Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "analecte" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANALECTE ÎN FRANCEZĂ

analecte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANALECTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANALECTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «analecte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția analecte în dicționarul Franceză

Prima definiție a analectului din dicționar este robul responsabil pentru colectarea rămășițelor unei mese, pentru a mătură friabilele. O altă definiție a analectului este denumirea dată, în vechime, resturilor de mese, a ceea ce a căzut la pământ. Analecte este, de asemenea, piese în proză sau versuri, alese din lucrările unuia sau mai multor autori.

La première définition de analecte dans le dictionnaire est esclave chargé de recueillir les restes d'un repas, de balayer les miettes. Une autre définition de analecte est nom donné, chez les anciens, aux restes des repas, à ce qui tombait à terre. Analecte est aussi morceaux en prose ou en vers, choisis dans les ouvrages d'un ou de plusieurs auteurs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «analecte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANALECTE


acatalecte
acatalecte
alloplecte
alloplecte
architecte
architecte
chironecte
chironecte
collecte
collecte
dialecte
dialecte
directe
directe
eunecte
eunecte
idiolecte
idiolecte
insecte
insecte
notonecte
notonecte
pleuronecte
pleuronecte
secte
secte
sociolecte
sociolecte
suspecte
suspecte
technolecte
technolecte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANALECTE

anal
analcime
analcite
anale
analecteur
analème
analemmatique
analemme
analepsie
analeptique
analgésiant
analgésie
analgésique
analgie
anallantoïdien
analogicité
analogie
analogique
analogiquement
analogiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANALECTE

acte
autodidacte
cataphracte
cataracte
contracte
cte
docte
ectoprocte
entracte
exacte
halicte
lucinocte
métamicte
orycte
oviducte
pacte
stricte
vasiducte
vindicte
épacte

Sinonimele și antonimele analecte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «analecte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANALECTE

Găsește traducerea analecte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile analecte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «analecte» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

analecte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

analecte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

analecte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

analecte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

analecte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

analecte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

analecte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

analecte
260 milioane de vorbitori

Franceză

analecte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

analecte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

analecte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

analecte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

analecte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

analecte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

analecte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

analecte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

analecte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

analecte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

analecte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

analecte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

analecte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Analecte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

analecte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

analecte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

analecte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

analecte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a analecte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANALECTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «analecte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale analecte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «analecte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre analecte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANALECTE»

Descoperă întrebuințarea analecte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu analecte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Melanges Chabaneau:
extraits dans Cipariu, Analecte, 16sqq. et dans Bianu et Hodos, Bibliografía, t. I, additions, p. 517. 2) Pour ce texte et les suivants, les exemples de conditionnel en -re sont réunis par Cipariu, Principia . . ., 2me édit-, p. 187 — 88. 3) Evanghelie ...
Collectif, 1967
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le Pere Mabillon a donné sous le nom d'analecTe, une collection de plusieurs manuscrits qui n'avoient point encore été imprimés. ( G) ANALEMME , s. m. ( Aflron.) L'analemme est un planisphere ou une projection orthographique de la ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
3
Mélanges Chabaneau: Festschrift Camille Chabaneau zur ...
b) Commentaire des Évangiles et Eucologe de Coresi1)- Le conditionnel en -re ( 8 exemples)2) et le conditionnel en af (1 exemple, Analecte, 24, 8) sont accompagnés de sâ; de est joint une fois au futur (ib., 23, 22); dans 5 exemples, déca ...
‎1907
4
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Philologia
Erweitert wird die Synonyenmreihe durch zwei weitere Bezeichnungen in DEX, wo, zusätzlich zu den schon genannten, „analecte" (Analekte; in der Pluralform angegeben) und „crestomatie" eingeführt werden. Zu dem zweitgenannten gibt es ...
5
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
3 Analecte, ramassait les restes et balayait. Aucules, dieux des esclaves. AndrapodocapMe, marchand d'esclaves. 11 s'appelait aussi laniste. 6 A rote» , Syracusaius qui servaient quoique libres. Asservir, rendre esclave ; — Asservissement.
Prudence Boissière, 1862
6
Sur l'histoire des troubles des Pays-Bas
Note communiquée PAR M. GACHARD, CORRESPONDAST DE L'ACiDEMIE ROYALE DE BRUXELLES , ETC. J'ai publié , dans les Analecte* Belgique* (1) , des particularités peu connues jusque-là. relativement au conseiller Vander Vynckt ...
Louis Prosper Gachard, Luc Jean Joseph Vander Vynckt, 1838
7
Carnets
... comme Léviathan. Lévy attend, pourquoi ne pas le dire, l'envie balance comme la baleine crie cétacé. Pourquoi s'en priver, pourquoi s'en cacher ? Je suis un débile qui se respecte, un tantinet analecte, lecteur passionné d'Oregon,  ...
Centre de Recherche et de Documentation Ernst Jünger (Montpellier, Centre de recherche et de documentation Ernst Jünger
8
Correspondance de Philippe II sur les affaires des Pays-Bas
... eut déclaré expressément qu'il ne venait pas pour déroger à l'accord fait avec les confédérés; déclaration dont il ne fut depuis tenu aucun compte. Voyez nos Analecte» bdgiques, p. 271 , et les Bulletin» de la Commis/ion royale d'hit- toire, t .
Felipe II (roi d'Espagne), Louis-Prosper Gachard, Josef Lefèvre, 1848
9
Inventaire analytique et chronologique des chartes et ...
... dans la chambre des marguilliers de la même_ église. Ces inventaires sont dressés en présence de Chrétien De Langhe, échevin, et de Jean Vander Camere, conseiller. Minutes sur papier, écriture de Pépoque. Publiés dans nos Analecte.
Isidore Lucien Antoine Diegerick, 1864
10
Memoires concernant l'histoire ecclésiastique et civile ...
S. Optât est nom- iuíîu,en H1' mé seul dans le Calendrier d'Einsidlen J dont les fragmens font à la tête des Analecte* de Dom Mabillon. Edi,infi!.p,g. t#. S. DROCTOALD XIV. EVESQ. D'AUXERRE. O N lisoit au neuvième siécle dans le rang des ...
Lebeuf (Abbé), 1743

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANALECTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul analecte în contextul următoarelor știri.
1
La statue de Mao à Montpellier ravive les passions en Chine
La sage philosophie humaniste de cet « analecte » traverse et traversera toute l'Histoire du pays. Quant à Mao, il est le premier empereur de ... «Le Monde, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Analecte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/analecte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z