Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aligère" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALIGÈRE ÎN FRANCEZĂ

aligère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALIGÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALIGÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aligère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aligère în dicționarul Franceză

Definiția aligarei din dicționar poartă aripi. Pseudonimul zeilor înaripați ca cupidul și mercurul.

La définition de aligère dans le dictionnaire est qui porte des ailes. Surnom des dieux ailés comme cupidon et mercure.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aligère» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALIGÈRE


ciligère
ciligère
cirrigère
cirrigère
clavigère
clavigère
cornigère
cornigère
crucigère
crucigère
flammigère
flammigère
hamigère
hamigère
lanigère
lanigère
nasigère
nasigère
ovigère
ovigère
ovuligère
ovuligère
palmigère
palmigère
peltigère
peltigère
plumigère
plumigère
proligère
proligère
scutigère
scutigère
spicigère
spicigère
sétigère
sétigère
véligère
véligère
éphippigère
éphippigère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALIGÈRE

aliénation
aliénatrice
aliène
aliéné
aliénée
aliéner
aliénisme
aliéniste
alifère
aliforme
alignage
alig
alignée
alignement
aligner
alignette
aligneur
alignoir
alignole
aliment

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALIGÈRE

ascidigère
bergère
boulangère
congère
cérigère
fougère
fourragère
fromagère
herbagère
horlogère
lingère
longère
messagère
gère
ménagère
ocelligère
passagère
sporuligère
étagère
étrangère

Sinonimele și antonimele aligère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aligère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALIGÈRE

Găsește traducerea aligère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aligère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aligère» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aligère
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aligère
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aligère
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aligère
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aligère
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

aligère
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aligère
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aligère
260 milioane de vorbitori

Franceză

aligère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aligère
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aligère
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aligère
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aligère
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aligère
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aligère
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aligère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aligère
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aligère
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aligère
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aligère
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

aligère
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aligère
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aligère
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aligère
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aligère
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aligère
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aligère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALIGÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aligère» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aligère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aligère».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aligère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALIGÈRE»

Descoperă întrebuințarea aligère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aligère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires
Au surplus, le thorax des Podurides n'étant pas aligère , sa structure est très- simple, et vainement on y chercherait les pièces qui entrent dans la composition de celui des insectes allés: la plupart de ces pièces ne s'y trouvent pas plus que  ...
Société d'agriculture, sciences et arts de Douai, 1841
2
Mémoires sur la conformité organique dans l'échelle animale ...
S'il est bien vrai que le corselet et le tronçon aligère des insectes doivent, philosophiquement, être rapportés à la région cervicale, c'est à leur prétendu ventre qu'il faut chercher le thorax continu à l'abdomen; c'est effectivement la que vous ...
Antoine Dugès, 1832
3
Mémoires ...
... extrémité postérieure la troisième paire de pattes. Le corps des Podures sera alors composé de huit segments, dont six pour l'abdomen. Au surplus, le thorax des Podures n'étant pas aligère, sa structure est très—simple, et vainement on ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839
4
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
Au surplus , le thorax des Podures n'étant pas aligère , sa structure est très- simple , et vainement on y chercherait les pièces qui entrent dans la composition de celui des insectes ailés. La plupart de ces pièces ne s'y trouvent pas plus que  ...
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1839
5
Lycée, ou Cours de littérature ancienne et moderne
... dois suivre la ...arche et les diffeieu.s et- f. ts 1 a seconde de ces trois productions , qu, par elle-mêu eapparlie..i aux sciences physiques, non, aiticie.i aligère, si l'auteur, qu. sUreun.raux Inalsst.ncesdunatnrar.s.eleulenlde.tov^ n' exigeait pas ...
Jean-François de La Harpe, La Harpe, 1834
6
Mémoires de la Société royale des sciences, de l'agriculture ...
... aligère, sa structure est très-simple, et vainement on y chercherait les pièces qui entrent dans la composition de celui des insectes ailés. La plupart de ces pièces ne s'y trouvent pas plus que dans le thorax des Larves, avec lequel celui des ...
Société royale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839
7
Recueil des travaux [afterw.] Mémoires
... portant à son extrémité postérieure la troisième paire de pattes. Le corps des Podures sera alors composé de huit segments, donl six pour l'abdomen. Au surplus , le thorax des Podures n'étant pas aligère , sa structure est très-simple ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839
8
Légendes des Vosges
D'abord s'avança la fée de la beauté, nommée Aligère. A la voir si gracieuse et si légère, le visage si plaisant, chacun en eut le souffle coupé. Aurigère, la fée de la richesse, la suivit. Ses vêtements d'or et d'argent, les pierreries qui ornaient ...
Gabriel Gravier, 1985
9
Les étoiles de Némésis: La rhétorique de la mémoire dans la ...
... Callimaque à Ovide se fait, semble-t-il, tout. Pol., Nut., 720-722. Ed. F. Bausi, o. c., pp. 246-247. Trad. P. Galand-Hallyn, o. c., p. 353: «Cependant je ne déroberai pas le tribut de gloire qui est dû à l'Aligère, à Dante, qui vole à travers le Styx, ...
Emilie Séris, 2002
10
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Aligère , qui porte des ailes comme Cupidon. Allpède, qui a des ailes aux pieds. Amphiptère, dragon a deux ailes. 2 Anéloptère, qui a quatre ailes sans élytres. Annotipenne, dont les élytres sont rétréois en arrière. 2 Apalytre, qui a les élytres  ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aligère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aligere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z