Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anticonceptionnel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTICONCEPTIONNEL ÎN FRANCEZĂ

anticonceptionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTICONCEPTIONNEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTICONCEPTIONNEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anticonceptionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anticonceptionnel în dicționarul Franceză

Definiția contraceptivului din dicționar este cea care vă permite să dobândiți în mod voluntar infertilitate temporară.

La définition de anticonceptionnel dans le dictionnaire est qui permet d'acquérir volontairement une infécondité temporaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «anticonceptionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTICONCEPTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTICONCEPTIONNEL

anticivisme
anticlérical
anticléricale
anticléricalisme
anticlimax
anticlinal
anticoagulant
anticolonial
anticoloniale
anticolonialisme
anticolonialiste
anticoncordataire
anticonstitutionnel
anticonstitutionnellement
anticorps
anticritique
anticryptogamique
anticyclonal
anticyclone
anticyclonique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTICONCEPTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinonimele și antonimele anticonceptionnel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANTICONCEPTIONNEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «anticonceptionnel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în anticonceptionnel

Traducerea «anticonceptionnel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTICONCEPTIONNEL

Găsește traducerea anticonceptionnel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile anticonceptionnel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anticonceptionnel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

避孕的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

anticonceptivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

contraceptive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गर्भनिरोधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مانع للحمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

противозачаточный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

anticonceptivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গর্ভনিরোধক
260 milioane de vorbitori

Franceză

anticonceptionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kontraseptif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verhütungsmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

避妊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

피임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kontrasepsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tránh thai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கர்ப்பத்தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गर्भनिरोधक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gebeliği önleyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

contraccettivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

antykoncepcyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

протизаплідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

anticoncepțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντισυλληπτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kontraseptiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

preventivmedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prevensjons
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anticonceptionnel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTICONCEPTIONNEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anticonceptionnel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anticonceptionnel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anticonceptionnel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTICONCEPTIONNEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anticonceptionnel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anticonceptionnel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anticonceptionnel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTICONCEPTIONNEL»

Descoperă întrebuințarea anticonceptionnel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anticonceptionnel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le BP dans la poche
Le Flexocrin est une aiguillée sertie en crin. 15) En officine, on trouve des capes cervicales comme dispositif anticonceptionnel. 16) En officine, on trouve des pinces à verge comme dispositif anticonceptionnel. 17) En officine, on trouve des  ...
Philippe Klusiewicz, Laurent Papion, 2006
2
Interactions médicamenteuses et ordonnances: pièges à éviter
Interactions et risques Stédiril$-Rimactan$: association contre-indiquée; risque d' arrêt de l'effet anticonceptionnel. Me ́canismes . Le Stédiril$ est inactivé par le foie; il est très faiblement dosé (lévonorgestrel 0,50 mg, éthinylestradiol 0,05 mg  ...
Jean-Pierre Dupeyron, 2009
3
Population: French-English Glossary
mise à la retraite anticipée advanced retirement retraite anticipée early retirement ANTICONCEPTIONNEL contraceptive médicament anticonceptionnel fertility controlling drug méthode anticonceptionnelle birth control method, contraceptive  ...
‎1994
4
Bulletin signalétique: Sciences pharmacologiques, toxicologie
OVRAL, ANTICONCEPTIONNEL, ASSOCIATION MEDICAMENTEUSE, ETHINYLOESTRADIOL, NORGESTREL, ETUDE CLINIQUE. + 31-330-2916. HILL (H.) ICounc. Invest. Fertil. Control, London|. Norgestrel in combination with ethinyl ...
5
Trois livres et un bébé
Réflexion. sur. notre. monde. devenu. anticonceptionnel. Mère de trois enfants, enceinte de mon quatrième bébé, à 38 ans et après avoir passé beaucoup de temps à méditer sur la question de la place de la famille dans notre société ...
Marie Van Marcke, 2011
6
Pharmacologie intégrée
Les femmes, sous traitement anticonceptionnel oral, qui prennent de tels médicaments inducteurs ont besoin de recevoir de plus fortes doses d' œstrogènes que normalement, sous peine de n'être plus protégée d'une grossesse. L'excrétion ...
Clive P. Page, 1999
7
Intimités amoureuses: France, 1920-1975
Dans les années 1950, Marie achète un « diaphragme anticonceptionnel » en Suisse288. Dans une lettre à Nelson Algren, Simone de Beauvoir fait l'inventaire des moyens de contraception à leur disposition. Elle opte pour un diaphragme ...
Anne-Claire Rebreyend, 2008
8
Victoire: Ou la douleur des femmes
C'est le seul moyen anticonceptionnel en ventelibre depuis toujours, au titre de la protection contre les maladies vénériennes. La publicité est interdite, mais les pharmaciens en vendent couramment. Autant que je sache, ils sont surtout ...
Gilbert Schlogel, 1996
9
Théories contemporaines du changement sémantique
... p.ex. it. pillola 'médicament anticonceptionnel pour la femme' — > pillolo ' médicament anticonceptionnel pour l'homme'; • conversion = changement de catégorie de mots sans substitution des grammèmes liés concernés, p.ex. fr. pouvoir ...
‎2000
10
Amour et sexualité
Le souci anticonceptionnel leur était étranger : c'était pour le plaisir. Or, à partir du XVIe siècle (et même avant), Noonan a noté un changement considérable dans l'opinion de certains moralistes, comme le jésuite Sanchez. Celui-ci admet  ...
Collectif, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTICONCEPTIONNEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anticonceptionnel în contextul următoarelor știri.
1
Bientôt un Viagra féminin
s'est pour remplacer l'aspirine?... Reply · Like. · June 6 at 11:36am. Danielle Dambermont · Top Commenter. Le meilleur anticonceptionnel ! «dh.be, Iun 15»
2
Un contraceptif low cost bientôt disponible pour les pays pauvres
Un moyen anticonceptionnel va être distribué à moindre coût dans un grand nombre de pays en développement. Il pourrait permettre à plus de ... «Le Figaro, Nov 14»
3
Couvrez-vous avant de sortir !
Il fut bien sûr utilisé comme anticonceptionnel ce qui amena, dès le XVIIIe siècle, l'Église à l'interdire pour « entrave à la providence » ! «Blog Le Monde, Nov 13»
4
Stérilisation : un répit pour les chats
Il suffirait de leur donner des graines enrobées d'un produit anticonceptionnel. Cela s'est déjà fait à Venise.Naturellement, ces graines ne ... «lavenir.net, Iul 13»
5
La démographie, le prochain péril chinois
... grande campagne anticonceptionnelle en Chine (meetings de masse, expositions éducatives, distribution de matériel anticonceptionnel). «ARTE Journal, Nov 12»
6
Un boîtier pour ne pas tomber enceinte
... stable, prévoyants d'avoir un enfant dans les années à venir et ayant décidé de ne plus avoir recours à des moyens anticonceptionnel. «Elle, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anticonceptionnel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anticonceptionnel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z