alangui
alanguir
alanguissant
alanguissement
alantol
alarguer
alaria

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALANDIER

bordier
boulevardier
brancardier
brigadier
congédier
dier
fardier
grenadier
hardier
irradier
lardier
limonadier
merdier
moutardier
parodier
radier
remédier
réexpédier
saladier
verdier

Sinonimele și antonimele alandier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «alandier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALANDIER

Găsește traducerea alandier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile alandier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alandier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

alandier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

alandier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

alandier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

alandier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

alandier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

alandier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

alandier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

alandier
260 milioane de vorbitori

Franceză

alandier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

alandier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

alandier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

alandier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

alandier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

alandier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

alandier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

alandier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

alandier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

alandier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

alandier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

alandier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

alandier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

alandier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

alandier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

alandier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

alandier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

alandier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alandier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALANDIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alandier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alandier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alandier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALANDIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alandier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alandier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre alandier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALANDIER»

Descoperă întrebuințarea alandier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alandier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
dégagée de fumée , on juge que les alandiers qui correspondent à ces carneaux donnent plus de feu : si au contraire la flamme est courte ou fuligineuse, ou bien l 'alandier correspondant brûle moins vivement , ou bien la circulation est ...
2
Premières Journées archéologiques frontalières de l'Arc ...
L'implantation du four a nécessité le creusement d'une fosse qui a causé la destruction partielle du four C. L'alandier, ouvert à l'est sur l'aire de chauffe, se présente sous la forme d'un couloir long de 2,1 m, large de 0,49 m et profond de 0,4 m ...
‎2007
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
2° Dans le canal de l'alandier, où sont disposées les bouches k feu communiquant au four. Au lieu de iTM,8o que l'on donnait de largeur à ce canal, il n'a plus actuellement que oTM,70; la flamme, se trouvant plus resserrée, n'en est que plus ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1877
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
2 et 5. est une espèce de râteau dont tous les barreaux sont, par une de leurs extrémités. attachés à un arbre qui. traversant les parois de l'alandier en reposant sur des coussinets. reçoit extérieurement une manivelle destinée à lui faire ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
5
description des machines et procedes pour lesqeuels des ...
La forme des fours et des globes n'est changée en 1 Tome XLIX, page 267. rien par notre système ; les alandiers seuls et les cheminées subissent quelques modifications , représentées par le plan. Fig. 1, pl. VIII. D, coupe de l'alandier.
6
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
dégagée de fumée , on juge que les alandicrs îjni correspondent a ces carneaux donnent plus de fen : si au contraire la flamme est courte ou fuligineuse, ou bien l 'alandier correspondant brûle moins vivement , ou bien la circulation est ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
7
L'Eure-et-Loir
Four 2 : direction de l'alandier sud/sud-est, alandier (0,50 m par 0,50 m), laboratoire (diam. 1,40 m) comportant pour la chambre basse un couloir central ( 0.30 m) et deux murets latéraux par côté (Type IIV1 à canaux de type b de la typologie ...
Anne Ollagnier, Dominique Joly, 1994
8
Annales des arts et manufactures, ou Mémoires technologiques ...
... on forme ,un alandier , dont la longueur correspond à la largeur du four ; la largeur est de 18 pouces : cet alandier est formé par un encaissement fewtié en haut par un mur dont la voûte est arcboutée centre le mur de face : à chaque côté on ...
R. O'Reilly, J.-N. Barbier de Vémars
9
Annales des arts et manufactpures ou memoires technologiques ...
... de “4. pouces d'épaisseur, servent à partager la flamme , et 7 à soutenir la voûte de cette ouverture; sur lev devant, ou forme un alandier, dont la longueur correspond à la largeur du four; la. laroeur est de 18 onces: cet alandier est formé n P ...
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars
10
20 ans de recherches à Sallèles d'Aude
Figure 5 - Saint-Lambert : cendrier devant l'alandier. Figure 6 - Saint-Lambert : le tour après dégagement et coupe du cendrier. foyer, et recouvertes d'un lutage un peu moins cuit que celui, plus permanent, qui recouvrait les parois de la ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALANDIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alandier în contextul următoarelor știri.
1
Nice : Les Moulins poursuivent leur métamorphose
... par la démolition de la fameuse « Tour 30 », ainsi que par l'inauguration de deux nouvelles résidences « L'Alandier » et « Horizon Méridia ». «Webtimemedias.com, Ian 15»
2
Le passé antique de Bavay s'enrichit d'un quartier de potiers et d …
... car l'outil de travail du potier est demeuré intact, de la sole (sur laquelle cuit la terre) à l'alandier (le passage qui conduit au foyer du feu). «La Voix du Nord, Oct 14»
3
Insolite à La Roche-Bernard. Ils exposent une basse-cour en …
Ce mercredi et jusqu'au 6 août, la poterie l'Alandier à La Roche-Bernard accueille une exposition insolite. Une centaine de poules, dindons, ... «Ouest-France, Iul 14»
4
Pays de Vannes. A quels artisans d'art rendre visite ce week-end ?
Poterie L'Alandier, potier de grès, 2, place de la Saulnerie (samedi et dimanche de 10 h à 19 h). Liliflamme, verrier au chalumeau, 6, rue du ... «Ouest-France, Apr 13»
5
Un four sorti de terre
Composé d'un foyer principal, précédé d'une bouche appelée alandier, il est divisé par un mur de refend qui portait la sole, une charpente ... «Sud Ouest, Ian 13»
6
après l'arrestation de deux islamistes à cliousclat (Drôme) Des …
Myriam, la serveuse du bar-restaurant L'Alandier, situé au cœur du village, est perplexe, comme bon nombre d'habitants. Deux jours après ... «Le Dauphiné Libéré, Apr 12»
7
Puycelci. LO-CAP accueille des céramistes
Du 4 au 13 mars, huit céramistes, membres de l'association «l'Alandier», exposent quelques unes de leurs œuvres à la galerie Lo Cap à ... «LaDépêche.fr, Mar 11»
8
Une villa gallo-romaine en voie de perdition
La présence d'un atelier de potier, dont il ne reste que le double foyer et l'alandier d'un four, laisse supposer une nouvelle occupation de cet ... «Sud Ouest, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alandier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/alandier>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z