Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "collecte" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLLECTE ÎN FRANCEZĂ

collecte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLECTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLECTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «collecte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția collecte în dicționarul Franceză

Definiția colecției în dicționar este o acțiune de colectare a lucrurilor împrăștiate pentru o acțiune specifică; produs al acestei acțiuni.

La définition de collecte dans le dictionnaire est action de recueillir des choses dispersées en vue d'une action précise; produit de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «collecte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLECTE


acatalecte
acatalecte
alloplecte
alloplecte
analecte
analecte
architecte
architecte
chironecte
chironecte
dialecte
dialecte
directe
directe
eunecte
eunecte
idiolecte
idiolecte
insecte
insecte
notonecte
notonecte
pleuronecte
pleuronecte
secte
secte
sociolecte
sociolecte
suspecte
suspecte
technolecte
technolecte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLLECTE

colle
collectage
collecté
collecter
collecteur
collectif
collection
collectionnable
collectionnement
collectionner
collectionneur
collectionneuse
collectionnisme
collective
collectivement
collectivisation
collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLECTE

acte
autodidacte
cataphracte
cataracte
contracte
cte
docte
ectoprocte
entracte
exacte
halicte
lucinocte
métamicte
orycte
oviducte
pacte
stricte
vasiducte
vindicte
épacte

Sinonimele și antonimele collecte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLLECTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «collecte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în collecte

ANTONIMELE «COLLECTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «collecte» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în collecte

Traducerea «collecte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLLECTE

Găsește traducerea collecte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile collecte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collecte» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

colección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

collection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

коллекция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coleção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সংগ্রহ
260 milioane de vorbitori

Franceză

collecte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

koleksi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sammlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コレクション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

koleksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bộ sưu tập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சேகரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संग्रह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

koleksiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

collezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kolekcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

колекція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

colectare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συλλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

versameling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

samling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

samling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collecte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLECTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «collecte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collecte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collecte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLLECTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «collecte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «collecte» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre collecte

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «COLLECTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul collecte.
1
Pierre Dehaye
Si le savoir est collecte et ramassage, la culture est travail de l'esprit sur soi-même.
2
Joe Chang
Le tennis, c’est 90 % de collecte d’informations et 10 % de créativité.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLECTE»

Descoperă întrebuințarea collecte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collecte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les déchets: Collecte, traitement, tri, recyclage
Le monde des déchets, complexe et souvent méconnu, est depuis quelques années un domaine en pleine expansion.
Tristan Turlan, 2013
2
Collecte et traduction des littératures orales: un exemple ...
(Peeters 1975)
Jean Derive, 1975
3
AD43F La collecte de l'eau de pluie à usage domestique
3 Principes de base de la collecte de l'eau de pluie 3.1 Définition La collecte d' eau dans son sens le plus large est la récupération de l'eau de ruissellement pour les besoins domestiques, l'agriculture et la gestion environnementale.
Janette Worm, 2006
4
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
DÉMARCHE DE SOINS INFIRMIERS SOMMAIRE Collecte des données t82 Bilan de santé 182 Profil du patient 184 Autres sources de données 185 Inscription des données recueillies 185 Objectifs de soins 193 Planification des soins en ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
5
Observation, méthodes auxiliaires, enseignement et recherche
Dominique TABUTIN* Toute science repose sur l'observation, sur la collecte de données nouvelles ou le rassemblement de données disponibles. La démographie n'échappe pas à la règle : il n'est pas de démographie sans chiffres ni de ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume Wunsch, 2006
6
La recherche qualitative: fondements et pratiques
Techniques et instruments de collecte et de consignation des données, unités et systèmes d'observation, modes d'investigation constitueront les différents aspects du pôle technique des méthodologies qualitatives que nous examinerons.
Michelle Lessard-Hébert, Gérald Boutin, Gabriel Goyette, 1997
7
Manuel pour l'élaboration d'un système de statistiques de la ...
Les systèmes de collecte de données pour l'établissement de statistiques des services correctionnels sont conçus pour y faire participer chaque site d' incarcération en tant que répondant (la présente annexe ne traite pas de leur application ...
Nations Unies. Division de statistique, 2004
8
Réfrigération du lait à la ferme et organisation des transports
Celle-ci permet de laver les bidons de collecte avant qu'ils soient repris par les producteurs. Cet équipement est complété par la table et l'armoire permettant de tenir correctement la comptabilité du lait réceptionné et son paiement s'il est fait ...
F. Weber, 1985
9
Éléments d'anthropologie gabonaise: méthode, collecte, ...
C'est une œuvre d'anthropologie qui vise la promotion des valeurs gabonaises, en vue de spécifier et de célébrer ce terrain d'enquête initié par nos prédécesseurs, il y a quelques années.
Stéphanie Nkoghe, 2008
10
Les coûts de production et de transformation du lait et des ...
COUT DE LA REFRIGERATION, COLLECTE ET RECEPTION 4.1 Les différents systèmes de collecte du lait Nous ferons tout d'abord un recensement des principaux systèmes de collecte retenus par les usines et essaierons ensuite de  ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Belloin, J.C., 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLECTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collecte în contextul următoarelor știri.
1
Déchets dans le pays de Loudéac. La Cideral passe en collecte
Les changements relatifs à la collecte des ordures dans le territoire de la Cideral sont à découvrir dans l'édition Ouest-France Loudéac du ... «Ouest-France, Iul 15»
2
MadeInLens - Louvre - Lens : la collecte d'objets du RC Lens …
Louvre Lens En vue de l'exposition sur le RC Lens et ses supporters prévue lors de l'Euro 2016, le Louvre-Lens a lancé une grande collecte ... «MadeInLens.com, Iul 15»
3
Une collecte qui sera plus économe - SudOuest.fr
Depuis plusieurs mois, élus en charge du dossier et techniciens de l'intercommunalité travaillent sur la refonte de la collecte et du traitement ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Collecte de sang d'été - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Les bénévoles de l'Association pour le don de sang bénévole seront ravis de vous accueillir et d'assurer la collation lors de cette collecte. «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Confier aux Urssaf la collecte des cotisations retraites … - cBanque
mais la collecte pour les retraites complémentaires est assurée par les caisses Agirc (cadres)-Arrco (tous les salariés du privé), gérées par les ... «cBanque.com, Iul 15»
6
Louvre-Lens: le musée poursuit sa collecte des objets fétiches des …
La collecte du Louvre-Lens sur les objets fétiches des supporters du RCLens est rallongée de quelques jours. L'occasion pour les ... «La Voix du Nord, Iul 15»
7
La collecte nette des fonds PEA PME encore en hausse au mois de …
À ce jour, le meilleur moyen de mesurer l'engouement pour le PEA PME reste l'observation de la collecte sur les fonds éligibles au PEA PME. «Euroinvestor, Iul 15»
8
Hausse de 28 % de la collecte auprès des particuliers pour Primonial
Primonial a collecté 1,4 md € au premier semestre : 316m€ auprès des institutionnels et 1,088 md € pour le compte des particuliers contre ... «Boursorama, Iul 15»
9
Don du sang. Collecte demain à la salle polyvalente - Le Télégramme
L'Établissement français du sang organise, demain, à la salle polyvalente de 8 h 30 à 12 h 30, sa collecte de sang estivale. L'EFS voit ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Algues. Atelier collecte et cuisine - Perros-Guirec - Le Télégramme …
Atelier collecte et cuisine. 17 juillet 2015 commentaires. Régine Quéva, spécialiste des algues, invite le public à les découvrir. Visqueuses, gluantes, humides ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Collecte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/collecte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z