Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rondier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RONDIER ÎN FRANCEZĂ

rondier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RONDIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RONDIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rondier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rondier în dicționarul Franceză

Definiția rondierului din dicționar este un palmier al unei specii originare din Africa și India tropicale, care oferă lemn și lemn de palmier și a cărui frunze servesc ca material textil.

La définition de rondier dans le dictionnaire est palmier d'une espèce originaire d'afrique tropicale et de l'inde, qui fournit du bois de construction ainsi que le vin de palme, et dont les feuilles servent de matière textile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rondier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RONDIER


alandier
alandier
amandier
amandier
bombardier
bombardier
brelandier
brelandier
buandier
buandier
contrebandier
contrebandier
cordier
cordier
curandier
curandier
dinandier
dinandier
expédier
expédier
faisandier
faisandier
incendier
incendier
landier
landier
marcandier
marcandier
mendier
mendier
prébendier
prébendier
stipendier
stipendier
taillandier
taillandier
vivandier
vivandier
étudier
étudier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RONDIER

ronde
ronde-bosse
rondeau
rondel
rondelet
rondelette
rondelle
rondement
rondeur
rondiche
rondin
rondiner
rondir
rondissage
rondissant
rondisseur
rondisseuse
rondo
rondouillard
rondouillardement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RONDIER

bordier
boulevardier
brancardier
brigadier
congédier
dier
fardier
grenadier
hardier
irradier
lardier
limonadier
merdier
moutardier
parodier
radier
remédier
réexpédier
saladier
verdier

Sinonimele și antonimele rondier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RONDIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rondier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în rondier

Traducerea «rondier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RONDIER

Găsește traducerea rondier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rondier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rondier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

送货员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

repartidor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

roundsman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

roundsman
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

roundsman
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полицейский инспектор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

entregador a domicílio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঘুরেঘুরে অর্ডার ধরার বা মালপত্র বিক্রি করার জন্য নিযুক্ত ব্যবসাদারের কর্মচারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

rondier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pedagang keliling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

roundsman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

roundsman
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

roundsman
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

roundsman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người đi thị sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

roundsman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

घरोघरी जाऊन त्यांना हवा असलेला माल घरपोच करणारा फेरीवाला व्यापारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dağıtımcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

garzone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

roundsman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

поліцейський інспектор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

roundsman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διανομέας μαγαζιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rond brenger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

roundsman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

roundsman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rondier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RONDIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rondier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rondier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rondier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RONDIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rondier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rondier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rondier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RONDIER»

Descoperă întrebuințarea rondier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rondier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Monnaies féodales
Denier. Coll. Rondier. 2512. Variété : PICTAVIENSIS; les deux S plus grands que les autres lettre BILL. Denier. Coll. Rondier. 2513. Mêmes légendes et types. BILL. Obole. Coll. Rondier. 2514. i' RICTRDVS REP. BILL. Obole. Coll. Rondier.
Faustin Poey d'Avant, 1860
2
Monnaies féodales de France
Rondier. 2391. Variété avec * CARLVS RE * R. AR. Denier. Coll. Rondier. -2392. Variété : X CARLVS REX R. AR. Denier. Coll. Rondier. 2393. Variété au r). * MET * VLLO. AR. Denier. Coll. Rondier. 2394. Variété : * CALVS RE * R. AR. Denier ...
Faustin Poey d'Avant, 1860
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
P. q , et qui se rapproche de I'Areng, renferme cinq arbres dont les Feuilles sont flabelliformes , terminales , et les fruits d'une grosseur considérable. Le premier , le Rondier lontar , croît dans l'Inde et dans les îles qui en dépendent. Il s'élève à ...
4
Code matrimonial, ou recueil complet de toutes les loix ...
Le sieur Reveau de Putigny, lieutenant-parriculier au siège de Poitiers, se maria trois fois. La dernière femme qu'il épousa s'appeloit la demoiselle Rondier. Cette demoiselle demeuroit déja depuis longtemps avec lui. Lors de son mariage, ...
Pierre Le Ridant, Camus, 1770
5
Code matrimonial, ou Recueil complet de toutes les loix ...
7. m Le fieur Reveau de Putigny , lieu- Paris. tenant-particulier au fiège de Poitiers, 1 1 août fe maria trois fois- La dernière fem- 17c 1. me qu'il époufa s' appeloit la demoi- 16 juin fe]le Rondier. Cette demoifelle de- 171 meuroit déjà depuis ...
Pierre Le Ridant, Camus, 1770
6
Utilisation des aliments tropicaux: arbres
PALMIERS SUCRIERS: LE RONDIER Saignée Le long des côtes de l'Inde, le plus répandu des palmiers sucriers est le rondier, Borassus flabellifer L. Il fleurit vers 20 ans et on peut continuer à le saigner jusqu'à la fin de sa vie (50 ou 60 ans).
Fao, 1990
7
Sociologie des organisations: la pratique du raisonnement
Vis-à-vis de l'observateur qui l'interroge, le rondier se justifie en nuançant la description de sa pratique pour ne pas la faire apparaître comme une transgression. Cette justification porte sur au moins deux arguments : d'une part, il pense ...
Michel Foudriat, 2007
8
Code matrimonial: ou, Recueil complet de toutes les loix ...
_ Mutuel ICIET o a Déboute ladite Rondier de {es deMARIAGE 3"mandes à fin. Mutuel “sur. J'onvelle fut privée de {es conventions matrimoniales ', on= ordonna {eulement la reflcitution des dix mille livres , dont le fieur Sonnet avoit donné ...
Pierre Le Ridant, 1770
9
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
ññD~U PARLEMENT, LIVRE I V. Qu'un autre Témoin disoit que le Pere Reveau , Jacobin , fils du Sieur de Putigny, supplia son pere de lui dire s'il étoit marié,-& que le Sieur de Putigny lui fit réponse: llsonfilr , je ne le _suit point, O' la Rondier  ...
France, 1754
10
Nouvelles ecclésiastiques: ou Mémoires pour servir à ...
Mai dernier Madame du Rondier , femme d'un négociant de cette ville, étant très dangereusement malade , l'on fut obligé,après bien des prieres inutiles, de faire sommer par deux Notaires le fieur Pathelin Recteur de la paroisse de sainte ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RONDIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rondier în contextul următoarelor știri.
1
Les coureurs du Cher raflent tout dans l'Indre
Rondier (CSLG Saint-Amand) les 20,8 km en 28'28'' ; 2. Bastien (AC Minerva OIl) à 33'' ; 3. Planteureux (VT Tranzault) à 1'19'' ; 4. Rabier (UC ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Le Cher victorieux avec Petit (CCV) et Duchesne (Levet)
Alain Nobecourt (Neuville) ; 6. Claude Pataud (TV Bourges) ; 7. Valéry Rondier (CSLG Saint-Amand) ; 8. Olivier Bernard (AC Châteauneuf) ; 9. «Le Berry Républicain, Iun 15»
3
Le carnet de la semaine
Chambérat Monsieur Edmond RONDIER, survenu dans sa 90ème année. Ses obsèques ont eu lieu le lundi 1er juin, en l'église de Chambérat. «La Semaine de l'Allier, Iun 15»
4
Les Aubussonnais domptés par Le Buisson
Aubusson a proposé alors un jeu qui alliait avants et arrières et a marqué un bel essai par Seb Rondier, essai non transformé. A 18-11, l'espoir ... «lepopulaire.fr, Mai 15»
5
Le Buisson a été plus réaliste qu'Aubusson (25-11)
Pour Aubusson, 1 essai de A. Rondier (55 e) et 2 pénalités de B. Rondier (30 e, 40 e). Envoyer cet article par email. Votre nom * Votre email * «La Montagne, Mai 15»
6
La Chambre régionale des comptes pointe l'absentéisme des …
... préventive d'un rondier en véhicule, qui sillonne la zone industrielle toutes les nuits entre 21h00 et 6h00". De fait, "l'objet de l'association est ... «Francetv info, Mai 15»
7
Un grand prix de la municipalité réussi.
Un tour avant les première catégorie, Valéry Rondier (CSLG 18), sorti en force dans l'avant-dernière difficulté, s'assurait une large victoire. «Le Journal du Centre, Apr 15»
8
Job étudiant : 5 des meilleurs métiers pour lesquels tu n'as pas …
Sous ce terme sont regroupés plusieurs métiers : agent de sécurité, agent de sécurité incendie, rondier, agent cynophile, opérateur de ... «meltyCampus, Apr 15»
9
Payzac a eu le dernier mot
À la 18 e minute, Mickael Rondier a passé une pénalité qui a concrétisé un temps fort des Vert. A la 38 e minute, une pénalité jouée à la main ... «lepopulaire.fr, Apr 15»
10
Wassigny : un nouveau commandant arrive à la brigade
... de Wassigny, suite au départ de deux militaires, l'adjudant Henraux, qui a fait valoir ses droits à la retraire et l'adjudant Rondier qui a pris lui, ... «L'Aisne Nouvelle, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rondier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rondier>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z