Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "docte" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOCTE ÎN FRANCEZĂ

docte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOCTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOCTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «docte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția docte în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului în dicționar este cea care are cunoștințe extinse.

La définition de docte dans le dictionnaire est qui possède des connaissances étendues.


Apasă pentru a vedea definiția originală «docte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOCTE


acte
acte
architecte
architecte
autodidacte
autodidacte
cataracte
cataracte
collecte
collecte
contracte
contracte
cte
cte
dialecte
dialecte
directe
directe
ectoprocte
ectoprocte
endoprocte
endoprocte
entracte
entracte
exacte
exacte
insecte
insecte
lucinocte
lucinocte
pacte
pacte
secte
secte
stricte
stricte
suspecte
suspecte
vindicte
vindicte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DOCTE

doche
docile
docilement
docilité
docimasie
docimologie
dock
docker
doctement
docteur
doctoral
doctoralement
doctorat
doctoresse
doctrinaire
doctrinal
doctrinalement
doctrinarisme
doctrine
doctriner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOCTE

acatalecte
alloplecte
analecte
caryocatacte
cataphracte
chironecte
eunecte
gonoducte
halicte
hyalomicte
idiolecte
métamicte
notonecte
orycte
oviducte
pleuronecte
sociolecte
technolecte
vasiducte
épacte

Sinonimele și antonimele docte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DOCTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «docte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în docte

ANTONIMELE «DOCTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «docte» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în docte

Traducerea «docte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOCTE

Găsește traducerea docte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile docte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «docte» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

博学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aprendido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

learned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सीखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعلمت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ученый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aprendido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জ্ঞানী
260 milioane de vorbitori

Franceză

docte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

belajar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gelehrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

学びました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

배운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sinau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शिकलो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

uczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вчений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

învățat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έμαθε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

geleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a docte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOCTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «docte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale docte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «docte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOCTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «docte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «docte» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre docte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOCTE»

Descoperă întrebuințarea docte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu docte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La docte ignorance de Marcel Aymé
Marcel Aymé a trop souvent été considéré comme un auteur fantaisiste, d'intérêt local.
Ebbe Spang-Hanssen, 1999
2
Apologie de l'instant et de la docte ignorance: Des ...
2e partie : Apologie de la docte ignorance ....................... 81 Ch 6 : Réhabilitation de la pensée sceptique ............................................ 83 Nouvelles Lettres Persanes mondialisées ............................................. 83 Doutes qui mènent au relativisme et ...
Christian Miquel, 2014
3
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
Les flots de la docte Gyronde, Mascon, dont la docte voix Sa docte langue arrousa, Docte aux doctes eclerci, Le docte lue tant vanté, Le docte Dien, qui inspire en mon coeur Que me sert la docte escolle Que sa soeur docte aux alarmes Avec' ...
‎1988
4
Dictionnaire de l'Académie française
DOCTE, adj. des deux genres. Savant, érudit. Un docte jurisconsulte. Un docte antiquaire. Il s'applique également Aux choses. Un livre docte. De doctes leçons. De doctes veilles. Il se prend quelquefois substantivement, surtout au pluriel.
Académie française, 1835
5
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Savant, érudit : Un docte jurisconsulte. Un docte antiquaire. (Acad.) Les doctes interprètes des lois ! (Boss.) Le docte prélat se demande si cet homme extraordinaire n'était pas un agent des jésuites. (Mérim.) Varron mérita d'être appelé le plus ...
Prosper Poitevin, 1856
6
La Docte Ignorance
La docte ignorance est un texte majeur.
Nicolas de Cues, 2011
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
ÉRCDIT , DOCTE , SAVANT. Ces trois termes sont synonymes, en ce qu'ils supposent des connaissances acquises par l'élude. Jjérudit et le docte savent des faits dans tous les genres de i littérature : l'érudit en sait beaucoup ; le docte les sait ...
François Guizot, 1822
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre Joseph André Roubaud. est par - tout, on n'est nulle part. L'homme égaré erre : l'homme oisif vague. Sans boussole , vous errez ; au gré des vents , vous vaguez, (R.). 455. Erudit , Docte ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1801
9
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
ÉRUniT, DOCTE, SAVANT. Ces trois termes sont synonymes, en ce qu'ils supposent des connaissances acquises par l'étude. t li'érudit et docte savent des faits dans tous les genres de littérature : ['tfrudit en sait beaucoup; le docte les sait  ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
inUDIT, DOCTE, SAVANT. Ces trois termes sont synonymes , en ce qu'ils supposent des connoissances acquises par l'étude. L'érudit et le docle savent des faits dans tous les genres de littérature : l'érudit en sait beaucoup; le docte les sait ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOCTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul docte în contextul următoarelor știri.
1
Retour sur la 3e Fête de l'oie - SudOuest.fr
Par ailleurs, Anna de Oliveira-Pommet, présidente de l'ambassade des confréries d'Aquitaine, a été intronisée Chevalier dans le docte Collège ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
Road trip à la française - première étape - Le Monde.fr
La conversation devient à la fois docte et gaillarde, mêle français et flamand sur la manière d'écrire le surnom du lieu. André en tient pour ... «Le Monde, Iul 15»
3
Référendum, Parlement européen, Eurogroupe :où est la …
De ce point de vue, les eurodéputés partagent la même irresponsabilité que les économistes, toujours prompts à asséner sur un ton docte ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Michel Palis rappelle un célèbre exil dans notre ville
«Des recettes choisies de peu de coût, faciles à préparer» écrit, en français de l'époque, le docte homme. Au fil des chapitres, on découvre ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Courant d'ère. La girouette et le vent
Ils se disputaient mais, si un profane s'en mêlait, ils faisaient front commun et affichaient une docte certitude. Le malade s'affaiblissant, ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
L'avocat masqué à la barre
J'ai tout de suite vu les failles du raisonnement, la technique de manipulation », poursuit-il un peu docte, pointant les « appels à la passion ... «Le Parisien, Iul 15»
7
Rotary Club Toul : une présidente pour 2015-2016
Lui est ainsi confiée la présidence du Club pour l'année 2015 – 2016, année où elle pilotera la docte assemblée, composée de 28 membres, ... «Est Républicain, Iul 15»
8
SOCIAL Metz : l'Hôtel de Gournay repris par Docte Gestio
Depuis quelques jours, la branche médico-sociale du groupe Docte Gestio a pris les commandes de l'Association Seniors Temps Libre (ASTL) ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
9
Contrer la propagande djihadiste
L'expérience n'avait toutefois pas convaincu du fait de son ton à la fois trop formel et trop docte. > Relire :Le gouvernement lance son site ... «La Croix, Iul 15»
10
Ramadan mois du Coran : cheikh Abdel Aziz Al-Ahmed et cheikh …
Pour comprendre les versets, référez-vous à un docte et aux exégèses. Si d'aventure vous avez mesuré le travail titanesque de Darifton et cie ... «Al-Kanz, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Docte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/docte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z