Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "halicte" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALICTE ÎN FRANCEZĂ

halicte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALICTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALICTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «halicte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
halicte

Halictidae

Halictidae

Halictidele formează o familie de insecte din superfamilia Apoidea și din ordinul Hymenoptera. Sunt polenizatori. Les Halictidae forment une famille d'insectes de la super-famille des Apoidea et de l'ordre des hyménoptères. Sont des agents de pollinisation.

Definiția halicte în dicționarul Franceză

Definiția de șoim în dicționar este Hymenopteran, o insectă de albine, gri sau roșu, și care trăiește în cuiburi subterane.

La définition de halicte dans le dictionnaire est insecte hyménoptère voisin de l'abeille, de couleur grise ou rousse, et vivant en sociétés dans des nids souterrains.

Apasă pentru a vedea definiția originală «halicte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HALICTE


acte
acte
architecte
architecte
autodidacte
autodidacte
cataracte
cataracte
collecte
collecte
contracte
contracte
cte
cte
dialecte
dialecte
directe
directe
docte
docte
entracte
entracte
exacte
exacte
hyalomicte
hyalomicte
insecte
insecte
métamicte
métamicte
pacte
pacte
secte
secte
stricte
stricte
suspecte
suspecte
vindicte
vindicte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HALICTE

haler
hâler
haletant
halètement
haleter
halette
hâlette
haleur
haleuse
halichère
halieutique
haliotide
haliotis
haliple
halitueux
hall
hallage
hallali
hallaliser
halle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALICTE

acatalecte
alloplecte
analecte
caryocatacte
cataphracte
chironecte
ectoprocte
endoprocte
eunecte
gonoducte
idiolecte
lucinocte
notonecte
orycte
oviducte
pleuronecte
sociolecte
technolecte
vasiducte
épacte

Sinonimele și antonimele halicte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «halicte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALICTE

Găsește traducerea halicte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile halicte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halicte» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Halictus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Halictus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Halictus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Halictus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Halictus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

галикты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Halictus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Halictus
260 milioane de vorbitori

Franceză

halicte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Halictus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Halictus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Halictus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Halictus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Halictus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Halictus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Halictus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Halictus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Halictus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Halictus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

smuklik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

галиктов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Halictus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Halictus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Halictus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bandbin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

halictus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a halicte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALICTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «halicte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale halicte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «halicte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALICTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «halicte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «halicte» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre halicte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALICTE»

Descoperă întrebuințarea halicte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu halicte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Memoires pour servir a l'histoire naturelle des abeilles ...
Halicte Écaphose mâle un peu grossi. 1 , b. Halicte Écaphose femelle un peu grossi. 1 , c. Deux cocons ou alvéoles en terre détachées du nid des Halictes Écaphoses. l 1 , d. Aile de la femelle de l'Halicte Écaphose trés-grossie. 1 , e. Tête de ...
Charles Athanase baron Walckenaer, 1817
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Dernier article des antennes un peu creusé et fort crochu extérieurement dans les mâles. Cette première division renferme: 1°. Halicte zèbre , Halict. sebrus. Walcc. Mém. pag. 68. Mâle et femelle. a°. Halicte à six bandes , Halict. iexrcinctiis .
3
Lettres sur les contes des fées: Mémoires sur les abeilles ...
Halicte écaphose mâle. 1 , b. Halicte écaphose femelle. 1, c. Deux cocons ou alvéoles en terre détachées du nid des Halictes écaphoses. t, d. Aile de la femelle- de l'Halicte écaphose, très- grossie. 1, e. Tête de l'Halicte écaphose femelle, vue ...
Charles Athanase Walckenaer, 1862
4
Tuez-vous les uns les autres: La vie et la mort chez nos ...
Ce voyou anonyme ne s'attaque qu'au domicile de l'halicte zébré (Halictus zebrus), un cousin de l'abeille. Mais un cousin particulier, car il est solitaire. Au printemps, sur le point d'accoucher, l'halicte se creuse un petit logis souterrain ...
Frédéric Lewino, 2007
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Celles que nous allons mentionner habitent toutes les environs de Paris. I". Division. Dernier article des antennes un peu creusé et fort crochu extérieurement dans les mâles. Cette première division renferme: i°. Halicte « èbre , Halict. sebrus.
6
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
Le quatrième mémoire regarde le grand halicte ou Vhalicte écaphose : il est divisé en quatre paragraphes. — Premières observations »ur le» grands halicles - Manière dont ils creusent leurs habitations. — Description des hahita- tious de»  ...
7
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
Lin. 8. CoIIète ceinturée, Colletés succincta. Latr. Hist. nat. des cr. et ins. tom. XIII, p. 359. Apis calent! arum. Pau/,. I. c. fasc. 83 , fig. 19, masc. Réanm. Mem. tom. VI , p. 131 , pl. XII; fig. 9, 10, 1 1. 9. Halicte à six bandes, Halictus sexcinctus. Latr.
Académie des Sciences (Paris), 1841
8
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
HALICTE MINEUR, //. ecaphosus, Wajck. Long de six à sept lignes. La femelle est noire avec un duvet grisâtre ; l'abdomen a quatre segmens bordés de blanc; les tibias et les tarses sont garnis de poils fttuves dorés. Le mâle est noir , avec un ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, 1835
9
Mémoires présentés par divers savants
Long. 3 1. Lin. 8. CoIIète ceinturée, Colletés succincta. Latr. Hist. nat. des cr. et tns. tom. XIII, Apis calendarum. Panz. I. c. fasc. 83 , fig. 19, masc. Réaum. Mém. tom. VI, p. 131, pl. XII; fig. 9, 10,11. 9. Halicte à six bandes, Halictus sexcinctus. Latr.
Académie des sciences (France)., 1841
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
(1) Division intermédiaire de la langue lancéolée. Atidrène. Halicte. (3) Division intermédiaire de la langue dilatée et presque en cœur au sommet, Collète. ABEILLE. (Apis.) Antennes filiformes , brisées. Lèvre supérieure transversale.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALICTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul halicte în contextul următoarelor știri.
1
Le béluga maintenant «en voie de disparition»
L'halicte de l'île de Sable se retrouve seulement sur l'île de Sable, une longue île étroite à 150 km au large de la Nouvelle-Écosse. «Info Dimanche, Dec 14»
2
Les insectes pollinisateurs sont plus efficaces que les pratiques …
Figure 2 : Exemples de pollinisateurs de plantes cultivées : (a) une halicte (Halictidae, Hymenoptera) butine une fleur de topinambour ... «Notre-Planete.Info, Mai 14»
3
Comment la reine des abeilles décide du futur rôle de ses sujets
Des chercheurs suisses suggèrent que chez les abeilles de l'espèce Halicte scabiosae, la reine crée des couvées, soit de travailleuses, soit de ... «Maxisciences, Dec 12»
4
La reine affame ses filles au nom de la lignée
L'Halicte de la scabiose organise donc la vie éphémère de ses colonies en castes de reproducteurs – les reines qui pondent les œufs et les ... «Le Temps, Dec 12»
5
Quand les abeilles voient la nuit
Une petite mutation génétique peut changer la vie. C'est le cas chez un groupe d'insectes apparentés aux abeilles, les halictes, que la ... «Futura Sciences, Aug 11»
6
Rétro 1912: Les moeurs cruelles des insectes
représentent le génie de l'embuscade, le cercère agile qui poignarde prestement l'halicte-abeille; le bombex qui tue partout où il le rencontre ... «Techno-science.net, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halicte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/halicte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z