Descarcă aplicația
educalingo
apical

Înțelesul "apical" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APICAL ÎN FRANCEZĂ

apical


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APICAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APICAL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția apical în dicționarul Franceză

Prima definiție a apicalului în dicționar este cine este la vârf, vârful. O altă definiție a apicalului este un nume aplicat diferitelor foneme, în special dinților, pentru a indica faptul că articularea lor se caracterizează prin aplicarea vârfului limbii împotriva dinților, împotriva alveolelor sau chiar peste dinți , pe acoperișul palatului. Apical este, de asemenea, alveole care se termină la vârful aripii insectelor.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APICAL

amical · canonical · cervical · chirurgical · cortical · dominical · grammatical · intertropical · musical · médical · paléotropical · paramédical · pontifical · périapical · radical · subtropical · sud-tropical · syndical · tropical · vertical

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA APICAL

api · apiarite · apicale · apicides · apicole · apicule · apiculé · apiculteur · apiculture · apide · apidologie · apiècement · apiécer · apiéceur · apien · apiens · apier · apiétrir · apiforme · apion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APICAL

anticlérical · arsenical · basilical · beylical · clérical · districal · inamical · indexical · intersyndical · intracortical · lexical · microchirurgical · médico-chirurgical · neurochirurgical · obstétrical · occipito-cervical · ombilical · recto-vésical · sous-cortical · vésical

Sinonimele și antonimele apical în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «APICAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «apical» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «APICAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «apical» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «apical» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APICAL

Găsește traducerea apical în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile apical din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apical» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

根尖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

apical
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

apical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शिखर-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قمي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

верхушечный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

apical
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অগ্রস্থিত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

apical
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

apikal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

apikal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アピカル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

혀끝의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

apical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về đầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நுனி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tepe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

apicale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

koniuszka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

верхівковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

apical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κορυφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

apikale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

apikal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

apikale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apical

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APICAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apical
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apical».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre apical

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APICAL»

Descoperă întrebuințarea apical în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apical și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biologie moléculaire de la cellule
Les protéines membranaires peuvent gagner par diverses voies le domaine apical ou basolatéral des cellules polarisées La membrane plasmique des cellules épithéliales polarisées est divisée en deux domaines, l'apical et le basolatéral ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
2
Les Techniques De Soins Infirimers: Apprentissage Individualise
Comment. prendre. le. pouls. apical. 1. Rassembler le matériel au chevet du client: - un stéthoscope, - une feuille de route, - un crayon, - une montre avec trotteuse. Si on utilise un stéthoscope fourni par l'unité de soins, apporter un tampon ...
Denise Pothier, 1988
3
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
apical. aigu. Il s'agit d'une parodontite apicale suppurée. La présence de pus dans la lésion osseuse exacerbe les douleurs. L'objectif du traitement est double : supprimer la douleur et éviter la dissémination de l'infection dans les tissus ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
4
Manuel d'anatomie et de physiologie
Le lobe supérieur comprend trois segments : apical; dorsal (ou postérieur); ventral (ou antérieur). Le lobe moyen comprend deux segments : postéro-externe (ou latéral); antéro-interne (ou médiat). Le lobe inférieur est formé de cinq segments ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
5
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
4. Lambeau. de. repositionnement. apical. 4.1. Rappels. Il existe deux grands types de lambeaux selon que l'on décolle ou non le périoste de l'os alvéolaire ( cfr chap. 9). Dans le lambeau d'épaisseur totale, la ou les incisions de décharge  ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996
6
Précis d'histologie humaine
... l'épithélium comportera 8 à 10 assises cellulaires tandis qu'en réplétion il n'en demeurera que 2 à 3. A leur pôle apical, les cellules de surface montrent de profondes invaginations membra- naires apparaissant en coupes fines comme une ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
7
La dent normale et pathologique
Tableau 1 Terminologie et catégorisation des parodontites apicales ' * Le terme apical est admis comme un terme générique. Les lésions se développent le plus souvent à partir du foramen apical ; elles peuvent aussi être latérales (passage ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
8
Les poux (Insecta, Anoplura) de la région afrotropicale
Female with one slender dorsal apical lobe on paratergites VII biogeographic (on Lemniscomys barbarus) spiculifer(p 86) REGION - Female paratergites VII entirely lacking an apical lobe (on Mylomys) mylomydis (p. 81) 1 7. - Paratergites lll-V ...
François-Xavier Pajot, 2000
9
Le Naturaliste canadien
7, 8 with outer apical angles increas- ingly produced. Articles 9 to 12 each on outer margin at base with very small spine. Articles 9 to 11 each with apical and basai margins oblique in relation to longitudinal axis. Tyloids of articles 9 to 12 ...
Léon Provancher, Victor Amédée Huard, 1976
10
Endodontie: Retraitements
Histologiquement, il peut s'agir d'un granulome ou d'une lésion kystique. La nouvelle appellation LIPOE insiste sur la notion inflammatoire (et non infectieuse ) de la lésion et sur le fait qu'elle peut être située aussi bien au niveau apical que  ...
Stéphane Simon, Pierre Machtou, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APICAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apical în contextul următoarelor știri.
1
La gamme Aquaris M de BQ arrivent sur le marché français
Il est accompagné de l'application Assertive Display de Apical qui ajuste la saturation et les contrastes en fonction de la lumière ambiante. «France Mobiles, Iul 15»
2
Le Défilé Fashion Break
Streetwear Urbain : – Octobre Noir – Apical Clothing – Wendy – MOERO – Street-pirate.com – EYK : Design/Photo/Motion video/Artist relations ... «Unidivers, Mai 15»
3
L'écho-Doppler : son rôle essentiel dans l'insuffisance cardiaque
... strain altéré sur toutes les parties basales avec aspect d'« apical sparing » (apex préservé, dépôt d'amylose prédominant au niveau basal). «Cardiologie Pratique, Apr 15»
4
Comment la polarité cellulaire bloque la progression tumorale
... à cause de l'établissement de jonctions intercellulaires qui empêchent les macromolécules du milieu apical de circuler entre les cellules. «Institut Curie, Mar 15»
5
Abcès dentaire
Un abcès péri-apical est un abcès qui survient au bout de la racine de la dent du fait d'un départ de l'infection dans la pulpe dentaire, le tissu ... «Pourquoi Docteur ?, Mar 15»
6
Mexique : cette fois-ci sera-t-elle la bonne ?
En général, il est difficile d'imaginer que le mouvement apical de 2014 finisse en eau de boudin comme les précédents, comme le Mouvement ... «Mediapart, Nov 14»
7
La rythmologie : un foisonnement d'études, mais… peu de résultats …
... 1/1 comparant une implantation de la sonde ventriculaire droite pour la thérapie de resynchronisation en apical versus une implantation à la ... «Cardiologie Pratique, Nov 14»
8
SCIENCE : AB Science : publication de données précliniques sur l …
Le masitinib peut restaurer l'intégrité de la BHE et réduire la neuro-inflammation en bloquant la dégranulation des mastocytes au niveau apical ... «Zonebourse.com, Oct 14»
9
SEPTAL-CRT : peu importe la position de la sonde
La resynchronisation cardiaque est actuellement effectuée par une sonde de stimulation positionnée au niveau apical du ventricule droit. «Cardiologie Pratique, Sep 14»
10
Dysthyroïdies sous amiodarone : le point de vue de l'endocrinologue
L'organification de l'iode s'effectue au pôle apical des thyréocytes : l'iodure est oxydé et incorporé à la thyroglobuline (Tg), ce qui conduit à des ... «Cardiologie Pratique, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apical [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/apical>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO